Was ist РАЗНООБРАЗНЫМИ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• diverse
• variety
• various
• varied
• different
• diversified
• wide range
• range
• diversity
• manifold
• versatile
• multifarious
• assorted

Beispiele für die verwendung von Разнообразными auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Более разнообразными настройками.
More diverse settings.

Мероприятия бывают разнообразными.
There are many different activities.

Наркотические средства становятся более разнообразными.
Drugs are becoming more varied.

Это может вызываться разнообразными проблемами.
This can be caused by a variety of issues.

Плюсы данного автомата являются разнообразными.
Benefits of this machine are diverse.

Вы легко можете работать с разнообразными списками.
You can easily work with various lists.

Игры для девочек Мокси делают довольно разнообразными.
Games for girls Moxie make quite diverse.

Ваши любимые шарики с разнообразными дополнениями!
Your favorite beads with a variety of additions!

Стихийные бедствия были частыми и разнообразными.
Natural disasters have been frequent and varied.

Управление со сложными и разнообразными мандатами.
An Office with diversified and demanding mandates.

С прекрасными и разнообразными видами на столицу.
Enjoy the beautiful and diverse views of the capital.

Затронутые вопросы являются разнообразными и значительными.
The issues raised are diverse and significant.

Украшение зубов разнообразными декоративными накладками.
Decoration of teeth with various decorative on-lays;

Подростки сталкиваются в Интернете с разнообразными рисками.
Adolescents face online with a variety of risks.

Украшенные разнообразными оборками, бордюрами или кистями;
Embellished with a Variety of ruffles, borders or tassels;

Первопричины обезлесения являются сложными и разнообразными.
Underlying causes of deforestation are complex and varied.

Причем с самыми разнообразными стилями и уровнями сложности.
And with the most various styles and levels of complexity.

И первый вариант: домашние тортильи с разнообразными начинками.
First option: homemade tortillas with different fillings.

Поверхность украшалась разнообразными геометрическими узорами.
The surface was embossed with various geometrical patterns.

Игра фигурами по возможности изысканными и разнообразными.
When possible, the players are figures both refined and varied.

Австралопитеки стали разнообразными шесть миллионов лет назад.
The Australopithecines became diverse six million years ago.

Одним словом, онлайн игры поезда делают интересными и разнообразными.
In short, online games train make interesting and varied.

Данный регион богат разнообразными достопримечательностями для туристов.
This region is rich in various tourist attractions.

Источники финансирования могли бы быть разнообразными и дифференцированными.
Sources of funding might be varied and multi-faceted.

ИПЦ используется разнообразными группами пользователей в различных целях.
The CPI is used by various groups for different purposes.

Поддерживаемые устройства Система Mapon совместима с разнообразными устройствами.
Mapon system is compatible with various devices.

Мы управляем разнообразными рисками, решаем комплексные операционные вопросы.
We manage diverse risks and complex operational issues.

Формы поддержки отдельных деятелей искусства будут более разнообразными.
Support available to individual artists will be more varied.

Три дня ивента были невероятно разнообразными, насыщенными и интересными.
Three days were amazingly diverse, eventful and interesting.

Питается разнообразными беспозвоночными, лягушками, рыбой, семенами трав.
It eats a wide range of invertebrates, small fish, frogs and seeds.