Beispiele für die verwendung von Характерные auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Очень характерные лица.
Very distinctive faces.Ниже приведены характерные примеры.
Common examples include.Вот характерные примеры.
Here are some typical examples.Характерные особенности акта таковы.
The salient features of the Act are.Ты помнишь какие-нибудь характерные звуки.
Do you remember any distinctive sounds.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
характерной чертой
характерные особенности
характерная черта
характерные признаки
основной характерной чертой
характерные свойства
много характерных особенностей
характерной формы
характерный запах
является характерной чертой
Mehr
Характерные свойства оболочек SVC/ DVC.
Typical features of SVC/DVC casing.Нормы и стандарты, характерные для Руанды.
Norms and standards specific to Rwanda.Характерные черты пересмотренного УПЗ.
The salient features of the revised CPL are.Эта ниша бизнеса имеет характерные нюансы.
This niche business has specific nuances.Характерные особенности частных инвестиций.
Salient features of private investment in the.У большинства видов характерные, громкие песни.
Most species have loud, distinctive songs.Некоторые характерные вопросы для региона EECAA.
Some issues specific for the EECAA region.Характерные высказывания типа личности PT ЛИЭ.
Typical Expressions of the Personal Type PT LIE.Вы слышали какие-нибудь характерные звуки по пути?
Did you hear any distinctive noises on the trip?Риски, характерные для отрасли и эмитента.
Key risks typical to the industry and the issuer.И все они имеют одинаковые характерные черты.
And all of them have identical characteristic features.Виды опасности, характерные для ионизирующего излучения;
Specific hazards related to ionizing radiation;Характерные показатели семейной политики Эстонии.
Indicators that characterise family policy in Estonia.Послевкусие довольно хорошо, характерные для любого телефона….
The finish is pretty good, typical of any phone….Ключевые слова: осиновые леса,осина, характерные виды.
Key words: aspen forests,aspen, characteristic species.Достаточно характерные темно-коричневые вдавленные пятна очень сухой гнили.
Brown and black rot, very dry, quite typical.Маркетинговая локализация имеет некоторые характерные особенности.
Marketing localization has some characteristic features.Характерные для Миссии нестандартные( или специальные) мероприятия.
Mission specific, non-standard(or specialized) outputs.Факторы риска и проблемы, характерные для участков, подверженных загрязнению.
Risks and problems inherent to contaminated sites.С и SAP: характерные особенности и различия в применении.
С and SAP: characteristic features and differences in the application.Описаны ведущие синдромы, характерные для пациентов с СЭВ.
Leading syndromes characteristic of patients with the BS are described.Характерные гигантские клетки в более зрелых опухалях исчезают.
Characteristic giant cells in the more Mature opuholyah disappear.Однако существуют характерные типы телосложения для отдельных видов спорта.
However, there are specific body types for Характерные проверки данных можно маркировать на диаграммах испытания.
Characteristic testing data can be marked on testing graphs.Есть ли проблемы, характерные для конфликтных и пост- конфликтных ситуаций?
Are there some issues specific to conflict and post-conflict situations?
