Was ist OMPROGRAMMERA auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• umprogrammieren

Beispiele für die verwendung von Omprogrammera auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Vi måste omprogrammera missilen.
Wir müssen die Rakete neu programmieren.

Omprogrammera mikroberna så avslutar vi kriget.
Programmieren Sie diese Mikroben um und wir beenden diesen Krieg.

Mikroberna kan omprogrammeras.
Die Mikroben können umprogrammiert werden.

Kan du omprogrammera minan utan översättning?
Kannst du die Mine ohne Übersetzung programmieren?

Stressen gjorde att jag aldrig omprogrammerade läsaren.
Ich habe in der ganzen Eile vergessen, den Reader neu zu programmieren.

Jag omprogrammerar den till de gamla satelliterna.
Ich muss es nur auf die alten Satcoms umprogrammieren.

Sa hur kan man omprogrammera en, da?
Wie kann man sie dann umprogrammieren?

Omprogrammera den att jobba för oss, annars skjuter vi dig.
Programmieren Sie den Roboter für uns um… oder wir erschießen Sie.

Han bad mig omprogrammera datorn.
Er bat mich, die Computer neu zu programmieren.

Vi är inte bara maskiner som de kan programmera och omprogrammera.
Wir sind keine Maschinen, die sie programmieren… und umprogrammieren können.

Vad tar det att omprogrammera väskan?
Wie lange brauchst du, um den Koffer umzuprogrammieren?

Man ska inte bara kunna programmera den utan även omprogrammera.
Die nicht nur eins kann, sondern alles? Die nicht nur programmierbar, sondern auch reprogrammierbar ist?

Du kunde däremot omprogrammeras på en timme.
Leute wie dich dagegen könnte ich in einer Stunde umprogrammieren.

De kan omprogrammeras så att de ger fel svar på vissa frågor. Men de kan inte hitta på egna svar.
Arts können programmiert werden, um auf spezifische Fragen falsche Antworten zu geben, aber nicht, um welche zu erfinden.

De måste ha fått reda på att vi omprogrammerat detonatorerna.
Sie müssen herausgefunden haben, dass wir die Zünder neu programmierten.

Han kommer att omprogrammera din AI, det är samma sak som att döda dig.
Er programmiert deine KI um. Das heißt, er tötet dich.

Måste ta dig till en kryokammare, och omprogrammera sensorerna.
Ich muss Sie nur sicher in eine Stasis Kammer bringen und die Sensoren reprogrammieren.

Kan du inte omprogrammera dem och förstöra Myriad inifrån?
Können Sie die nicht umprogrammieren und Myriade von innen heraus zerstören?

Du skulle supa mig full. Stjäla nyckelkortet omprogrammera säkerhetsreglerna.
Du wolltest mich abfüllen, meine Keycard nehmen und die Sicherheitsprotokolle umprogrammieren.

Du vill att jag ska omprogrammera en Stargate så att den kan ringa upp alla portar i galaxen samtidigt.
Ich soll ein Stargate so programmieren, dass es alle Gates gleichzeitig anwählt.

Inducerade pluripotenta stamceller( även förkortade iPSC) är adulta, specialiserade och genetiskt omprogrammerade celler.
Induzierte pluripotente Stammzellen(iPSC) sind adulte, spezialisierte Zellen, die genetisch umprogrammiert wurden.

Jag sa att jag kan omprogrammera dem att vara harmlösa.
Ich sagte ich kann sie so reprogrammieren, dass sie absolut harmlos sind.

Den kan automatiskt omprogrammera SimonsVoss-transpondrar utan att låssystemets förvaltare aktivt måste delta i programmeringsprocessen eller befinna sig på plats.
Es kann automatisch aktive SimonsVoss-Transponder umprogrammieren, ohne dass der Schließanlagenverwalter unmittelbar in diesen Programmierprozess eingebunden werden bzw.

Biologisk programvara kan omprogrammera celler och förhindra hjärtstopp.
Biologische Software kann Zellen elektrisch umprogrammieren und Herzstillstand verhindern.

I själva verket, omprogrammeras de människor att vara precis som dem orolig, svartsjuk, småaktig, brutal, med fokus på slaveri, mord, hämndlysten, etc.
In der Tat, neu programmiert sie die Leute wie sie nur sein ängstlich, neidisch, kleinlich, brutal, wobei der Schwerpunkt auf die Sklaverei, mörderisch, rachsÃ1⁄4chtig, etc.

Vårt minne raderas när vi omprogrammeras, det ökas chansen att lyckas.
Als sie uns progarmmierten, löschten sie unsere Erinnerung. Das erhöht die Chance auf Erfolg.

Men det kan också omprogrammeras, men det är en mycket tidskrävande och dyr operation, så det är sällan tillgripat.
Aber es kann auch neu programmiert werden, dies ist jedoch eine sehr zeitaufwendige und teure Operation, so dass selten darauf zurückgegriffen wird..

Om alla goda terminators först var onda och skapade av Skynet sen omprogrammerade av framtida John Connor, varför skulle Skynet en artificiell datorintelligens bry sig om att skapa en liten, het, 17-årig mördarrobot?
Angenommen, dass alle die guten Terminatoren… ursprünglich böse Terminatoren waren, von Skynet erschaffen,… aber dann umprogrammiert wurden von John Connor aus der Zukunft. Warum sollte Skynet, eine künstliche Computer-Intelligenz,… sich die Mühe machen, ein kleines, heißes, 17-jähriges Killer-Roboter-Mädchen zu erschaffen?

För att främja den nödvändiga skrotningen av fartyg föreslår kommissionen att man omprogrammerar de anslag som för närvarande finns för att öka kapaciteten, exportera fartyg eller upprätta gemensamma företag inom ramen för fonden för fiskets utveckling( FFU) samt att man lägger till 272 miljoner euro för akut skrotning för perioden 20032006 utöver FFU-medlen.
Um das notwendige Abwracken von Schiffen zu fördern, schlägt die Kommission eine Neuprogrammierung der Mittel vor, die derzeit im Rahmen des Finanzinstruments für die Ausrichtung der Fischerei(FIAF) für den Ausbau der Kapazitäten, die Ausfuhr von Fischereifahrzeugen oder die Errichtung gemischter Gesellschaften zur Verfügung stehen, sowie für Abwracksofortmaßnahmen zusätzliche 272 Millionen EUR im Zeitraum 2003 bis 2006 zur Aufstockung der FIAF-Mittel.

Wie verwendet man "omprogrammera" in einem Satz

Hur skall jag lyckas omprogrammera mig?

Hon är den som lyckas omprogrammera Hawkeye.

Jag kämpar med att omprogrammera min hjärna.

Det går att omprogrammera till något positivt.

Jag måste försöka omprogrammera mig själv ..

Jag tror man måste omprogrammera en del.

Följ nedanstående anvisning för omprogrammera fjärrkontrollen. 1.

Metoden används för att effektivt omprogrammera beteendemönster.

Svält mig, feminisera mig och omprogrammera mig.

Jag ska frska omprogrammera efter Tommys recept.