Was ist AL KERNEL auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• an den Kernel
• des Kernels

Beispiele für die verwendung von Al kernel auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No es necesario realizar ningún cambio al kernel.
Änderungen des Kernels sind dafür nicht nötig.

Se pueden pasar mltiples opciones al kernel cuando ste se cargue.
Mehrere Optionen knnen an den Kernel weitergegeben werden, wenn er geladen wird..

Permite tambin que el usuario transmita argumentos al kernel.
Desweiteren kann der Benutzer Argumente an den Kernel bergeben.

Se pueden pasar mltiples opciones al kernel en una lista separada por comas.
Dem Kernel knnen mit einer Lehrzeichen-Trennliste mehrere Optionen weitergegeben werden.

Conf para determinar los valores pasados al kernel.
Conf zur Vorgabe der Werte, die an den Kernel gegegeben wurden.

Este detalle le d al kernel SELinux un control total y granular sobre el sistema completo.
Dieser Umstand gibt dem SELinux-Kernel gnzliche und feinkrnige Kontrolle ber das gesamte System.

Estos últimos únicamente pueden solucionarse aplicando al kernel una actualización que subsane el error.
Diese Art des Angriffs kann nur verhindert werden, indem der entsprechende Fehler im Kernel behoben wird.

Determina los usuarios que pueden adjuntar un depurador a cualquier proceso o al kernel.
Bestimmt, welche Benutzer einen Debugger an einen beliebigen Prozess oder an den Kernel anfügen können.

Kernel: parches específicos de la plataforma al kernel de Linux y muchos otros drivers para dispositivos.
Kernel: Plattformspezifische Patches am Linux-Kernel und vielen anderen Gerätetreibern.

El directorio/sys/ utiliza el nuevo sistema de archivos virtual sysfs especfico al kernel 2.6.
Das Verzeichnis /sys/ bentzt das neue virtuelle Dateisystem sysfs, welches spezifisch fr den 2.6 Kernel ist.

Este archivo muestra los parmetros pasados al kernel en el momento en que ste inicia.
Diese Datei zeigt die Parameter an, die dem Linux-Kernel zum Startzeitpunkt bergeben wurden.

Esta opción le indica al kernel hacer una pausa de 15 segundos antes de realizar una prueba en cada dispositivo SCSI de sus sistema.
Dies weist den Kernel an, 15Sekunden zu warten, bevor er anfängt nach SCSI-Geräten auf dem System zu suchen.

Por ejemplo, puede arrancar con menos memoria pasando una opcin linux mem=64M o linux text mem=64M al kernel.
Zum Beispiel knnen Sie mit weniger Speicher booten, indem Sie die Option linux mem=64M oder linux text mem=64M an den Kernel weitergeben.

Cuando un proceso quiere escribir en un archivo, le pide al kernel que bloquee al archivo o parte de él.
Wenn ein Prozess Daten exklusiv schreiben/lesen möchte, dann muss er den Kernel bitten, die ganze Datei oder Teile davon zu locken.

La llamada real al kernel se hace mediante la interrupción 0x80, en la dirección 0x804d9d0 para execve() y en 0x804d99b para _exit().
Der eigentliche Aufruf zum Kernel geschieht über den Interrupt 0x80 bei der Adresse 0x804d9d0 für execve() und bei 0x804d99b für _exit().

Sin dicha contraseña, los usuarios con acceso a su sistema pueden pasar opciones al kernel que pueden comprometer la seguridad de su sistema.
Ohne ein Bootloader-Passwort knnen Benutzer mit Zugriff auf Ihr System Optionen an den Kernel weiterleiten, die die Systemsicherheit gefhrden knnen.

Es posible cambiar el nivel de ejecución predeterminado en el arranque modificando los argumentos que el gestor de arranque le pasa al kernel.
Es ist mglich, den Standard-Runlevel zur Bootzeit zu ndern, indem Sie die Argumente ndern, die der Bootloader an den Kernel weitergibt.

Esta opción le permite pasar información al kernel o decirle al kernel que le brinde más información mientras arranca.
Mit dieser Option können Sie Kernel-Einstellungen einrichten oder dem Kernel die Anweisung geben, Ihnen mehr Informationen während dem Bootvorgang auszugeben.

Para desactivar SELinux, se necesita que configure el parmetro en/etc/sysconfig/selinux o que pase el parmetro selinux=0 al kernel, bien sea en/etc/grub.
Um SELinux tatschlich zu deaktivieren, mssen Sie entweder den Parameter in /etc/sysconfig/selinux setzen oder den Parameter selinux=0 an den Kernel bergeben; entweder in /etc/grub.

Puede fácilmente especificarle al cargador de arranque y al kernel que utilicen la consola serie escribiendo solamente una línea en/boot/loader. rc.
Mit einer einzigen Zeile in /boot/loader. rc können Sie den Bootloader und den Kernel anweisen, die serielle Schnittstelle zur Konsole zu machen.

Es posible cambiar al nivel de ejecucin por defecto al momento del arranque modificando los argumentos pasados por el gestor de arranque al kernel.
Es ist mglich, den Standard-Runlevel zur Bootzeit zu ndern, indem Sie die Argumente ndern, die der Bootloader an den Kernel weitergibt.

Dicho eso, hemos decidido aplicar actualizaciones especificas al kernel y a Firefox, para lidiar solamente con las vulnerabilidades Spectre y Meltdown.
Man muss betonen, dass wir uns entschieden haben, spezifische Aktualisierungen zum Kernel und zu Firefox durchzuführen, um mit den Schwachstellen von Spectre und Meltdown umzugehen.

Podrá ver que aun están llegando algunas actualizaciones de seguridad para Mga5, y que han llegado algunas actualizaciones al kernel y a microcode para Mageia 6.
Seit der vorigen gab es einige Aktualisierungen. Für Mageia 5 gab es immer noch einige Sicherheitsaktualisierungen, für Mageia 6 waren es Kernel- und Microcode-Aktualisierungen.

Para atrapar tales errores, pueden agregarse aserciones al kernel para interactuar con el subsitema witness(4) y emitir una alerta o un error fatal(dependiendo de la configuración del sistema) cuando una llamada potencialmente bloqueante es hecha mientras que se mantiene un mutex.
Um solche Fehler abzufangen, können Sicherungen(Assertions) in den Kernel eingebaut werden, die danach mit dem witness(4) -Subsystem interagieren. Dadurch wird(in Abhängigkeit der Systemkonfiguration) eine Warnung oder eine Fehlermeldung ausgegeben, falls der Aufruf einer Funktion während des Bestehens eines Mutex zu einer Blockierung führen kann.

Esta interfaz le permite seleccionar qu sistema operativo o kernel arrancar, pasar argumentos al kernel o ver los parmetros del sistema.
Mit dieser Oberflche knnen Sie das zu startende Betriebssystem bzw. den Linux-Kernel auswhlen, Argumente an den Kernel weiterleiten oder sich die Systemparameter anzeigen lassen.

Una vez que el kernel y la imagen initramfs se cargan en memoria, el gestor de arranque pasa el control del proceso de arranque al kernel.
Sobald der Kernel und die initramfs-Images in den Speicher geladen sind, bergibt der Bootloader die Steuerung des Bootprozesses an den Kernel.

OS Guard ayuda a prevenir el uso de datos maliciosos o de códigos de ataque que se encuentran en zonas de la memoria marcadas como páginas de modo de usuario y que podrían apoderarse o poner en peligro al kernel del SO.
OS Guard hilft, die Verwendung von Daten, die Schadcode enthalten bzw. von Angriffscode in Speicherbereichen, die als Benutzermodus-Seiten gekennzeichnet sind, an der Übernahme oder Beschädigung des Betriebssystemkerns(Kernel) zu hindern.

Para pasar opciones al gestor de arranque, ingrese lo siguiente en el indicador de comandos EFI Shell(reemplace linux con el nombre de la etiqueta del kernel que desea arrancar y option con las opciones de arranque que desea pasar al kernel).
Um Boot-Optionen dem Boot-Loader zu bergeben, geben Sie unten stehendes am EFI Shell-Prompt ein(ersetzen Sie linux hierbei mit der Bezeichnung des Kernel, die Sie booten mchten und option mit der Boot-Option, die Sie dem Kernel bergeben mchten).

Puede construir sus propias peticiones y enviarlas al ZOO Kernel desde la siguiente página.
Man kann eigene Anfragen erstellen und von folgender Seite an den ZOO Kernel senden.

Wie man "al kernel" in einem Spanisch satz verwendet

¿Qué añadió Collabora al kernel Linux 4.!

CONFIG_DEBUG_RODATA se aplicó al kernel ascendente para arm/arm64 y se adaptó al kernel común 3.

300 empresas han contribuido al kernel de Linux.

Es entonces cuando podemos recurrir al Kernel PAE.

Pero al kernel no aporta tanto como debería.

Dotar de mayor protección al kernel del sistema.

0 Índice Introducción al kernel Linux Matías Zabaljáuregui matiasz@info.

Al plantearse las alternativas al kernel del finlandes (.

Hace unos días se actualizó Debian al kernel 3.

Pasarle al kernel durante el arranque la opción rw.

Wie man "des kernels" in einem Deutsch satz verwendet

Beim Übersetzen des Kernels hilft wiederum das Programm make.

Dieser Abschnitt listet Aktualisierungen bezüglich des Kernels auf.

Der Anwender kann hier allgemeine Einstellungen des Kernels bestimmen.

Bringt das Kompilieren des Kernels wirklich so deutliche Geschwindigkeitsvorteile?

Erweiterung des Kernels Was bietet SELinux?

Die geringe Größe des Kernels ist nicht das Hauptziel.

Maintenance Aktualisierung des Kernels auf Version 4.14.x, beinhaltet u.a.

Ein Update des Kernels hatte ich zwischenzeitlich auch gemacht.

Derzeit reiche die Veränderung des Kernels aus.

Somit war nun auch die kommerzielle Nutzung des Kernels möglich.