Beispiele für die verwendung von Edificio alberga auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Este edificio alberga un restaurante.
Dieses Gebäude beherbergt heute ein Restaurant.Desde 1998, después de una intensa restauración, el edificio alberga el Archivo Histórico de la ciudad de Teguise.
Seit 1998, nach einer umfangreichen Renovierung beherbergt das Gebäude Este edificio alberga hoy la Casa Museo de Colón.
Heute beherbergt das Gebäude à ltima logro de la firma de arquitectura Michel Tortel en Aix-en-Provence, este pequeño edificio alberga la vocación deportiva de un club de tenis taquillas locales y escolares.
Letzte Leistung von Michel Tortel Architekturbüro in Aix-En-Provence, dieses kleine Gebäude beherbergt die sportliche Berufung eines lokalen Tennisclub und Schule Schlieà fächer.El edificio alberga piscina al aire libre y centro de fitness.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
alberga un restaurante
el hotel albergaalberga un bar
el establecimiento albergaalberga un jardín
el hotel también albergael museo albergaalberga el restaurante
alberga una colección
edificio alberga
Mehr
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Durante el año escolar, el edificio alberga una escuela de secundaria.
Während des Schuljahres dient dasselbe Gebäude als Oberschule.El edificio alberga a aproximadamente 1600 investigadores y miembros del personal.
Ya mansión de campo de la familia Lucchese De Nobili yresidencia después del cónsul británico Sir Mac Bean, el edificio alberga un famoso balneario, de los cuales los tratamientos han ejercido eminentes personalidades de la cultura, la política y la religión.
Bereits Landhaus El edificio alberga el servicio cultural del municipio de Teguise.
Das Gebäude beherbergt Diseñado por SCAU Architectes, este edificio alberga la nueva sede de la compañà a farmacéutica Boehringer Ingelheim en Lyon(7e).
Gestaltet von SCAU Architekten beherbergt das Gebäude El edificio alberga también una tahona y un tostadero de café propios.
In diesem Gebäude befinden sich auch die eigene Bäckerei und die Rösterei des Cafés.Actualmente, este edificio alberga las oficinas de la Delegación Municipal.
Heute beherbergt das Gebäude El edificio alberga varios complejos teatrales, todos ellos organizados sobre ejes de centralidad y axialidad.
Das Gebäude beherbergt mehrere Theater-Komplexe, Alle organisierten auf Mittelachse und Axialität.Hoy en día el edificio alberga la oficina de turismo de Granada.
El edificio alberga también talleres de restauración y archivos militares no abiertos al público.
Das Gebäude beherbergt auch Restaurationswerkstätten und Militärarchive, Hoy en día, este edificio alberga la Dirección General y Departamento de Diseño.
El edificio alberga varias salas de exposición, salas de cine y conferencias, la Biblioteca Municipal de Santa Cruz de Tenerife y el Centro de Fotografía Isla de Tenerife en un área total de más de 20,000 metros cuadrados.
In dem Gebäude befinden sich verschiedene Ausstellungs-, Kino- und Vortragssäle, Hoy en día, el edificio alberga el Museo Nacional de Melfese, inaugurado en 1976.
Heute beherbergt das Gebäude das im Jahr 1976 eingeweihte Museo archeologico nazionale del Melfese.El edificio alberga, desde 1902, el museo de Bellas Artes de la Ciudad de París.
Das Gebäude beherbergt seit 1902 La parte central del edificio alberga en la planta baja un bar y dos posadas, y en el nivel superior el alojamiento para el personal.
El edificio alberga el salón de baile más antiguo de Berlín y el tradicional pub Alt-Berlin, así como el albergue.
Das Gebäude beherbergt Porque si el programa está completo, el edificio alberga una gran sala, un auditorio, un bar, salas de lectura y lectura, oficinas y archivos, todo aquà está diseñado para proporcionar la máxima comodidad a los usuarios.
Denn wenn El edificio alberga hoy las oficinas de la administración central de la Universidad y el centro de visitantes.
Das Gebäude beherbergt heute Después de la desaparición de esta institución, el edificio albergaba un activo centro cultural instituciones alojadas como la Academia Provincial de Bellas Artes, la Comisión Provincial de Monumentos, Real Sociedad Económica de Amigos del País(Real Sociedad Económica de Amigos del País).
Nach El edificio alberga las instalaciones de taller y ensayo de la Orquesta Barroca de Friburgo y de la orquesta ensemble recherche.
Das Gebäude beherbergt Proben- und Werkstatträume El edificio albergaba la sede europea de Lehman Brothers empresa estadounidense que quebró en 2008.
Das Gebäude beherbergte El edificio albergaba un restaurante, que se divide en fumar y sección de no fumadores en verano a su jardín y un bar adyacente.
Das Gebäude beherbergt ein Restaurant, El edificio alberga el Museo Diego Aragona Pignatelli Cortés y el Museo de Carruajes y el exterior está inspirado en una domus de Pompeya.
Das Gebäude beherbergt El edificio alberga centros de exposiciones y conferencias con equipo para videoconferencias, equipamiento informático para cursos de formación y el exclusivo salón Hub.
Das Gebäude beherbergt Ausstellungs- und Konferenzzentren mit Videokonferenz-Einrichtungen, IT-Ausbildungseinrichtungen und Hoy en día, los edificios albergan un hotel y una variedad de restaurantes, incluido el famoso Chocolatier Sue Lewis.
Heute beherbergen die Gebäude ein Hotel und eine Vielzahl von Restaurants, darunter 
