Beispiele für die verwendung von Edificio auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Enseñando, edificio, creando.
Lehren. Aufbauen. Erschaffen.
El edificio tiene mi nombre.
Auf dem Gebäude steht mein Name.
Podemos empezar con este edificio.
Dabei können wir ja mit diesem Hause beginnen.
Es un edificio viejo. Siempre hay goteras.
Alte Häuser sind hier immer undicht.
Dalchimsky no está en el edificio, general.
Dalchimsky ist nicht zu Hause, General.
¿Tienes un edificio que saltar de un brinco?
Müssen Sie etwa auf ein Gebäude springen?
Y destruyó con fuego todo edificio grande.
Alle großen Häuser verbrannte er mit Feuer.
¡entren todos al edificio o le disparo aquí mismo!
Alle in den Bau oder ich töte alle hier!
Durante la guerra Civil Española el edificio fue dañado.
Während des Spanischen Bürgerkriegs wurde das Bauwerk beschädigt.
El edificio de las grandes pirámides(C. 2589 A.C.);
Der Bau der großen Pyramiden(ca. 2589 v. Chr.);
Habla de la montaña grande, el edificio grande, el corazón grande.
Er erzählt von großen Berg, grosse Häuser, große Herz.
El mejor acceso es la cara derecha, alejada del edificio.
Sie nähern sich von der rechten Steilwand, weg von den Gebäuden.
La fachada del edificio está decorada con arcos ciegos.
Die Fassade des Baues ist mit blinden Arkaden dekoriert.
Varios colores de cristal ydiseños, ideales para la decoración del edificio.
Verschiedene Farben von Glas und Designs, ideal für den Bau Dekoration.
En el verano de 2014, el edificio alcanzó su altura final de 385 metros.
Im Sommer 2014 erreichte das Bauwerk seine Endhöhe von 385 Metern.
Etiquetas calientes: Casa moderna casas modulares modernas edificio de asentamiento.
Hot Tags: Modernes Haus moderne modulare Häuser Siedlungsgebäude.
La villa Edificio Replique está a solo 1.6 km de Posto 9- Ipanema.
Die Villa Edificio Replique ist 1.6 km entfernt von Post 9- Ipanema gelegen.
¿Podría explicar por qué se ha tardado tanto tiempo en acabar el edificio?
Könnte er erklären, warum die Fertigstellung des Gebäude so lange gedauert hat?
Del edificio monacal tan solo quedan en pie algunas partes de los muros.
Von den Gebäuden blieben lediglich Teile der Mauern stehen.
Verdaderamente, las úlceras del espíritu impiden la construcción del edificio.
Wahrhaftig, Geschwüre des Geistes hindern die Errichtung des Bauwerkes.
Dentro del edificio se puede apreciar un parte superior e inferior.
Innerhalb des Baus befindet sich eine weitere schmalere und niedrigere Passage.
Andrew Carnegie fue el hombre que financió el edificio que lleva su nombre.
Das Gebäude trägt den Namen von Andrew Carnegie, der den Bau finanzierte.
Es el jefe del edificio en donde Zack fue institucionalizado.
Er ist der Leiter der Einrichtung, in die Zack eingewiesen wurde.
El edificio fue declarado un símbolo de la ciudad de Nueva York en 1993.
Wurde das Bauwerk durch die Stadt New York zu einer Sehenswürdigkeit erklärt.
Hoy en día es el edificio del departamento de inglés.
Heute ist in den Gebäuden die Verwaltung des Englischen Gartens untergebracht.
El edificio estuvo originalmente no muy lejos de"Weiler Tores" en Schwäbisch Hall.
Das Bauwerk stand ursprünglich unweit des Weiler Tores in Schwäbisch Hall.
La construcción del edificio de estilo gótico comenzó en el siglo XII.
Die Errichtung des Bauwerks im gotischen Stil begann im 12. Jahrhundert.
El edificio fue reconstruido y agrandado en varias fases a partir de 1697.
Das Bauwerk wurde in mehreren Bauabschnitten ab dem Jahre 1697 errichtet und ausgebaut.
La verticalidad del edificio es enfatizada por las pilastras perfiladas.
Die Ecken des Bauwerks werden dabei durch genutete Pilaster hervorgehoben.
El edificio de la primera mitad del estilo burgués del siglo pasado conserva.
Der Bau der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts bürgerlichen Stil bewahrt.
Ergebnisse: 16903, Zeit: 0.0784

Wie man "edificio" in einem Spanisch satz verwendet

actualmente, este edificio por aguas del.
Más búsquedas: edificio vina mar amoblado.
Paseo Cayalá, Edificio R8, Oficina 303.
Paseo Cayalá, Edificio R8, Oficina 303.!
Aquel edificio desapareció hace muchos años.
¿Algun lector visitó ese edificio detenidamente?
Aula Magna del Edificio Central (Pamplona).
torre colpatria, Edificio Paralelo 108, etc.
Lugar: Seminario 118 del Edificio Departamental.
Edificio que data del siglo xvii.

Wie man "das gebäude" in einem Deutsch satz verwendet

Das Gebäude wird derzeit komplett saniert.
Das Gebäude wurde 1653 fertig gestellt.
Das Gebäude kommt von Tennigkeit Architekten.
Das Gebäude besteht aus 188 Zimmern.
Das Gebäude steht zur Räumung an.
Das Gebäude wird weiterhin genutzt werden.
Das Gebäude besteht aus 163 Zimmern.
Das Gebäude erhielt den Namen "Musikscheune".
Das Gebäude hat einen modernen Aufzug.
Den Krieg überstand das Gebäude unbeschadet.
S

Synonyme von Edificio

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch