Was ist EDIFICIOS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Gebäude
• Bauten
• Bauwerke
• Häuser
• Gebäuden
• Bauwerken
• Häusern
• Bau
• Gebäu­den
• Haus

Beispiele für die verwendung von Edificios auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Edificios Condesa».
Grófnő"(Gräfin) gebräuchlich.

Son como edificios con alas.
Fast wie ein Gebäude mit Flügeln.

Edificios, coches.
Die Häuser, die Autos.

Estuve en los edificios de al frente.
Ich war in dem Haus gegenüber.

Mejorar la eficiencia energética de los edificios.
DIE ENERGIEBILANZ VON GEBÄUDEN VERBESSERN.

Los edificios están desocupados.
Die Häuser sind leer.

Dice que así es en todos lo edificios, cada año.
Er sagt, es trifft jedes Haus, jedes Jahr.

Los edificios nos bloquean.
Wir sitzen zwischen Gebäuden fest.

Todavía no. Pero he enviado una copia a Edificios y Seguridad.
Aber ich habe eine Kopie an"Bau und Sicherheit" geschickt.

Hay tres edificios en el sitio.
Im Gebäude wird es drei Bereiche geben.

Tiene un helicóptero que usted debe destruir: los edificios.
Sie haben einen Hubschrauber, den man zerstören muss: Gebäude-,….

Monumentos y edificios históricos. pp. p.112.
Bau- und Kunstdenkmäler, S. 122.

Y una Directiva relativa al rendimiento energético de los edificios doc.
Und eine Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäu­den Dok.

Tienen edificios de 50 pisos de alto.
Die haben'Lawos', die sind 50 Stockwerke hoch.

Pero allí no hay edificios por el aire salado.
Dort gibt es keine Hochhäuser wegen dem Salz in der Luft.

Los edificios no se ultimaron hasta 1895.
Die Baumaßnahmen waren bis 1895 abgeschlossen.

Mejorar el aislamiento de los edificios para reducir la'pérdida de calor.
Verbesserte Wärmedämmung von Häusern, um Wärmeverlust zu reduzieren.

Los edificios históricos son la Iglesia y la Panera.
Sehenswert sind hier das historische Gasthaus und die Pfarrkirche.

Creo que caer de edificios puede romper mis huesos.
Und ein Sprung vom Haus kann auch meine Knochen brechen.

Los edificios son parte del área religiosa de El Meco.
Die Bauten sind Teil des religiösen Bereiches von El Meco.

También se construyeron edificios de viviendas como el Helblinghaus de Innsbruck.
Rokokostuck ziert auch die Fassade des Helblinghauses in Innsbruck.

Los edificios son los causantes del 40% de las emisiones de CO2 en la CE.
Auf Gebäude entfallen 40% der CO2- Emissionen in der EG.

He conocido edificios que son más accesibles que tú.
Ich kenne Mauern, mit denen kann man leichter reden als mit dir.

Sus edificios se distribuyen más bien en algunas partes de la ciudad.
Ihre Einrichtungen sind über mehrere Standorte in der Stadt verteilt.

Todos vuestros edificios, vuestras torres y templos se derrumbarán.
All eure Häuser... All eure Türme und Tempel werden fallen.

Los dos edificios están protegidos como bien cultural de interés local.
Zwei Wohnhäuser sind als Kulturobjekte von lokaler Bedeutung klassifiziert.

Los dos edificios estaban separados por una amplia calle.
Beide Anlagen sind durch eine Straße voneinander getrennt.

Vidrieras, edificios de vidrio, acero pulido ojos detrás de tu cabeza.
Auslagenfenster, Bürogebäude aus Glas, polierter Stahl... alles Augen am Hinterkopf.

Los edificios vacíos son útiles cuando quieres interrogar a alguien.
Leerstehende Geschäftsgebäude sind nützlich, wenn man einen Ort sucht, um jemanden zu verhören.

Existen varios edificios históricos en el lugar, así como un parque de aventuras.
Der Ort weist außerdem mehrere historische Fachwerkgebäude und ein altes Backhaus auf.

Wie man "edificios" in einem Spanisch satz verwendet

Lujo, mármol, con varios edificios del.

Publicita todos los edificios que construye.

Los bosques frondosos ante edificios majestuosos.

Unos edificios muy altos, otros bajitos.

Edificios Trad: ñanza especializado para órgano.

Además, otros edificios próximos sufrieron daños.

Otros edificios notables han sido derribados.

Los edificios tienen taludes simples superpuestos.

Cables bus instalados entre edificios 15.

Eso sí, los edificios son preciosos.

Wie man "gebäude, bauwerke" in einem Deutsch satz verwendet

Modernes Gebäude und gut ausgestattete Räume.

Das Gebäude von Ende des 18.

Außerdem entsprechenden die Gebäude zeitgemäßen Umweltstandards.

Langweilig werden die Bauwerke trotzdem nicht.

Wissen Sie, welche Bauwerke abgebildet sind?

Derzeit war das Gebäude aber ungewohnt.

Die Kostbarkeiten der Bauwerke wurden abgebrochen.

Zahlreiche prunkvolle Bauwerke zieren das Stadtbild.

Alle Gebäude seien mit Brandmeldern auszurüsten.

Die ersten Gebäude wurden 1974 erstellt.