Beispiele für die verwendung von El primer edificio auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El primer edificio fue construido en 1785.
Das erste Rathaus wurde 1785 gebaut.Dicen que el Instituto fue el primer edificio de Nueva York.
Man sagt, El primer edificio fue construido en 1637 a orillas del río Leine.
Eine erste Siedlung wurde 1632 an der Ostseite des Pemaquid River errichtet.Zimmer 104 Cuando se construya el primer edificio de la ciudad, queremos ser emancipados.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
el nuevo edificioel edificio más alto
moderno edificiograndes edificiosel primer edificiohistórico edificioel edificio más antiguo
un gran edificioimpresionante edificioedificio protegido
Mehr
En 2009, el nuevo Goodricke Colegio abrió sus puertas como el primer edificio a Heslington Medio.
Im 2009, die neue Goodricke Hochschule wurde als erstes Gebäude auf Heslington East.El primer edificio es la catedral, que data de los siglos XII a XVII.
Das früheste Gebäude ist Destaca por sus avances tecnologicos, fue el primer edificio en Madrid con instalación de aire acondicionado.
Bekannt für seine technologischen Fortschritte, fue el primer edificio en Madrid con instalación de aire acondicionado.El primer edificio del historicismo en la parte continental europea fue la puerta neogótica dela Nauener Tor en Potsdam, construida en 1755.
Der erste Bau Cuando esta porción primero fue comprada,era un yermo intacto, y el primer edificio contuvo solamente noventa cuartos;
Als dieses Los zuerst gekauft wurde,war es eine unversehrte Wildnis, und das erste Gebäude enthielt nur neunzig Räume;Mientras iban desde el primer edificio hasta el segundo, todos se cruzaron con un hombre que estaba encogido, se quejaba y estaba claramente necesitado.
Als sie vom ersten Gebäude zum zweiten gingen, liefen alle an einem Mann vorbei, der sich krümmte und stöhnte, und eindeutig Hilfe benötigte.Palazzo Acciaioli También conocido como"Palacio de los Stud," este es el primer edificio que ves venir a la Certosa.
Palazzo Acciaioli Auch bekannt als"Palast Vom Bauhaus zum Sonnenhaus Rodeado por la selva maya, Mariposa Azul descansa en el interior del puebloZama un pequeño complejo residencial de lujo y el primer edificio para abrir en Aldea Zama un maestro de desarrollo planificado.
Umgeben von Maya-Dschungel,ruht Mariposa Azul innerhalb Zama Village kleinen luxuriösen Wohnanlage und das erste Gebäude zu öffnen, in Aldea Zama einen Master geplante Entwicklung.El primer edificio, ahora conocido como Commerce Court North, fue construido en 1930 como la sede del Canadian Bank of Commerce, banco precursor del actual principal ocupante.
Das erste Bürogebäude, bekannt auch als Commerce Court North, wurde 1930 erbaut und diente als Hauptsitz El primer edificio, construido en la presistentes romanas, se remonta al siglo V, y fue destruido durante la guerra entre los bizantinos y los lombardos en 568.
Ein erstes Gebäude wurde im V Jahrhundert gebaut und wahrend dem Krieg zwischen den Byzantinern und den Langobarden in 568 zerstört.Hay que observar la diversa tipología de ventanas del primer edificio, cerradas por molduras y con fajas verticales decoradas con esgrafiados.
Besonders auffallend ist die Typologie der Fenster im ersten Gebäude, umgeben von Zierleisten und vertikalen Balken mit Sgraffitos.A partir del primer edificio, bastante modesto, se transformó considerablementeel palacio episcopal se amplió progresivamente hasta las casas vecinas y.
Ausgehend vom ersten Gebäude ziemlich bescheiden hat sich der Bischofspalast progressiv bis zu den benachbarten Häusern erweitert und ist beträchtlich umgewandelt worden.El primer edificio, financiado por la gente del lugar, era bastante pequeña, pero las reformas y ampliaciones sucesivas han llevado a la capilla que vemos hoy.
Das erste Gebäude, El primer edificio en el campus se completó en 1965(convirtiéndose en el edificio ahora conocido como 4 Sur), solo un año antes de que se concediera la carta real.
Das erste Gebäude auf Diseñado para ser ventilado y refrigerado por medios totalmente naturales,fue probablemente el primer edificio en el mundo que utilizó refrigeración natural a este nivel de sofisticación.
Es wurde so geplant, dass es komplett durch natürliche Konvektion gekühlt werden kann undwar wahrscheinlich das erste Bürogebäude En 2008, la universidad abrió el primer edificio en el Campus Wollongong Innovación(abreviado como iC) en un sitio de 20 hectáreas en el Parque Brandon en Wollongong.
Im 2008, Inaugurado en 1998, el Hemisfèric fue el primer edificio de la Ciutat de les Arts i les Ciències que abrió sus puertas al público.
El primer edificio del monasterio, que data de 1643 fue destruida por la erupción de 1706 y lo que quedaba por un gran fuego tres años más tarde, en 1709.
Das erste Gebäude En 1911 la primera piedra fue colocada por el primer edificio del Instituto,Edificio de la Administración, ahora conocido como Lovett Hall en honor del presidente de fundación.
Im 1911 der Grundstein wurde für das Institut ersten Gebäude gelegt, das Verwaltungsgebäude, jetzt als Lovett Halle zu Ehren des Gründungspräsidenten bekannt.El primer edificio se remonta a 1038, pero con el crecimiento de la comunidad procedió a aplicar un nuevo edificio de estilo románico, que corresponde aproximadamente a la Actualmente, a excepción de algunos cambios realizados en los últimos siglos.
Das erste Gebäude stammt aus Aquí estaban las aulas de las facultades superiores- el primer edificio que se construyó fue la Escuela de la Divinidad- donde se llevaron a cabo conferencias y disputas, la capilla, la biblioteca, y el tesoro, con sus pechos y muniments.
Hier waren 
