Was ist IMPLICATIONS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Implications

Beispiele für die verwendung von Implications auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Proposal has no financial implications on revenue.
Der Vorschlag hat keine finanziellen Auswirkungen auf die Einnahmen.

Welfare implications of joining a common currency», por M. Ca'Zorzi, R. A. De Santis y F. Zampolli, febrero 2005.
Welfare implications of joining a common currency» von M. Ca' Zorzi, R. A. De Santis und F. Zampolli, Februar 2005.

Mergers and acquisitions involving the EU banking industry: facts and implications», diciembre 2000.
Mergers and acquisitions involving the EU banking industry: facts and implications», Dezember 2000.

Uncertain potential output: implications for monetary policy», por M. Ehrmann y F. Smets, abril 2001.
Uncertain potential output: implications for monetary policy» von M. Ehrmann und F. Smets, April 2001.

DOCUMENTOS OCASIONALES 9« Fiscal adjustment in 1991-2002: stylised facts and policy implications», por M. G. Briotti, febrero 2004.
OCCASIONAL PAPERS 9.„Fiscal adjustment in 1991-2002: stylised facts and policy implications» von M. G. Briotti, Februar 2004.

Current Issues in Fiscal Policy and their Implications for the Conduct of Monetary Policy, Banco de Pagos Internacionales, Basilea, pp. 189-220 1992.
Current Issues in Fiscal Policy and their Implications for the Conduct of Monetary Policy, Bank für Internationalen Zahlungsausgleich, Basel, S. 189-220 1992.

It viene a demostrar que el uso de ingredientes inconscientemente, incluso los suplementos a base de hierbas puede causar graves implications.
It verboten geht zu zeigen, dass die Verwendung von Zutaten unbewusst sogar pflanzliche Präparate zu schweren implications.

Fiscal adjustment in 1991-2002: stylised facts and policy implications», por M. G. Briotti, febrero 2004.
Fiscal adjustment in 1991-2002: stylised facts and policy implications» von M. G. Briotti, Februar 2004.

Macroeconomic implications of demographic developments in the euro area», por A. Maddaloni, A. Musso, P. Rother, M. Ward-Warmedinger y T. Westermann, agosto 2006.
Macroeconomic implications of demographic developments in the euro area» von A. Maddaloni, A. Musso, P. Rother, M. Ward-Warmedinger und T. Westermann, August 2006.

También se han publicado tres documentos de trabajo sobre teletrabajo, así como el resumen del informe titulado"The Social Implications of Teleworking"(Las repercusiones sociales del teletrabajo) en cuatro idiomas.
Darüber hinaus erschienen drei Arbeitsunterlagen über Telearbeit sowie der zusammenfassende Bericht The Social Implications of Teleworking(Die sozialen Auswirkungen der Telearbeit) in vier Sprachen.

The long-term economic and budgetary implications of ageing populations», en The EU Economy: 1999 Review, Comisión Europea, Dirección General de Economía y Finanzas.
Die langfristigen ökonomischen und budgetären Auswirkungen der demographische Alterung”, Artikel in Die EU‑Wirtschaft: Jahresbilanz 1999, Europäische Kommission, Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen.

En 1961 se publicó el primer libro importante del creacionismo, el influyente The Genesis Flood: The Biblical Record and Its Scientific Implications, de John C. Whitcomb y Henry M. Morris.
Als grundlegend gelten vor allem das 1923 erschienene„The New Geology“ von George McCready Price und, dieses popularisierend,„The Genesis Flood: The Biblical Record and Its Scientific Implications“ von John C. Whitcomb und Henry M. Morris 1961.

La intervención de la Sra. WULF-MATHIES, referente a"Les implications de l'Agenda 2000 sur la réforme de la politique structurelle"1, figura en el anexo a la presente acta.
Die Ausführungen von Frau WULF-MATHIES zum Thema"Die Auswirkungen der Agenda 2000 auf die Reform der Strukturpolitik" liegen diesem Protokoll als Anlage bei.1.

Para un análisis más pormenorizado de los diferenciales de inflación en la zona del euro, veáse el informe del BCE titulado«Inflation differentials in the euro area: potential causes and policy implications», publicado en la dirección del BCE en Internet, www.ecb.int, el 30 de septiembre de 2003.
Eine eingehendere Analyse und Erörterung der Inflationsstreuung im Euro-Währungsgebiet wurde am 30. September 2003 unter dem Titel„Inflation differentials in the euro area: potential causes and policy implications“ auf der Website der EZB veröffentlicht.

Counting the cost- The economic implications of converting existing conventional battery cage systems into either enriched battery cage systems or alternative systems barn and free-range.
RSPCA:“Counting the cost- The economic implications of converting existing conventional battery cage systems into either enriched battery cage systems or alternative systems(barn and free-range)”.

O Presidente de la Comisión del Parlamento Europeo de la Asociación Comunidad Europea-América(AECA) y uno de los fundadores de la European Baroque Orchestra(EBO). O Autor de«Policies for Interdependence»(1980) y«1992: Implications and Potential»(1988); coautor de«In search of a Common Fisheries Policy» 1984.
O Vorsitzender des EP-Ausschusses für die AECA(Vereinigung für amerikanisch-europäische Gemeinschaft) und Gründer des Europäischen Barock-Orchesters(EBO). O Verfasser von„Policies for Interdependence"(1980) und„1992: Implications and Potential"(1988); Mitverfasser von„In search of a Common Fisheries Policy" 1984.

Experiences, Implications and Future Directions' resume los resultados del taller y muestra los avances alcanzados por los 6 países participantes en relación al desarrollo y puesta en práctica de las FBDG.3.
Erfahrungen, Auswirkungen und zukünftige Ausrichtung” fasst die Ergebnisse des Workshops zusammen und zeigt den Fortschritt der 6 Teilnehmerländer hinsichtlich der Entwicklung und Umsetzung von FBDG.3.

Otra disposición consistió en el establecimiento de unidades administrativas regionales, como por ejemplo las Regional Health Autohorities(juntas regionales de sanidad). Una serie de estudios realizados en los años setenta y ochenta recomendaban la reforma de los gobiernos locales Local Government Reorganisation White Paper, 1971; More Local Government, Institute of Public Administration, 1971; Local Government Discussion Document, 1973; Local Government Reform, 1985; Towards a New Democracy: Implications of Local Government Reform, Muintir na Tire, 1985.
Eine weitere Neuerung war die Einrichtung regionaler Verwaltungseinheiten, wie z.B. den regionalen Gesundheitsbehörden. In den 70er Jahren wurden in mehreren Berichten Vorschläge zu einer Reform der Kommunalverwaltung gemacht Weißbuch Local Government Reorganisation, 1971; More Local Government, Institute of Public Administration, 1971; Local Government Discussion Document, 1973; Local Government Reform, 1985; Towards a New Democracy: Implications of Local Government Reform, Muintir na Tire, 1985.

Theoretical Implications of a Case Study", los niños son perfectamente capaces de usar un lugar en vez de una persona como referencia para regular la elección del idioma, y no tienen problemas en hablar lenguas distintas con la misma persona en función del contexto.
Theoretical Implications of a Case Study(momentan nur auf Englisch verfügbar), sind Kinder allerdings perfekt dazu in der Lage, einen Ort und keine Person zu benutzen, um ihre Sprachwahl zu steuern.

Ésta ha publicado además dosinformessobreinvestigaciones: unoacerca delainvestigación sobre el mundo cambiante del trabajo y susrepercusiones en materia de salud y seguridad en eltrabajo en algunos Estados miembros de la Unión Europea(Changing world of work- Implications onoccupational safety and health in some Member States ofthe European Union)y otro acerca de la investigaciónsobre las nuevas formas de relación contractual y susconsecuencias para la salud y la seguridad en el trabajoResearch on new forms of contractual relationships andthe implications for occupational safety and health.
Die Agentur hat ferner zwei informative Forschungsberichte herausgegeben: Research on thechanging world of work- Implications on occupationalsafety and health in some Member States of the European Union(Forschungsthema Arbeitswelt im Wandel-Auswirkungen für die Sicherheit und den Gesundheitsschutzam Arbeitsplatz in einigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union) sowie Research on new forms of contractualrelationships and the implications for occupational safety andhealth Forschungsthema neue Formen vertraglicher Beziehungen und die Auswirkungen für die Sicherheit undden Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz.

Implications for Test-Based Accountability Systems(2002) indica que entre el 50% y el 80% de cualquier oscilación positiva o negativa en los resultados de un alumno se puede atribuir a factores puntuales, como, por ejemplo, que un perro no pare de ladrar durante un examen.
Implications for Test-Based Accountability Systems"(2002) fest, dass 50 bis 80% jeglicher Verbesserungen bzw. Verschlechterungen der Testergebnisse eines Schülers auf einmalige Faktoren zurückzuführen sind, z.B. auf lautes Bellen eines Hundes auf dem Parkplatz während des Tests.

The globalising learning economy: Implications for inno­vation policy presenta los resultados de una acción piloto para establecer el diálogo entre los investigadores y los res­ponsables de la toma de decisiones acerca del papel que la tecnología y la innovación desempeñan en la economía.
The globalising learning economy: Implications for innovation policy berichtet über die Ergebnisse einer Pilotaktion zur Anbahnung eines Dialogs zwischen Wis­senschaftlern und Entscheidungsträgern zur Rolle von Technologie und Innovation in der Wirtschaft: Kat.: CG­NA­18­307­EN­C.

The Implications of using skills tests as basis for a nationalevaluation system in Finland: outcomes of a pilot evaluation in 20022003 in Finland/ Mari Räkköläinen and Kathryn EcclestoneLas pruebas de capacitación como fundamento del sistema nacional de evaluación finlandés, y sus consecuencias: resultados de laevaluación piloto de 20022003 en Finlandia.
The Implications of using skills tests as basis for a nationalevaluation system in Finland: outcomes of a pilot evaluation in 20022003 in Finland/ Mari Räkköläinen and Kathryn EcclestoneKonsequenzen aus der Anwendung von Kompetenztests als Grundlage für ein nationales Evaluierungssystem in Finnland: Ergebnisse eines Pilotversuchs 20022003 in Finnland.

Experience, Skill and Competitiveness: The Implications of an Ageing Population for the Workplace lExperiencia, calificación y competitívidad repercusiones del envejecimiento de la población para el lugar de trabajo, está basado en una conferencia en la que se estudiaron los efectos del cambio demográfico en el empleo productivo y las perspectivas ante el envejecimiento de la población activa.
Vie Implications of an Ageing Population for the Workplace"(Erfahrung, Fertigkeiten und Wettbewerbsfähigkeit: Auswirkungen einer alternden Bevölkerung auf den Arbeitsplatz) basiert auf einer Konferenz, die die Auswirkungen des demographischen Wandels auf die ertragsfähige Erwerbstätigkeit sowie die Aussichten für die älter werdende Erwerbsbevölkeaing in Erwägung zog.

Wie man "implications" in einem Spanisch satz verwendet

Ideas and implications for Latin America.?

Conflct and deficit: Implications for technique.

Implications for recognition, prevention, and control.

isotretinoin nursing implications Bioscience vendido millones.

Bulimia: implications for the practicing dentist.

This has huge implications for advertisers.

Army transformation: Implications for the future.

Cambio, ciprofloxacin nursing implications dijo que.

Intervención-plus grupo ciprofloxacin nursing implications que.

Respiratorio bacterias prednisone nursing implications que.

Wie man "implications" in einem Deutsch satz verwendet

Ethical and Social Implications of Computer Networking.

Animal Reiki Research: Implications for Practice 8.

bupropion nursing implications Mikroumgebung ist lang.

Serie nebivolol nursing implications zeigte dass.

Clinical evidence and implications for therapy.

Eventually, some practical implications are provided.

Gleichgewicht, meclizine nursing implications eine kostengünstige sichere.

Strategic Implications for multinational corporations, MNCs“.

Prozentpunkte raloxifene nursing implications gegenüber dem.

Gespeichert werden nortriptyline nursing implications innerhalb.