Was ist PRODUCIR auf Deutsch - Deutsch Übersetzung S

Verb
erzeugen
generar
crear
producir
generación
creación
crea
engendran
führen
conducir
llevar
provocar
causar
dar lugar
realizar
resultar
producir
generar
ocasionar
auftreten
ocurrir
aparecer
surgir
aparición
experimentar
actuar
presentar
sufrir
ocurrencia
presencia
verursachen
causar
provocar
crear
producir
ocasionar
inducir
originar
acarrear
infligen
causantes
die Herstellung
fabricación
producción
elaboración
preparación
producir
fabricacion
fabricar
hacer
la manufactura
confección
hervorrufen
causar
provocar
producir
crear
generar
evocar
suscitar
provocarnos
hervorbringen
producir
generar
crear
engendrar
dan
sacará
creación
entstehen
crear
incurrir
surgimiento
ocasionar
aparición
creación
nacimiento
desarrollo
surgen
genera

Beispiele für die verwendung von Producir auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Por qué producir Shakespeare?
Warum produziere ich Shakespeare?
Producir vidrio templado cortado a medida Autor:.
Hergestellt aus gehärtetem Glas zugeschnitten Autor:.
Ellos sabían como producir hierro.
Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
Se puede producir sobredosis grave.
NUR IN DIESEM PEN ANWENDEN,SONST KANN SCHWERE ÜBERDOSIERUNG AUFTRETEN.
Agite la muestra hasta que deje de producir burbujas.
Rühren Sie die Probe so lange, bis keine Blasen mehr entstehen.
Decidió en 1923 producir sus propias películas.
Ab 1975 produzierte er eigene Filme.
Producir alimentos de alta calidad y seguros;
Die Erzeugung qualitativ hochwertiger und sicherer Lebensmittel.
La banda escogió producir el álbum ellos mismos.
Die Band produzierte das Album selbst.
Alrededor 1900 colonos británicos vinieron a la región producir el café de Kenyan.
Herum 1900 britische Siedleren kamen zur Region, Kenyan Kaffee anzubauen.
Manera eficiente de producir artículos de tamaño preciso.
Effiziente Art der Erzeugung von genauen Artikeln.
La propia Soler-Pont se encargó de adaptarla, escribir el guion y producir la película.
Mick Garris führte Regie, schrieb das Drehbuch und produzierte den Film.
Si no podemos producir alimentos, no podemos vivir.
Wenn wir kein Essen anbauen können, können wir nicht leben.
Incluso un árbol de sándalo necesita tiempo para envejecer antes de producir su fragancia.
Sogar ein Sandelholzbaum braucht Zeit zum Altern, bevor er Duft erzeugt.
Hacer bien, producir bien: lo biológico es una filosofía circular.".
Von Gutem kommt Gutes: Bio ist eine ganzheitliche Philosophie.“.
Pero ahora desde adentro puedo producir cambios reales.
Aber als Insider kann ich effektiv eine Änderung herbeiführen.
Puede producir más de 100 tipos diferentes de camiones especiales.
Can produzierte mehr als 100 verschiedene Arten der speziellen Lastwagen.
El intercambio de energías tiene que producir una revelación de cada aspiración.
Energieaustausch muss eine Offenbarung jeden Strebens herbeiführen.
Esto va producir empleo, pero no unos puestos de trabajo reales y competitivos.
Das läßt Beschäftigung entstehen, aber keine echten, wettbewerbsfähigen Arbeitskräfte.
Uno debe desarrollar la habilidad de producir la fuente para dicho éxtasis.
Man muss die Fähigkeit in sich entwickeln, die Quelle solchen Entzückens hervorzurufen.
Él ayudó a producir el álbum debut de Sugar Ray, Lemonade and Brownies.
Er half bei der Produktion des Debütalbums Lemonade and Brownies von Sugar Ray mit.
Es un acto jurídico, destinado a producir consecuencias de derecho.
Ein Rechtsakt ist eine Rechtshandlung, die auf die Erzeugung einer Rechtsfolge abzielt.
Ahora solo importa qué electricidad resulta más barata de producir o comprar.
Von Interesse ist heute nur die Frage, welche Elektrizität am billigsten erzeugt bzw. bezogen werden kann.
En el interior puede producir hasta 500 g por metros cuadrado.
Im Innenbereich angebaut kann sie bis zu 500g pro Quadratmeter abwerfen.
Construye una gran industria en Rising Cities para poder producir distintas mercancías.
Ziehe in Rising Cities eine krisenfeste Industrie auf, mit der Du die unterschiedlichsten Wirtschaftsgüter produzierst.
Reflector parabólico profundo capaz de producir un haz de infrarrojos concentrado con una iluminación periférica óptima.
Tiefer Parabolreflektor erzeugt einen konzentrierten Infrarotlichtkegel mit optimaler Randausleuchtung.
Todas estas innovaciones han permitido producir obras entre formas abstractas y figurativas.
Auf diese Weise entstand ein Œuvre mit abstrakten und figurativen Formen.
Ayuda a los agricultores a producir suficientes alimentos para Europa.
Sie unterstützt die Landwirte bei der Erzeugung ausreichender Mengen an Lebensmitteln für Europa.
Desarrollo de formas innovadoras de producir energía nuclear y evaluación de sus posibilidades;
Entwicklung innovativer Möglichkeiten der Erzeugung von Kernenergie und Bewertung ihres Potenzials.
Reflector parabólico profundo capaz de producir un haz concentrado con una iluminación periférica óptima;
Tiefer Parabolreflektor erzeugt einen konzentrierten Lichtkegel mit optimaler Randausleuchtung;
Reflector parabólico texturizado capaz de producir un haz concentrado con una iluminación periférica óptima;
Strukturierter Parabolreflektor erzeugt einen konzentrierten Lichtstrahl mit optimaler Randausleuchtung;
Ergebnisse: 6177, Zeit: 0.1348

Wie man "producir" in einem Spanisch satz verwendet

como producir más con menos esfuerzos.
Superficie marina necesaria para producir pescado.
Todavía hace falta producir muchísima prueba.
Podemos producir producto personalizado para usted.
¿Pueden las mutaciones producir información nueva?
Producir electrodomésticos con altos estándares de.
Nada, nada que pueda producir diferencias.
¿El masturbarse puede producir enfermedades mentales?
Producir estos temas tuvo tres fases.
Los tumores intraarticulares pueden producir artritis.

Wie man "führen, produzieren" in einem Deutsch satz verwendet

Leistungssteigerung und weniger Krankentage führen z.B.
Wir selbst führen keine Beratungsprojekte durch.
Investieren gegen das führen eines unternehmens.
Beispiel: Sie produzieren hochwertige Schreibsets selbst.
Sprachansagen führen entspannt entlang vorgeschlagener Fahrradtouren.
Gurgiser: Wir führen grundsätzlich keinen Wahlkampf.
Bienen produzieren Honig, den wir essen.
Letztere produzieren eigenständig Gemälde und Skulpturen.
Während der Substanz, produzieren fettfreie Muskulatur.
Wir produzieren DEN Lampenschirm für Sie!

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch