Beispiele für die verwendung von Programables auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tres(3) salidas de relé programables.
Drei(3) frei programmierbare Relaisausgänge.Alarmas programables alerta total, alerta vacía.
Cuatro(4) salidas de relé programables.
Vier(4) frei programmierbare Relaisausgänge.Alarmas programables incluidas alerta lleno/vacío.
Programmierbarer Alarm inbegriffen Voll-, Leeralarm.Ampliación hasta 256 salidas programables.
Erweiterung bis zu 256 frei programmierbaren Ausgänge.Seis(6) salidas programables de relés.
Sechs(6) frei programmierbare Relaisausgänge.Velocidad de mezcla: 0- 600 rpm y 3 segmentos programables.
Diez(10) salidas programables de relés.
Zehn(10) frei programmierbare Relaisausgänge.Rangos de medición entre 0,2 y 50 mm, también programables.
Absolutes Messprinzip Messbereiche von 0,2 bis 50 mm, auch teachbar.Veinte(20) salidas programables de relés.
Zwanzig(20) frei programmierbare Relaisausgänge.Programable: los 12 botones y los 5 ejes son totalmente programables.
Programmierbar: die 12 Buttons und 5 Achsen sind vollständig programmierbar.Memoria: 448 códigos de radio programables, módulo enchufable.
Speicher: 448 Funkcodes einlernbar, Modul steckbar.Totalmente programable: 12 botones y 4 ejes, todos ampliamente programables.
Voll programmierbar: 12 Buttons und 4 Achsen- alle weitestgehend programmierbar.Cuatro teclas de función programables más una tecla de sistema.
Vier frei programmierbare Funktions-tasten und eine Systemtaste.Función de cierre automático o controlado por impulsos, y entradas y salidas programables de forma dinámica.
Automatische oder über Impuls gesteuerte Schließfunktion und dynamisch programmierbarer Ein- und Ausgang.Tornos perfiladores CNC programables en el mecanizado de pistones.
Frei programmierbare CNC-Formdrehmaschinen in der Kolbenbearbeitung.Vehículos aéreos no tripulados, incluidos los vehículos aéreos teledirigidos(RPVs),los vehículos autónomos programables y«vehículos más ligeros que el aire»;
Unbemannte Luftfahrzeuge einschließlich ferngelenkter Flugkörper(remotely piloted air vehicles- RPVs),autonome programmierbare Fahrzeuge und„Luftfahrtgerät nach dem Prinzip .leichter als Luft.Tiempos Osaekomi: son programables para obtener el IPPON y el WAZA-ARI.
Osaekomi Zeiten: sind programmierbar zum Erhalt des IPPON und des WAZA-ARI.Ancho de bobina y curso de enrollamiento programables libremente.
Spulenbreite und Wickelhub frei progammierbar.Rampas para temperatura programables mediante el software AtmoCONTROL en los modelos con TwinDISPLAY.
Temperaturrampen bei den Modellen mit TwinDISPLAY programmierbar über die Software AtmoCONTROL.Tasa basal 2 perfiles(A y B), libremente programables por el usuario.
Basalrate 2 Profile(A und B), durch Benutzer frei programmierbar.Tecnología textil materiales programables nanotecnología biotecnología estas tecnologías, junto con la automatización pueden crear sostenibilidad y podrían también reemplazar el trabajo.
Textiltechnik, programmierbare Materialien, Nanotechnologie, Biotechnologie, diese Technologien, zusammen mit Automatisierung können Nachhaltigkeit erzeugen und Arbeitskräfte ersetzen.La pista de baile, LEDs completamente programables y cristales negros.
Die Tanzfläche: voll programmierbarer LED-Ester auf schwarzem Glas.Vehículos de operación remota en Marte, lavadoras programables en el hogar y robots automatizados en la fabricación de líneas de ensamblaje son solo algunas de las aplicaciones de mecatrónica y sistemas robóticos.
Ferngesteuerte Fahrzeuge auf dem Mars, programmierbare Waschmaschinen für zu Hause und automatisierte Roboter in Fertigungsstraßen sind nur einige der Anwendungen von Mechatronik und Robotersystemen.Todos los permisos en Wolfram Cloud son programables con Wolfram Language.
Alle Berechtigungen in der Wolfram Cloud sind mit der Wolfram Language programmierbar.CENELEC _BAR_ EN 61131-2:1994Autómatas programables- Parte 2: Especificaciones y ensayos de los equipos(IEC 61131-2:1992) _BAR_ Normas genéricas correspondientesNota 2.3 _BAR_ Fecha de vencimiento( 15.3.1995) _BAR.
CENELEC _BAR_ EN 61131-2:1994Speicherprogrammierbare Steuerungen- Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen(IEC 61131-2:1992) _BAR_ entsprechende Fachgrundnorm(en)Anmerkung 2.3 _BAR_ Datum abgelaufen( 15.3.1995) _BAR.Una amplia gama de soluciones lógicas programables flexibles y de alto rendimiento.
Eine flexible Palette hochleistungsfähiger Lösungen mit programmierbarer Logik.Nuevos servoactuadores de Moog programables con funcionalidad de seguridad integrada.
Moog programmierbarer Servoregler mit integrierter Sicherheitsfunktion.Con las teclas especiales 11 y las teclas F programables 4, tiene acceso directo a sus medios favoritos, Internet, inicio/ pausa, volumen y mucho más.
Mit 11 Sondertasten und 4 programmierbaren F-Tasten haben Sie direkten Zugriff auf Ihre Lieblingsmedien, das Internet, Start/Pause, Lautstärke und vieles mehr.Los físicos de hoy endía siempre han considerado las cuestiones programables como nada más que una teoría, pero supongo que tu cambiaformas demuestra que se puede hacer.
Die Physiker von heute betrachten programmierbare Materie immer nur als nicht mehr wie eine Theorie, aber ich schätze, dein Gestaltwandler beweist, dass es möglich ist.
