Was ist PROGRAMACIÓN auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Programmierung
• die Programmplanung
• die Planung
• Programmieren
• Programm
• Zeitplan
• Programmplanungszeitraum
• Terminplanung
• Scheduling
• Spielplan
• der Programmgestaltung
• des Programmierens

Beispiele für die verwendung von Programación auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Está violando su programación.
Eine Verletzung Ihres Programms!

Programación sencilla para los equipos.
Unkomplizierte Terminplanung für Teams.

Sólo organizabas la programación en tu Comodoro 64.
Sie haben organisiert ihre Spielpläne auf dem Commodore 64.

Programación y afectación de los fondos.
PROGRAMMIERUNG UND ZUWEISUNG DER MITTEL.

Las obras de primera difusión en la programación;
Dem Anteil von Erstausstrahlungen bei der Programmgestaltung;

Programación y asignación indicativa de fondos.
PROGRAMMIERUNG UND ZUWEISUNG DER MITTEL.

Lo que significa que toca volver a nuestra programación habitual.
Was hieß, es war Zeit, zum normalen Programm zurückzukehren.

Programación y asignación indicativa de los fondos.
PROGRAMMIERUNG UND RICHTBETRÄGE DER MITTELZUWEISUNG.

Entonces,¿crees que matarlo satisfaría tu programación, 16?
Denkst du, ihn zu töten, würde dein Programm zufriedenstellen, C16?

Detalles y programación del próximo concierto en el Planet.
Details und Spielplan für das bevorstehende Konzert im Planet.

El ISPA funcionó durante el período de programación 2000-2006.
Die ISPA-Interventionen wurden im Programmplanungszeitraum 2000-2006 durchgeführt.

Detalles y programación del próximo concierto en la Sala Mozart.
Details und Spielplan für das bevorstehende Konzert im Mozart-Saal.

Datos insuficientes para resolver el dilema, pero mi programación está intacta.
Ungenügend Daten, um Problem zu lösen, aber mein Programm ist intakt.

Detalles y programación de la próxima ópera en el Teatro La Fenice.
Details und Spielplan für die kommende Oper im Teatro La Fenice.

Exactamente así como ni un programador no sabe todas las lenguas de la programación:.
Genauso weiß kein Programmierer alle Sprachen des Programmierens:.

Detalles y programación del próximo concierto en el Großer Saal.
Details und Spielplan für das bevorstehende Konzert im Großer Saal.

Gestionar y coordinar la actividad de su paciente psicología, programación, facturación.
Verwalten und koordinieren Ihre Psychologie Patientenaktivität, Terminplanung, Abrechnung.

La programación de ambos servicios está centrada en la actualidad del país.
Zwei Standorte befinden sich derzeit im Fokus der Planungen.

Distribución del FEP por Estado miembro para el período de programación 2007-2013 en miles de euros.
Verteilung der EFF-Mittel je Mitgliedstaat im Programmplanungszeitraum 2007-2013 in Tausend EUR.

Detalles y programación de la próxima obra teatral en el Teatro Nacional de Praga.
Details und Spielplan für das kommende Drama am Nationaltheater in Prag.

Las realizaciones de los algoritmos en las lenguas regulares y las lenguas de la programación.
Die Erfüllungen der Algorithmen auf den gewöhnlichen Sprachen und den Sprachen des Programmierens.

Una programación compleja a menudo significa pérdida de hielo seco e ineficiencia.
Komplexe Terminplanung führt oft zu Trockeneisverschwendung und Ineffizienz.

En el período de programación 2014-2020, este importe asciende a alrededor de 1 000 millones de euros.
Im Programmplanungszeitraum 2014-2020 beträgt diese Unterstützung ca. 1 Milliarde EUR.

La programación de los servicios analógicos y digitales nace en formato panorámico.
Die Programmgestaltung für die analogen und digitalen Dienste beruht auf dem Breitbildformat.

Encendido/Programación OFF- Crea fácilmente en/Horarios de apagado para sus electrodomésticos.
Ein/AUS Scheduling- Einfach zu erstellen/Zeitpläne für Ihre Geräte.

Detalles y programación de la próxima ópera de Ernst Krenek en el Teatro Nacional.
Details und Spielplan für die bevorstehende Oper von Ernst Krenek am Nationaltheater.

Detalles y programación de la próxima ópera de Giuseppe Verdi en el Teatro Nacional.
Details und Spielplan für die bevorstehende Oper von Giuseppe Verdi am Nationaltheater.

Wie man "programación" in einem Spanisch satz verwendet

con programación del lado del servidor.

Este año tenemos una programación ambiciosa.

Discusiones fundamentales: Programación lógica versus conexionismo.

Los domingos sin programación permanecerá cerrado.

Programación variada, entretenimiento, telenovelas, deportes, noticias,.

Alguna programación puede incluir lenguaje explícito.

Aprende programación web, javascript, PHP, Sql.

Condiciones generales según programación del mayorista.

Programación PHP, landing pages, tiendas virtuales.

Cultura monocrónica: Programación estricta del calendario.

Wie man "die programmplanung" in einem Deutsch satz verwendet

Die Programmplanung nimmt hierbei zwei wichtige Aufgaben wahr.

Pohl leitet derzeit die Programmplanung des deutschen regionalen Fernsehsenders Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb).

Weitere Termine sowie die Programmplanung ist derzeit in vollem Gange.

Ich verstehe die Programmplanung da ehrlich gesagt nicht.

Vorrangige Aufgaben des Lektorates sind die Programmplanung sowie die Autorenakquisition und -betreuung.

Dies wurde durch die Programmplanung von SpikeTV bekannt.

Mitte der Woche stößt die Nordische-Ski-WM in die Programmplanung hinzu.

Die Programmplanung und Projektvorbereitung wurden beschleunigt.

Die Programmplanung von Premiere ist mittlerweile ein absoluter Witz.

So nett das ganze war, die Programmplanung ist definitiv verbesserungswürdig.