Beispiele für die verwendung von Simple auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Una simple llamada.
La necesidad de infusión de insulina simple.
Simple Darwinismo, sospecho.
Simpler Darwinismus vermute ich.¿Qué es más simple que una papa?
Was ist simpler als eine Kartoffel?Así que por fin estamos de vuelta a su plan simple,¿eh?
Man übersetzt auch
Cuando más simple, mejor, ése es el principio.
Das Prinzip: je simpler, desto besser.Cómo agregar música"en contacto" es fácil y simple.
Marco de fotos simple en las manos de una chica sexy.
Simpler Fotorahmen in den Händen einer sexy Frau.Aunque ni él ni ella lo lleguen a admitir. Es un hecho simple.
Egal, ob er oder sie es zugibt, es ist ein simpler Fakt!Elegancia externamente, simple, amado por los hombres.
Se considera cada vez más a la democracia como un simple ritual.
Es la simple y más fácil, para finalizar la transacción.
Es ist unkompliziert und einfacher Ansatz, um die Transaktion abzuschließen.OK, esto va a ser muy sencillo Cuando más simple continue mejor.
Okay, das ist wirklich simpel. Je simpler, desto besser.Su simple plan está por volverse más complicado, Roxanne Ryan.
Dein simpler Plan hat sich soeben geringfügig verkompliziert, Roxanne Ryan.Esta estrella es tan grande que puedes verla a simple vista.
Pero el concepto es casi tan simple como la media aritmética.
Aber die Idee ist fast so unkompliziert wie beim arithmetischen Mittel.Una simple llamada telefónica resolvería las cosas, estoy seguro.
Ein simpler Telefonanruf würde die Dinge auflösen, da bin ich mir sicher.Se llama Simon Doyle y es grande y masculino ydeliciosamente simple.
Er heißt Simon Doyle. Er ist groß,jungenhaft und schön unkompliziert.Actriz, principales, Šouvumen y belleza simple franqueza responde a las preguntas.
Schauspielerin, führende, Šouvumen und schlichte Schönheit offen beantwortet Fragen.Escale las imágenes de los productos a tiempo real usando un simple slider.
Skalieren Sie die Produkt Bilder in Echtzeit mit einem simplen Slider.El estilo clásico y los mangos simples definen este mueble simple y elegante.
Este moderno scooter llama la atención con su diseño simple y purista.
Dieser moderne Roller zieht mit seinem schlichten und puristischen Design auf sich.El diseño elegante y simple es adecuado tanto para estudiantes como para adultos.
Das schlanke und schlichte Design eignet sich sowohl für Studenten als auch für Erwachsene.La instalación de esta aplicación en iPhone yAndroid es muy fácil y simple.
Die Installation dieser App auf iPhone undAndroid ist sehr einfach und unkompliziert.Integración con los sistemas de información de los clientes: simple y extremadamente fácil de implementar.
Integration mit Informationssystemen von Kunden: unkompliziert und extrem einfacher Rollout.Las fuerzas históricas son complejas; desafían cualquier teoría económica simple.
Die geschichtlichen Kräfte sind komplex, sie trotzen jeder simplen Wirtschaftstheorie.Estas puertas de ducha paraduchas pequeñas aportan un diseño clásico simple al baño.
El aparador Oxford Cattelan Italia se caracteriza por un diseño simple y moderno.
Oxford Backtrog Cattelan Italia zeichnet sich durch ein modernes und schlichtes Design aus.Estas mamparas de ducha paraespacios pequeños aportan un diseño clásico simple al baño.
Diese Duschabtrennung für kleine Räume bringt klassisch schlichtes Design ins Badezimmer.El maillot de manga corta Nalini METHEO distinguen por su deportividad y elegancia simple.
Das Nalini PRO Kurzarmtrikot METHEO zeichnet sich durch seine Sportlichkeit und schlichte Eleganz aus.
