Was ist SIMPLIFICAR auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• zu vereinfachen
• Vereinfachung
• Straffung
• zu straffen
• einfacher
• vereinfachte
• einfachere
• vereinfachten
• Vereinfachungen
• einfach
• vereinfachter
• zu verein­fachen
• Verein­fachung
• zu ver­einfachen
• einfache

Beispiele für die verwendung von Simplificar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Simplificar los Tratados.
VEREINFACHUNG DER VERTRÄGE.

Esto permite simplificar el cálculo.
Dadurch vereinfacht sich die Berechnung stark.

Simplificar la administración en la gestión de sus créditos.
Vereinfachen Sie Ihr Kreditmanagement.

Diseñado para acelerar el negocio y simplificar la TI.
Höhere Performance für Ihr Business und einfachere IT-Umgebungen.

Simplificar y democratizar la adopción de decisiones.
Einfachere und demokratischere Beschlußfassung.

Diseñada para acelerar los negocios y simplificar la TI.
Höhere Performance für Ihr Business und einfachere IT-Umgebungen.

De contacto- simplificar las comunicaciones del cliente.
Kontakt- Vereinfachen Sie die Kundenkommunikation.

La Conferencia Intergubernamental de 1996 proporcio­nará la oportunidad de simplificar el proceso.
Die Regierungskonferenz 1996 bietet Gelegenheit, dieses Verfahren zu ver­einfachen.

Simplificar y facilitar su aplicación, y.
Vereinfachungen und Erleichterungen der Durchführung zu erreichen und.

Esta base común permite simplificar las Directivas antes mencionadas.
Diese gemeinsame Grundlage ermöglicht es, die vorgenannten Richtlinien zu verein­fachen.

Simplificar la ejecución de los programas marco de investigación.
VEREINFACHUNG DER DURCHFÜHRUNG VON FORSCHUNGSRAHMENRPOGRAMMEN.

Unas distancias de seguridad pueden simplificar ciertamente el procedimiento en este contexto.
Hier können Sicherheitsabstände das Verfahren sicher erleichtern.

Simplificar muchas operaciones internacionales de reestructuración;
Zur Vereinfachung vieler grenzübergreifender Umstrukturierungen;

Celebra la iniciativa de simplificar las contribuciones de los Estados miembros.
Die Initiativen zugunsten einer Vereinfachung der Beiträge der Mitgliedstaaten begrüßt;

Simplificar la documentación administrativa que debe presentarse para los contratos;
Vereinfachte Verwaltungsformulare für die Vorlage bei Verträgen.

Este cigarrillos de tubérculo de máquina, simplificar la vida y te ahorrará mucho tiempo.
Diese Maschine Knolle Zigaretten Sie vereinfachen, Leben und Sie sparen viel Zeit.

No va a simplificar nuestras vidas, las va a complicar.
Das Leben wird nicht einfacher für uns sein. Im Gegenteil, es wird komplizierter werden.

Invita a la Comisión a que presente propuestas destinadas a simplificar los procedimientos de aprobación.
Ersucht die Kommission, Vorschläge zur Straffung der Genehmigungsverfahren vorzulegen.

Se impone simplificar los procedimientos europeos.
Unbedingt notwendig ist die Vereinfachung der Verfahren der EU.

Simplificar una raíz cuadrada no es tan complicado como parece.
Eine Quadratwurzel zu vereinfachen ist einfacher als es auf den ersten Blick scheint.

Las tecnologías modernas pueden contribuir a simplificar y hacer más eficaz la recaudación de gravámenes.
Moderne Technologien können zu einer einfachen und effizienten Gebührenerhe­bung beitragen.

Mejorar y simplificar en su caso los instrumentos de mercado existentes.
Gegebenenfalls Verbesserung und Verein­fachung der vorhandenen Marktinstrumente.

Simplificar la normativa existente de la UE en el campo de la protección radiológica;
Straffung der bestehenden EU-Rechtsvorschriften im Bereich des Strahlenschutzes;

Se deben simplificar los procedimientos de solicitud y agilizar los costes de inscripción.
Das Bewerbungsverfahren ist zu vereinfachen, und die Zahlungen sind zu beschleunigen.

Simplificar los procedimientos de solicitud y registro de una marca de la Unión Europea;
Straffung der Verfahren für die Beantragung und Registrierung einer EU-Marke;

Simplificar la presentación de información y la consiguiente carga administrativa;
Rationalisierung der Berichterstattung und des damit zusammenhängenden Verwaltungsaufwands;

Simplificar las normas relativas a los procedimientos y acelerar el proceso de toma de decisiones.
Straffung der Verfahrensregeln und Beschleunigung des Entscheidungsprozesses.

Simplificar el cobro transfronterizo de créditos y la solución alternativa de litigios.
Erleichterung der Wiedereinziehung von Außenständen und der alternativen Streitbeilegungsverfahren.

Simplificar la creación y administración de reglas de AppLocker mediante el uso de cmdlets de PowerShell para AppLocker.
Einfaches Erstellen und Verwalten von AppLocker-Regeln mithilfe von AppLocker-PowerShell-Cmdlets.

Wie man "simplificar" in einem Spanisch satz verwendet

Asimismo, opta por simplificar los procedimientos.

"Porque hemos buscado simplificar las cosas.?

"Hay que simplificar los trámites", insiste.?

Descubra cómo puede simplificar este proceso.

Plug-and-Play para simplificar sin requerir configuración.

Tambin hay que simplificar los trmites.

Objetivo simplificar lisinopril corax 20mg la.

Para simplificar los personajes estarían pregenerados.

Por eso, decidimos simplificar nuestra escala.

Simplificar expresiones racionales: factores monomiales comunes.

Wie man "straffung, vereinfachung" in einem Deutsch satz verwendet

Eine Straffung der Produktionspalette wird dringend notwenig.

Die Straffung erfolgt aufgrund Motivierung der Kollagenbildung.

Aber Sport trägt zur Straffung bei.

Blutwerte für Bauch- und Oberarmstraffung Straffung inkl.

Das stellt eine deutliche Vereinfachung dar.

Straffung der bundes-obergrenze beträge errechnet sich.

Die Vereinfachung erfolgt quantitativ und qualitativ.

Potenzial zur Straffung der Anzahl Lieferanten.

Die Tonangaben wurden zur Vereinfachung weggelassen.

Christian Kerpen brustvergrösserung plus straffung 19.