Beispiele für die verwendung von Sofie auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hola, Sofie.
Hi, Sofie.¿Sofie? Con un hombre?
Es Sofie.
Das ist Sofie!Aún queda Sofie.
Da ist immer noch Sofie.Con Sofie Arnault.
Mit Sofie Arnault.Gracias, Sofie.
Danke, Sofie.Sofie habló conmigo hoy.
Sofie hat sich heute mit mir unterhalten.El matrimonio tendría posteriormente una hija, Sofie.
Das Ehepaar hat eine weitere Tochter, Elsbeth.Elsa Anna Sofie Hosk(Estocolmo, Suecia; 7 de noviembre de 1988) es una modelo sueca.
Elsa Anna Sofie Hosk(* 7. November 1988 in Stockholm) ist ein schwedisches Model.Michael. Todos sabemos que tienes a tu Sofie para masturbarte.
Michael, wir wissen, dass du dir auf deine Sofia einen runterholen kannst.Sofie Gråbøl, nacida el 30 de julio de 1968 en Frederiksberg, es una actriz danesa.
Anne Sofie Gråbøl(* 30. Juli 1968 in Frederiksberg) ist eine dänische Schauspielerin.Premio de literatura infantil de Zurich La vachequi lit por Ben liebt Anna y Sofie macht Geschichten.
Zürcher Kinderbuchpreis La vache qui lit,für Ben liebt Anna und Sofie macht Geschichten.Synne Sofie Kinden Jensen(Oslo, Noruega; 15 de febrero de 1996) es una futbolista noruega.
Synne Sofie Kinden Jensen(* 15. Februar 1996 in Oslo) ist eine norwegische Fußballspielerin.Muchas gracias a todo el equipo y, en particular, a Sofie por su seguimiento, flexibilidad y rapidez de respuesta.
Vielen Dank an das ganze Team, besonders an Sofie für ihre Nachverfolgung, Flexibilität und schnellen Antworten.Sofie dar una gran lista de deseos a Rusty y decir que él no puede regresar sin estas cosas.
Sofie geben Sie einen großen Wunschzettel zu Rusty und sagen, er kann nicht zurück, ohne diese Dinge.Atlanta, también conocida como Lisa Jennings, está arrestada por el asesinato de Millu Skye,y el intento de asesinato de Sofie Lightner.
Atlanta aka Lisa Jennings, sie sind verhaftet für den Mord an Milli Skye,und für versuchten Mord an Sofie Lightner.Sólo pensé que Sofie enfermaría, y que, que podría acercarme al show de Lara Fortunato.
Ich dachte nur, dass es Sofie krank machen würde, und das... das ich näher an Lara Fortunatos Show rankomme.Entre sus miembros más prominentes se encuentran Emma González, Alex Wind, Cameron Kasky, David Hogg, Jaclyn Corin,Sarah Chadwick, Sofie Whitney, Delaney Tarr, Alfonso Calderón, Carly Novell y Chris Grady.
Ihre prominentesten und aktivsten Mitglieder sind Emma González, Alex Wind, Cameron Kasky, David Hogg, Jaclyn Corin,Sarah Chadwick, Sofie Whitney und Delaney Tarr.Harriet Sofie Bosse(19 de febrero de 1878- 2 de noviembre de 1961) fue una actriz sueca-noruega.
Harriet Sofie Bosse(* 19. Februar 1878 in Oslo;† 2. November 1961 in Oslo) war eine norwegische Schauspielerin.La hermosa dama a la derecha de O-Ren, vestida como un villano de Star Trek es la abogada de O-Ren, su mejor amiga y la segunda al mando Mitad francesa,mitad japonesa, Sofie Fatale.
Die Schöne zur Rechten O-Rens... die angezogen ist, wie eine von den Bösen bei Star Trek... ist O-Rens Anwältin, beste Freundin sowie zweiter Offizier... die halb-französisch,halb-japanische Sofie Fatale.Sofie Appart Hotel de Túnez está a menos de cinco minutos en coche de Estadio Chedli Zouiten y Universidad El Manar de Túnez.
Übersicht Sofie Appart Hotel in Tunis lockt mit einem Aufenthalt, der nur 5 Autominuten von Chedli-Zouiten-Stadion und Université de Tunis El Manar entfernt ist.La muchacha bonita a la derecha de O- Ren, … vestida como una villana de Viaje a las Estrellas, … es su abogada, su mejor amiga y su segunda lugartenienta: … la mitad francesa,mitad japonesa, Sofie Fatale.
Die Schöne zur Rechten O-Rens... die angezogen ist, wie eine von den Bösen bei Star Trek... ist O-Rens Anwältin, beste Freundin sowie zweiter Offizier... die halb-französisch,halb-japanische Sofie Fatale.Sofie Peterson, Obispo del sínodo de Groenlandia de la Iglesia Evangélica Luterana de Dinamarca, durante el estudio bíblico dirigido por los delegados y delegadas de la región Nórdica de Europa.
Jul i Sofie Peterson, Bisch öf in der grönländischen Synode der Evangelisch-Lutherischen Kirche Dänemarks, während der durch Delegierte der Nordischen Region geführten Bibel arbeit.Esas setas que envenenaron a tu amiga... normalmente tardan de doce a veinte horas en tener este efecto,así que es importante que rastreemos la actividad de Milli y Sofie durante ese tiempo.
Diese Pilze, die Ihre Freundin vergiftet haben... brauchen normalerweise 12 bis 20 Stunden, um diese Art von Effekt zu haben,es ist also wichtig, dass wir die Aufenthaltsorte von Milli und Sofie während dieser Zeit verfolgen.Sofie Rehagirona El nuevo asiento Sofie, disponible en tres tallas, se equipara a Madita, utilizando los mismos accesorios, pero con la ventaja de poderlo montar en los chasis Freddy y Finn.
Sofie Rehagirona Der neue Sofie-Sitz, der in drei Größen erhältlich ist, entspricht Madita mit dem gleichen Zubehör, jedoch mit dem Vorteil, dass er auf dem Freddy- und Finn-Chassis montiert werden kann.Un hijo de su cuarto casamiento, con Sofie Friederike Orth(Heilbronn, 1795-1861), Christian Ferdinand von Hochstetter(Esslingen, 1829- Viena, 1884), fue geógrafo, geólogo, naturalista y explorador.
Sein Sohn aus der vierten Ehe mit Sofie Friederike Orth(* 1795 in Heilbronn;† 1861), Christian Ferdinand von Hochstetter(* 1829 in Esslingen am Neckar;† 1884 in Wien), war ein Geograph, Geologe, Naturforscher und Entdecker.Otro caso es el de Sofie Schnitzler, una judía de Kassel que fue arrestada e ingresada en Breitenau porque"siendo judía, tuvo una actitud persistentemente impertinente y provocadora frente a un oficial de policía".
Oder das Schicksal von Sofie Schnitzler, einer Kasseler Jüdin, die verhaftet und in das Lager Breitenau eingewiesen wurde,"weil sie sich als Jüdin einem Polizeibeamten gegenüber fortgesetzt frech und herausfordernd benahm…".La Sra. Sofie Put, Coordinadora de Asuntos Europeos en ACW Bélgica, presentó el nuevo paquete de inversión social de la Comisión Europea y documentó su presentación con estadísticas detalladas sobre los riesgos de desempleo y pobreza en la Unión Europea y la relación con las políticas sociales.
Frau Sofie Put, die Koordinatorin für europäische Angelegenheiten bei der ACW Belgien, präsentierte das neue soziale Investitionspaket der Europäischen Kommission und dokumentierte in ihrer Präsentation detaillierte Statistiken über Arbeitslosigkeit und Armutsgefährdung in der Europäischen Union und ihre Verbindung zur Sozialpolitik.
