Was ist VOY A DEVOLVER auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

Verb
Adverb
zurück
volver
de vuelta
atrás
regresar
de nuevo
de regreso
anterior
espalda
detrás
recuperar
ich gebe
wieder
volver
de nuevo
nuevamente
de vuelta
regresar
recuperar
de regreso
restaurar
restablecer
reanudar
ich bringe

Beispiele für die verwendung von Voy a devolver auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Es que voy a devolver.
Ist das geht zurück.
Voy a devolver este reloj.
Ich bringe die Uhr zurück.
Esa te la voy a devolver.
Das bekommst du zurück.
Le voy a devolver el anillo.
Sie kriegen den Ring zurück.
Y nunca te la voy a devolver.
Und du kriegst es nie wieder zurück.
Voy a devolver el anillo de diamantes.
Ich bringe den Ring zurück.
No las voy a devolver.
Ich will sie nicht zurückgeben.
Voy a devolver el resto del dinero.
Ich gebe den Rest des Geldes zurück.
¡No te lo voy a devolver.
Du bekommst es nicht wieder.
Voy a devolver el dinero a Dockery.
Ich bringe Dockery das Geld zurück.
¡No lo voy a devolver!
Ich werde ihn dir nicht zurückgeben.
Esta casada conmigo, pero la voy a devolver.
Wir sind verheiratet, ich nehm sie wieder mit.
Se lo voy a devolver mañana.
Ich schicke es ihr morgen zurück.
¡Y esta vez, no te la voy a devolver!
Diesmal kriegen Sie sie nicht zurück!
No os voy a devolver el caso.
Ihr bekommt den Fall nicht zurück.
Y no me gusta, lo voy a devolver.
Und es gefällt mir nicht mal, ich werde es wieder zurückgeben.
Voy a devolver $300 que tomé prestados a Kado.
Ich muss noch 300 zurückgeben. Kado hat sie mir geliehen.
Y para pagarte, te voy a devolver tu nariz.
Und um es dir zurückzuzahlen, geb ich dir deine Nase zurück.
Voy a devolver la Tierra a sus legítimos propietarios.
Ich gebe die Erde den rechtmäßigen Besitzern zurück.
Pero mi hermana mayor me dio algunos consejos que te voy a devolver.
Aber du hast mir einen Rat gegeben, den ich dir jetzt zurückgebe.
Te voy a devolver tus libros caros porque ya tengo copias.
Ich schicke deine teuren Bücher zurück, da ich schon Ausgaben davon habe.
Voy a salvar a Madalena, os voy a devolver vuestro reino.
Ich werde Madalena retten, und Euch Euer Königreich zurückgewinnen.
Voy a devolver la Tierra a la humanidad, a los seres humanos.
Ich gebe die Erde der Menschheit zurück, menschlichen Wesen.
Tengo que cargar con todo esto, Y luego lo voy a devolver.
Hörn Sie, ich muss die ganzen Sachen damit rumfahren, dann bring ich ihn zurück.
A través de la muerte, voy a devolver las almas a donde pertenecen.
Möge der Tod eure Seelen dorthin zurückkehren lassen, wohin sie gehören.
Le voy a devolver a Beth sus cosas, y planché su uniforme porque amo a mi país.
Ich schicke Beth ihre Sachen zurück, und ich habe ihre Uniform putzen lassen, weil ich mein Land liebe.
No me van a devolver el escudo,¿no?
Den Schild bekomme ich nicht zurück,?
Porque Luisa nos va a devolver el tanque.
Luisa gibt uns den Behälter zurück.
¿Por qué iba a devolver algo que me han dado gratis?
Warum sollte ich was zurückgeben, was ich umsonst bekommen habe?
Ergebnisse: 29, Zeit: 0.0642

Wie man "voy a devolver" in einem Spanisch satz verwendet

Pues ahora sólo te voy a devolver una parte".?
Esa confianza la voy a devolver con mucho trabajo".
Jurará que le voy a devolver un ¡buenos días!
" "No voy a devolver la bondad con maldad.
dije voy a devolver todo lo que he retenido.
"Te prometo que te lo voy a devolver todo".
No la voy a devolver porque con un ssd funciona.
voy a devolver el favor, con más grandes nuevas canciones.
¡Definitivamente, voy a devolver la amabilidad que mostró por salvarme!
A l@s 8 sinvergüenzas, les voy a devolver el barco.

Wie man "zurückgeben, zurück" in einem Deutsch satz verwendet

Legen sie zurückgeben und frontline-mitarbeiter aus.
Online bestellung zurückgeben gutschein oder geld.
NULL zurückgeben müssen und keinen nullptr!
Das Zurückgeben werden sie sich sparen.
Weil sie mir etwas zurückgeben möchten.
Rechtes Bild: Blick zurück zum Cevedale.
Bringt eure Kinder zurück zum Opfer.
Zurückgeben möchten, erinnerte droge bekannt als.
Einen verschrammten Mietwagen zurückgeben wird teuer.
Zurück Vorheriger Beitrag: Preview von Wuerzburg-Online?

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch