Қазақ аудармасындағы ARE OUR PEOPLE

[ɑːr 'aʊər 'piːpl]
Зат есім
[ɑːr 'aʊər 'piːpl]
біздің жұртымыз
өз азаматтарымыз

Are our people Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    These are our people.
    Бұл біздің халкы-.
    And these aren't aliens, these are our people.
    Бұл шетелдіктер емес, өз азаматтарымыз ғой.
    They are our people!
    Олар біздің азаматтарымыз!
    He know's that they are our people.
    Екенін білсе ғой халқымыз!
    These are our people, sir.
    Біздің ауыл осы болады, мырзалар…- деді.
    At the centre of these changes are our people.
    Бұл өзгертулердiң басты мәселесi- халқымыз.
    They are our people, our very own.".
    Халық біздікі ғой, біздікі.".
    Those who did it are our people.
    Осылай істейтіндер өз қандастарымыз.
    Why are our people allowing themselves to be so easily misled?
    Текті халқымыздың бұлай тым төмендеуіне не себеп?
    Luana- they are our people.
    Ал, ұлтшылдар… Олар біздің тегіміз.
    Of course, our most important stakeholders are our people.
    Басты қолдаушыларымыз, әрине, біздің жақындарымыз.
    They are our people, the state's resources are for them!
    Олар біздің азаматтарымыз, мемлекет оларды қорғауға міндетті!
    They ask:"Where are our people?"?
    Жауқазындар:- Біздің жауқазын гүліміз қайда?
    These are our people and we should work together with them.
    Бұл біздің азаматтарымыз және олармен жұмыс жалғастырылатын болады.
    They are not foreigners they are our people.
    Бұл шетелдіктер емес, өз азаматтарымыз ғой.
    They are our people and they speak our language.
    (Олар) біздің халқымыздың адамдарынан(болады) және біздің тілімізбен сөйлейді.
    But regardless, these are our people.
    Біздің жағдайда кім не десе де, олар- біздің адамдар.
    This is our land, these are our people, these are our cities, neighborhoods, and streets.
    Осы елдің азаматтарымыз әрі бұл- біздің қалалар, көшелер мен алаңдар.
    They are people, they are OUR people.
    Бұлар біздің азаматтар, біздің адамдар ғой.
    They are not just any people; they are our people.
    Олар бөтен емес, олар біздің жұртымыз.
    Most of these people are our people..
    Осы халықтың басым көпшілігі өзіміздің қандастарымыз.
    Where do we get the people?- These are our people.
    Қайдан жүрсің дерің бар ма…. Осы өзіміздің Топқайында.
    They are our family, they are our people.
    Бұлар біздің азаматтар, біздің адамдар ғой.
    They're not my people, they're our people.
    Олар бөтен емес, олар біздің жұртымыз.
    They're our people.
    Олар өз адамдарымыз ғой.
    Our most important asset is our people.
    Біздің ең үлкен құндылығымыз- бұл біздің адамдар.
    And of all our natural resources, the greatest is our people.
    Табиғаты өз алдына, біздің ең басты байлығымыз- халқымыз.
    They say it's our people.
    Қонады дейді халқымыз.
    It's our people who create our unique culture.
    Дәл осы адамдар біздің бірегей корпоративтік мәдениетімізді қалыптастырады.
    This is our people.
    Бұл біздің халкы-.
    Нәтижелер: 169329, Уақыт: 0.0544

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Ағылшын - Қазақ