Қазақ аудармасындағы DIFFICULT TASK

• қиын тапсырма
• қиын міндет
• қиын тапсырманы
• күрделі тапсырма
• күрделі міндет
• күрделі тапсырманы
• қиын жұмыс
• қиын тапсырмаға
• қиын іс

Difficult task Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

What a difficult task!
Қандай қиын іс!

I can't imagine it's a very difficult task.
Өте қиын жұмыс деп айта алмаймын.

You have a difficult task ahead.
Сіздерді күрделі тапсырма күтіп тұр.

There is waiting for you a difficult task.
Сіздерді күрделі тапсырма күтіп тұр.

A very difficult task is in front of us.
Алдымызда өте қиын тапсырма бар.

I got a very difficult task.
Мен өте қиын тапсырмаға тап болдым.

A difficult task, perhaps impossible.
Ол қиын міндет, бәлкім мүмкін де емес.

They're facing a difficult task.
Олар қиын тапсырма иерархиясын бар.

It is a difficult task but we are trying to do so.
Бірақ бұл қиын міндет, біз оны орындауға тырысамыз.

Trading is always a difficult task.
Қарадан шығу- әрқашан қиын міндет.

This is a difficult task and requires great prudence.
Бұл өте күрделі тапсырма, ол өте сақ болуды қажет етеді.

You are attempting a difficult task.
Сіздерді күрделі тапсырма күтіп тұр.

This is a difficult task, but some precautions can be taken.
Бұл қиын міндет, бірақ кейбір сақтық шараларын қолдануға болады.

We have tackled this difficult task.
Біз осы күрделі тапсырманы орындадық.

Having mastered a difficult task, you can be proud of yourself.
Қиын тапсырманы игергеннен кейін сіз өзіңізді мақтан тұтамыз.

I've set myself a very difficult task.
Мен өте қиын тапсырмаға тап болдым.

Like a man Scorpio- a difficult task, because it is demanding and elected.
MAN SCLORPIO сияқты- қиын міндет, өйткені ол талап етіп, сайланады.

There is sometimes very difficult task.
Кейде өте қиын тапсырма ұсынылады.

A most difficult task was to get terms to express the recondite subject matter treated.
Ең күрделі міндет- қайта қарастырылған тақырыпты талқылау үшін шарттарды алу.

I gave Kathy a very difficult task.
Мен Том Хэйнске өте қиын тапсырма бердім.

This is an extremely difficult task of which success determines the safety of the world.
Бұл өте күрделі міндет және әлемдегі қауіпсіздіктің тағдыры оның сәтті болуына тікелей байланысты.

Who says this is a difficult task?!
Мұншалықты қиын жұмыс екенін кім біліпті?!

We have a very difficult task ahead of us.
Алдымызда өте қиын тапсырма бар.

Permit him to live up to this difficult task.
Осы қиын тапсырманы оған көмектесейік.

And an even more difficult task is retaining it.
Одан да күрделі міндет болып табылады, сақтау(ұстау) плазма.

You must help him to fulfill this difficult task.
Осы қиын тапсырманы оған көмектесейік.

Diagnosing parapsoriasis is a difficult task, as its symptoms resemble other skin ailments.
Parapsoriasis диагностикасы күрделі міндет болып табылады, себебі оның белгілері басқа тері ауруларына ұқсайды.

Being president is a very difficult task.
Елдің Президенті болу- бұл өте қиын іс.

In the implementation of psychotherapy, the most difficult task is to maintain and create a psychotherapeutic relationship.
Психотерапияны енгізу кезінде психотерапевтік қарым-қатынасты сақтау және құру ең қиын міндет.

Transportation of the reactor is a difficult task.
Атомның ыдырауы қиын тапсырма болып табылады.