Қазақ аудармасындағы HAS NOT BEEN CHANGED

• өзгерген жоқ
• өзгермеген
• өзгертілген жоқ

Has not been changed Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Teachers has not been changed.
Оқытушылар саны өзгермеді.

Has not been changed in its appearance.
Өзің кездескеннен өзгерген жоқ.

Your password has not been changed.
Пароліңіз өзгертілмеді.

By the end of the first quarter of the match result has not been changed.
Бірінші таймның соңына дейін таблодағы көрсеткіш өзгерген жоқ.

Shackle" has not been changed.
Кселл" АҚ құны өзгерген жоқ.

Since then, the name of the football club has not been changed.
Содан бері команданың атауы әлі өзгерген жоқ.

The driver has not been changed.
Әзірге көшбасшы өзгерген жоқ.

It was transcribed in its original form and has not been changed.
Түсініктемелердің мәтіні өзінің бастапқы түрінде жарияланған және өзгертілмеген.

In game SFX has not been changed.
Ойындарда FPS өзгерген жоқ.

All spelling and grammar is as per the original text and has not been changed.
Бұл ретте сапасы мен көлемі бастапқы ақпарат сақталады толық және өзгермейді.

Your account has not been changed.".
Сөздерді өзгерткен жоқпыз- К.

The body of the message and spelling has not been changed.
(Оқырмандардың мәтіні мен орфографиясы өзгертілген жоқ).

The work schedule has not been changed," the spokesman said.
Бірақ ондағы жұмыс режимі өзгертілген жоқ,"- деп хабарлады ведомство өкілдері.

The regulation has existed since 2009 and has not been changed since.
Осы құжат 2009 жылы бекітілген, содан бері өзгерген жоқ.

This truth has not been changed during thousands of years since appearance of the first states.
Бұл ақиқат алғашқы мемлекеттер пайда болғаннан бергі мыңдаған жылдардың ішінде айтарлықтай өзгере қойған жоқ.

This requirement has not been changed.
Осы талап ешқашан өзгерген емес.

As of February 2021, the law has not been changed.
Жылғы ақпанда халықтың инфляциялық болжамы өзгерген жоқ.

The American policy has not been changed for 25 years.
Соның арқасында АҚШ Конституциясы 270 жылдан бері бір бабы өзгерген жоқ.

Since I was a child, my dream has not been changed.
Қазір ол жастан ассам да, мақсатым өзгерген жоқ.

The overall rate has not been changed.
Бағаның жалпы деңгейі өзгерген жоқ.

To date, the system has not been changed.
Күні бүгінге дейін бұл жүйе ешбір өзгермеген.

The rule for first class has not been changed.
Бірінші сыныпты акциялардың тізімі өзгерген жоқ.

Technical optimization has not been changed at all.
Кем дегенде, техникалық көрініс мүлдем өзгерген жоқ.

The Erlking's animation has not been changed so far.
Әзірге дейін Путиннің ол тілектестігі өзгерген жоқ.

The state reimbursement has not been changed since 1993.
Алайда көрсетілетін қызмет құны 1993 жылдан бері өзгермеген.

The source code for scala0. stitchr has not been changed in over a year.
Пушкин атындағы орта мектеп он жылдан астам уақыт жөндеу көрмеген еді.

Limits of impurity content have not been changed, new unqualified impurities have not been detected.
Қоспа жиынтығы құрамының шектері өзгерген жоқ, жаңа біліктілігі жоқ қоспалар табылған жоқ..

ROPs have not been changed either, but their number changed..
Жалақыдан ұсынылған салықтар өзгерген жоқ, бірақ олардың пайыздық мөлшерлемелері өзгерді.

(The original spellings and punctuations have not been changed.).
(Оқырмандардың мәтіні мен орфографиясы өзгертілген жоқ).

The name of the schools have not been changed.
Біздің мектептің аты өзгерген жоқ.