Қазақ аудармасындағы TAKE A BREAK

[teik ə breik]
Зат есім
[teik ə breik]
демалыңыз

Take a break Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Take a break and play another time.
    Үзіліс жасап, басқа уақытта ойнаңыз.
    Does that mean that we can't take a break?
    Яғни, үзіліс жасауға болмайды ғой?
    You can take a break in the summer.
    Сіз жазда қабылдау үзіліс жасай аласыз.
    Most importantly, it must never take a break.
    Ең бастысы- ешқашан жеңілмеу керек.
    Take a break for 1 month and repeat the course.
    Ай үзіліс жасап, курсты қайталаңыз.
    Адамдар да аударады
    During this time, you can take a break or stop work.
    Бұл уақытта сіз үзіліс жасауға немесе жұмыс істеуге тұрып.
    Then take a break for 5 days and repeat.
    Одан кейін 5 күн үзіліс жасап, қайталаңыз.
    Treatment days, then take a break for 10 days.
    Емдеу курсын тағы қайталаңыз, содан кейін үзіліс 10 күннен тұрады.
    Take a break for 5 days and repeat all over again.
    Одан кейін 5 күн үзіліс жасап, қайтадан қайталаңыз.
    Before all these purges,we used to come home and take a break.
    Бұл күндері сабақ біткен соң,үйге барып біраз демаламыз.
    Take a break from your day and worship along with us!
    Сотобыйыңыз құтты, бізге де бір күні жұғысты болсын!
    If you find yourself getting tired and/or frustrated, take a break.
    Тамағыңыз жыбырлап немесе шаршап қалғанын сезе бастасаңыз, есінеңіз.
    You cannot take a break because there is so much to do.
    Егер сіз бір бөлшекті өткізіп алмайсыз, себебі, жұмыс көп.
    If you find that you're struggling to motivate yourself, take a break.
    Егер сіз өзіңізді құмар ойынға қиналғандай сезінсеңіз, үзіліс жасаңыз.
    You take a break for a few minutes and start again.
    Бірнеше минутқа үзіліс жасаңыз және қайтадан әрекетті қайталаңыз.
    However, you shouldn't push yourself too far,know your capacity and take a break.
    Дегенмен, өз мүмкінішілігіңізді өткізіп алмай,ширақ қимылдаңыз.
    Take a break out of your day and answer these 5 questions.
    Өміріңіздің ағысын бір уақыт ақырындатып, мына бес сұраққа жауап беріңізші.
    Keep your body in this position for as long as possible,and then take a break.
    Бұл лауазымда мүмкіндігінше ұзақ уақыт болыңыз,содан кейін демалыңыз.
    Then you have to take a break of 10 days and repeat the course.
    Содан кейін сіз 10 күн үзіліс жасауыңыз керек және терапияны қайта бастаңыз.
    You take the ball,throw it as hard as you can, then take a break.
    Фитболды мүмкіндігінше қысыңыз,содан кейін демалыңыз, бірақ оны қысуды жалғастырыңыз.
    Take a break for an hour or a day with our respite at home service.
    Настаиваем жарты сағат және жағамыз арналған жұмыс істеңіз.
    If you have had a lot of work,it now should take a break and devote time to rest.
    Егер сіз жұмыс көп болса,ол қазір үзіліс және демалыс уақыт арнау керек.
    Take a break from the sun and have a picnic lunch in the shade of some trees or under a pavilion.
    Күн демалысын және пикник түскі ас ішіңіз кейбір ағаштардың көлеңкесінде немесе павильон астында.
    In such a house, the pet can take a break from other inhabitants of the apartment.
    Мұндай үйде үй жануарлары пәтердің басқа тұрғындарынан үзіліс жасай алады.
    It is suggested that after every 1 hour slot of focussed studying, you take a break for 5- 10 minutes.
    Әр сабақты оқып біткенде 5-10 минут үзіліс болатынын ұмытпағаныңыз жөн.
    If there is a possibility, then you should take a break to evaluate the result of the work with a fresh look.
    Мүмкіндік болса, жұмыс нәтижесін жаңа көрініспен бағалау үшін үзіліс жасаңыз.
    There are many nootropic users who continue one cycle of 56 days and take a break of 4 days.
    Көптеген ноотроптық пайдаланушылар 56 күннің циклын және 4 демалыс күндерін қадағалайды.
    If you want to be as productive as possible, take a break and recharge your batteries throughout the week.
    Егер сіз мүмкіндігінше нәтижелі болғыңыз келсе, үзіліс жасап, батареяларыңызды апта бойы қайта зарядтаңыз.
    When working on a computer for long hours, take a break every now and then.
    Компьютермен ұзақ уақыт жұмыс істегенде гимнастикаға әр сағат сайын үзіліс жасаңыз.
    Нәтижелер: 29, Уақыт: 0.0394

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Ағылшын - Қазақ