Қазақ аудармасындағы TO OUR LIVES

• біздің өмірімізге
• біздің өмірімізде
• біздің өміріміз үшін
• біздің өміріміздің
• сыйлаған ардагерлеріміздің
• біздің өміріміздегі
• біздің өмірімізді

To our lives Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Oliver came to our lives.
Вирус біздің өмірімізге келді.

Oil and natural gas have brought a lot of convenience to our lives.
Мұнай мен газ біздің өмірімізде өте кең пайдалануға ие болды.

He is a joy to our lives.'.
Ол біздің өміріміздегі- қаһарман.

This is about 2500 years old, but it is relevant to our lives.
Осыдан 2500 жыл бұрын жазылса да, бұл сөздер біздің өмірімізге де қатысты.

The joy Gertie brought to our lives will not be forgotten.
Бізге осы баянды бақытты сыйлаған ардагерлеріміздің ерлігі ешқашан ұмытылмайды.

What is the relationship of economics to our lives?
Экономика біздің өмірімізге қатысты ма?

The happiness they brought to our lives will not be forgotten.
Бізге осы баянды бақытты сыйлаған ардагерлеріміздің ерлігі ешқашан ұмытылмайды.

New people bring new opportunities to our lives.
Жаңа адамдар біздің өмірімізге жаңа мүмкіндіктер әкеледі.

What do they bring to our lives?
Олар өмірімізге не алып келеді?

The perfect combination of 5G and AI will bring unprecedented changes to our lives.
G және AI тамаша үйлесімі біздің өмірімізге бұрын-соңды болмаған өзгерістер әкеледі.

This is very similar to our lives.
Бұл біздің өмірімізге өте ұқсас.

Our goal is bring to the surface lessons that could be applied to our lives.
Біздің мақсатымыз- Мемлекеттк рәміздердің біздің өмірімізде алатын орнын көрсету.

They are vital to our lives.
Олар біздің өміріміз үшін аса маңызды.

Culture provides a constant soundtrack to our lives.
Мәдениет біздің өмірімізді тұрақты түрде реттеп отырады.

They are important to our lives.
Олар біздің өміріміз үшін аса маңызды.

New friends bring a fresh outlook to our lives.
Жаңа адамдар біздің өмірімізге жаңа мүмкіндіктер әкеледі.

Music is fundamental to our lives.
Ақпараттың біздің өміріміздегі маңызы.

They bring a lot of joy and humor to our lives.
Олар біздің өмірімізге көптеген қуаныш пен күлкі сыйлайды.

Stories give meaning to our lives.
Жаңалықтар біздің өмірімізге әсер етеді.

Music that would become the soundtrack to our lives.
Ол өлеңдері арқылы біздің өміріміздің айнасына айналғандай.

These things have come to our lives.
Бұл нарық біздің өмірі мізге енді.

I was reminded that art is very necessary to our lives.
Бұл программа біздің өмірімізде өте қажетті деп, өз ойымды.

Because it is vital to our lives.
Өйткені, бұл біздің өміріміз үшін маңызды.

Noise and music are fundamental to our lives.
Жарықтандыру және музыка- бұл біздің өміріміздің ажырамас серіктесі.

Is there no value to our lives?
Біздің өмірімізде баға берілмей қалған қасиет бар ма?

So many things are important to our lives.
Онда біздің өміріміз үшін маңызды заттар сақталады.

So this really is something I want to apply to our lives in a real big way.
Демек, мұның бәрі біздің өмірімізде шынымен қалайтын нәрсе.

The little ones bring such joy to our lives.
Дәл осындай ұсақ-түйектер біздің өмірімізді қуанышқа бөлейді.

That is what lends value to our lives.
Бұл біздің өмірімізге мән беретін құндылық.

They bring a richness to our lives.
Олар біздің өміріміздің сәнін-мәнін келтіреді.