Қазақ аудармасындағы YOU'RE READY TO GO

• сіз баруға дайынсыз
• сіз оралуға дайынсыз

You're ready to go Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Otherwise you're ready to go.
Әйтпесе, баруға дайынсыз.

You're ready to go, aren't you?.
Енді сіз атуға дайынсыз, солай емес пе?

Afterwards you're ready to go.
Осыдан кейін сіз баруға дайынсыз.

Pair it with jeans or leggings and your favorite sneakers and you're ready to go!
Мұны леггинстермен немесе шалбармен жұптаңыз, сонда сіз баруға дайынсыз.

Clamp and you're ready to go.
Таңдау бойынша клик және сіз баруға дайынсыз.

Pair this with denim or leggings, and you're ready to go!
Мұны леггинстермен немесе шалбармен жұптаңыз, сонда сіз баруға дайынсыз.

Now you're ready to go, right?
Енді сіз атуға дайынсыз, солай емес пе?

If there isn't, then you're ready to go.
Егер жоқ болса, онда сіз баруға дайынсыз.

Whenever you're ready to go… I'll be right next to you with my suitcase.".
Ал мен кез-келген уақытта сенімен шығуға дайынмын,"-деп жазады өзінің туиттердегі парақшасында Лара.

One click and you're ready to go.
Таңдау бойынша клик және сіз баруға дайынсыз.

Just plug it into your router, then plug in your phone, and you're ready to go.
Тек қорғағышты жақтауға орнатыңыз, телефоныңыздың үстіне қойыңыз, сонда сіз оралуға дайынсыз.

Over the years, you're ready to go.
Көптеген уақыттарда сіз кетуге дайын болмайсыз.

Just buy it over the counter, stick it into your phone, and you're ready to go.
Тек қорғағышты жақтауға орнатыңыз, телефоныңыздың үстіне қойыңыз, сонда сіз оралуға дайынсыз.

Renew and you're ready to go, without waits.
Жау дайынсың ба, дайын емессің бе, күтіп отырмайды.

Wait for approval and you're ready to go.
Таңдау бойынша клик және сіз баруға дайынсыз.

You just have to pick your favourite from our list and you're ready to go.
Сіз біздің тізімнен сүйіктіңізді таңдауыңыз керек және сіз баруға дайынсыз.

If they do, then you're ready to go.
Егер сіз жасасаңыз, онда сіз баруға дайынсыз.

All you need to do is answer a couple of simple questions and you're ready to go.
Барлық сізге керек, бұл сұраққа жауап беру үшін бірнеше қарапайым сұрақ және сіз баруға дайын.

If that is done you're ready to go.
Егер сіз жасасаңыз, онда сіз баруға дайынсыз.

Simply thread it on, attach your phone, and you're ready to go.
Тек қорғағышты жақтауға орнатыңыз, телефоныңыздың үстіне қойыңыз, сонда сіз оралуға дайынсыз.

Select your country and you're ready to go.
Таңдау бойынша клик және сіз баруға дайынсыз.

All you have to do is reply a few simple questions and you're ready to go.
Барлық сізге керек, бұл сұраққа жауап беру үшін бірнеше қарапайым сұрақ және сіз баруға дайын.

If you can show up dressed, you're ready to go.
Егер Атырауда ұйымдастыра алсаң, баруға әзірмін.

You hired the babysitter, put on your best clothes, and you're ready to go.
Сіз өзіңіздің аяқтарыңызды қырып тастадыңыз, сіз ең нәзік киімдерді киіп жүрсіз және сіз баруға дайынсыз.

It's only a simple setup and you're ready to go.
Жылдам қосылуды" жай ғана нұқыңыз және сіз баруға дайынсыз.

Just simply click"set up" and you're ready to go.
Жылдам қосылуды" жай ғана нұқыңыз және сіз баруға дайынсыз.

The filling is polished, and you're ready to go.
Өтініш құрылымды спрей, және сіз баруға дайынсыз.

Simply choose"Send Invite" and you're ready to go.
Жылдам қосылуды" жай ғана нұқыңыз және сіз баруға дайынсыз.

Once you have the grains, you're ready to go.
Он граммды алғаннан кейін, сіз қазір баруға дайынсыз.

You just dial up"drive" and you're ready to go.
Жылдам қосылуды" жай ғана нұқыңыз және сіз баруға дайынсыз.