Қазақ аудармасындағы АКАДЕМИК

• академигі
• академик

Академик Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Академик Российской академии наук.
Ресей ғылым академиясының академигі.

Пост- врач Научной станции академик станции.
Post-дәрігер Ғылыми академигі Workstation.

Академик Академии журналистов.
Республикасы Журналистер Академиясының академигі.

Кандидат технических наук, академик международной академии информатизации.
Техника ғылымдарының кандидаты, халықаралық ақпараттандыру академиясының академигі.

Академик Академии журналистов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Журналистер Академиясының академигі.

Президент Национальной академии наук РК, доктор химических наук, профессор, академик.
Қазақстан Республикасының Ұлттық ғылым академиясының президенті, химия ғылымдарының докторы, профессор, академик.

Академик Академии гуманитарных наук Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Гуманитарлық Ғылымдар Академиясының академигі.

Салиев Азиз Абдыкасымович( 1924- 2012)- Академик, Профессор, Заслуженный деятель науки Кыргызской Республики.
Азиз Салиев( 1 9 2 4- 2 0 1 2)- Академик, Профессор, Қырғыз Республикасының еңбек сіңірген ғылым қайраткері.

Академик Российской академии наук( РАН) по отделению историко- филологических наук( 1997)[ 4].
Ресей Ғылым академиясының(РҒА) Тарих және филология ғылымдары бөлімінде академигі(1997)[2].

Первым директором был Сагыр Камалов, а его заместителем- будущий академик, выдающийся казахский композитор Ахмет Жубанов.
Алғашқы директоры-Сағыр Камалов, ал оның орынбасары- болашақ академик, көрнекті композитор Ахмет Жұбанов.

Академик Национальной инженерной академии Республики Казахстан по специальности« Бурение нефтяных и газовых скважин»( 2004).
Қазақстан Республикасының ұлттық инженерлік академиясының«Мұнай және газ ұңғымаларын бұрғылау» мамандығы бойынша академигі,(2004).

В 2001 году вновь организовал и по 2013 год заведовал кафедрой академик НИА РК, КазНАЕН, д. т. н. профессор Шоланов К. С.
Жылдан 2013 жылға дейін кафедраны қайта ұйымдастырып, оны ҚР ҰИА академигі, т.ғ.д., профессор Шоланов Қ.С. меңгерді.

Аскаров- кандидат экономических наук, академик Международной академии Акмеологических наук, профессор Казахского национального университета имени аль- Фараби.
Асқаров- экономика ғылымының кандидаты, Халықаралық Акмеология Ғылымдары академиясының академигі, әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінің профессоры.

Зулкарнай Алдамжарович Алдамжар- доктор исторических наук, профессор, академик Академии высшей школы Республики Казахстан.
Зұлқарнай Алдамжарұлы Алдамжар- тарих ғылымдарының докторы, профессор, Қазақстан Республикасы Жоғары мектеп академиясының академигі.

В разные годы кафедру возглавляли академик Н. Сауранбаев, доктора наук, профессоры А. Искаков, С. Исаев, А. Аблаков, Б. Хасанов, Р. Шойбеков, З. Бейсембаева, Т. Ермекова, Ж. Сулейменова.
Кафедраныәржылдары академик Н. Сауранбаев, проф. А. Ысқақов, С. Исаев, Ә. Аблақов, Б. Хасанұлы, Р. Шойбеков, З. Бейсембаева, Т. Ермекова, Ж. Сүлейменовабасқарған.

Доктор педагогических наук Российской Федерации и Республики Казахстан, профессор, академик международной академии психологических наук.
Ресей Федерациясының және Қазақстан Республикасының педагогика ғылымдарының докторы, профессор, психология ғылымдарының халықаралық академиясының академигі.

Доктор физико-математических наук( 1942), профессор( 1942), академик Академии наук Узбекистана( 1943), заслуженный деятель науки и техники Узбекской ССР( 1960), Герой Социалистического Труда.
Физика-математика ғылымдарының докторы(1942), профессор(1942), Өзбекстан КСР ғылым академиясының академигі(1943). Өзбекстан КСР-нің еңбек сіңірген ғылым және техника қайраткері(1960).

Заведующий кафедрой« Технология легкой промышленности и Дизайн»: Кандидат технических наук, академик МАИН, ассоциированный профессор.
Жеңіл өнеркәсіп технологиясы және дизайна» кафедрасының меңгерушісі, техника ғылымдарының кандидаты, ХАА(халықаралық ақпараттандыру академиясы) академигі, қауымдастырылған профессор.

Доктор геолого- минералогических наук, член-корреспондент Международной Экономической Академии Евразии, академик Международной Академии Минеральных Ресурсов, член Американской ассоциации нефтяников- геологов.
Геология-минералогия ғылымдарының докторы, Еуразия халықаралық экономика Академиясының корреспондент мүшесі, Халықаралық минералды ресурстар Академиясының академигі.

Кожахметов Султанбек Мырзахметович( род. 15. 9. 1935, Коргалжынский район Акмолинская область)- ученый, доктор технических наук( 1978), академик Академии наук Казахстана( 1983).
Сұлтанбек Мырзахметұлы Қожахметов(15.9.1935 жылы туған, Ақмола облысы Қорғалжын ауданы)- ғалым, техника ғылымдарының докторы(1978), Қазақстан ғылым академиясының академигі(1983).

На кафедре работают 16 ППС: докторов наук, профессора- 4, среди них М. Мырзахметов- академик, лауреат Государственной премии; 7- кандидатов наук, академических профессоров и 3- ассистента.
Кафедрада 16 ОПҚ жұмыс жасайды: ғылымдар докторы, профессорлар- 4, онын ішінде М. Мырзахметов- академик, Мемлекеттік сыйлықтың лауреаты; 7- ғылымдар кандидаттары, академиялық профессорлар және 3- ассистент.

Из 77 избранных депутатов работали- 8 женщин, 74- с высшим образованием, около 30 закончили по два высших учебных заведения. Среди депутатов были: 1 академик, 7 докторов и 20 кандидатов наук различных специальностей.
Сайланған 77 депутаттың 8-і- әйелдер, 74-і- жоғары білімді, 30-ға жуығы екі жоғары оқу орындарын бітірген адамдар болды. Депутаттар арасында 1 академик, 7 доктор және әртүрлі мамандықтары бар 20 ғылым кандидаты болды.

Родился в 1953 году в селе Капал Талды- Курганской области. Окончил Казахский государственный университет имени С. М. Кирова. Математик, юрист, кандидат физико-математических наук, доктор технических наук, профессор, академик.
Жылы Талдықорған облысының Қапал ауылында туған. С.М. Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетін бітірген. Математик, заңгер, физика-математика ғылымдарының кандидаты, техника ғылымдарының докторы, профессор, академик.

Это структурное подразделение в составе КазНТУ в разные годах возглавляли: М. М. Мырзахметов- д. т. н., профессор, академик НИА РК и МИА РК, О. А. Исаков- д-р. техн. наук, профессор строительства и архитектуры, И. Н Дюсембаев- д. т. н., профессор.
ҚазҰТУ құрамындағы бұл құрылымдық бөліктерді әртүрлі жылдары М.М. Мырзахметов- т.ғ.д., профессор, ҚР ҰИА және ҚР ХИА академигі, О.А. Исаков- т.ғ.д., құрылыс және архитектура профессоры, И.Н. Дюсембаев- т.ғ.д., профессор басқарды.

Академик А. Н. Крылов писал, что Гамильтон-« один из величайших математиков, отличавшийся многочисленностью своих работ, важностью заключавшихся в них открытий, глубиною мысли, оригинальностью методов, вместе с тем и как вычислитель имевший мало себе равных»[ 6].
Академик А. Н. Крылов былай деп жазған: Гамильтон-"өзінің көпетеген еңбектерімен ерекшеленетін, ұлы математикатардың бірі, оның ашуларындағы ең маңыздысы. ой тереңдігі, тәсілдердің айқындығы, осымен қатар ол теңдессіз есепші".

На кафедре работали известные ученые, академик НАН РК, д. т. н., проф. Джолдасбеков У. А., академик НАН РК, д. т. н., проф. Уалиев Г. У., д. т. н., проф. Рахимов, д. ф.- м. н., проф. Тлеукенов С. К. д. т. н., проф. Иванов К. С., и др.
Кафедрада атақты ғалымдар, академиктер жұмыс атқарған, ҚР ҰҒА академигі, т.ғ. д…, проф. Джолдасбеков У.А., ҚР ҰҒА академигі, т.ғ.д., проф. Уалиев Г.У., т.ғ.д., проф. Рахимов, д.ф.-м.н., проф. Тлеукенов С.К. т.ғ.д., проф. Иванов К.С., және басқалары.

Кандидат юридических наук, ассоциированный профессор( доцент)( РК, 2018 г.), член Оксфордского академического союза, академик Международной информатизации, член Ассамблеи народа Казахстана, Лауреат званий« Лучший ученый года» Оксфордского Академического союза( 2015 г.).
Заң ғылымдарының кандидаты, доцент(ҚР, 2018ж.), Оксфорд академиялық одағының мүшесі, Халықаралық ақпараттандыру академигі, Қазақстан халық Ассамблеясының мүшесі, Оксфорд академиялық одағының«Жылдың үзік ғалымы» атағының Лауреаты(2015 ж.).

Лауреат Государственной премии в области науки и техники им. Аль- Фараби, профессор кафедры« Геология углеводородных систем» Российского государственного университета нефти и газа им. И. М. Губкина, академик Российской академии естественных наук( РАЕН).
Әл-Фараби атындағы ғылым мен техника саласындағы Мемлекеттік сыйлықтың лауреаты, И.М. Губкин атындағы Ресей мұнай және газ мемлекеттік университетінің«Көмірсутегі жүйесінің геологиясы» кафедрасының профессоры, Ресей табиғи ғылымдар академиясының академигі(РТҒА).

Доктор геолого- минерологических наук, академик, депутат Верховного Совета Министра, президент Академии наук Казахской ССР, кавалер двух орденов Ленина, Лауреат Ленинской премии, Государственной премии КазССР, премии Академии наук КазССР им. Ч. Ч. Валиханова.
Геология-минералогия ғылымдарының докторы, академик, Жоғарғы Кеңес депутаты, Қазақ ССР Ғылым академиясының президенті, Ленин орденінің екі дүркін кавалері, Ленин атындағы сыйлықтың, ҚазССР мемлекеттік сыйлығының, ҚазССР Ғылым академиясы Ш. Ш. Уәлиханов атындағы сыйлықтың лауреаты.

Руководитель организации- Президент Жакупов Жандильда Ажигалиевич, Председатель Правления ОО« Реформа в уголовно- исправительной системе», Генеральный директор ОЮЛ" Ассоциация медиаторов Казахстана", Академик Международной Академии Информатизации, тренер- медиатор международного класса.
Ұйым жетекшісі- Президент Жақыпов Жанділдә Әжіғалиұлы,«Қазақстан медиаторлары ассоциациясының(одағының)» бас директоры,«Қылмыстық атқару жүйесін реформалау» ҚБ басқарма төрағасы, Халықаралық Ақпараттандыру Академиясының академигі, халықаралық дәрежедегі жаттықтырушы-медиатор.