Қазақ аудармасындағы АНАЛИТИЧЕСКОГО

Аналитического Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Директор аналитического центра.
    Талдау орталығының директоры.
    Правления финансам для аналитического отраслевого.
    Аналитикалық салалық үшін қаржы бойынша Басқарма Төрағасының.
    Выступал в качестве емкости аналитического реагента, буфера и восстанавливающего агента, а также в качестве разрыхлитель в пищевой промышленности.
    Сондай-ақ, азық-түлік өнеркәсібі ашытуды агенті ретінде, сыйымдылығы аналитикалық реагент ретінде қызмет атқарды, буферлік және агент қысқарту.
    Все топ-менеджеры и специалисты аналитического сектора имеют зарубежное образование.
    Аналитикалық сектордың барлық топ-менеджерлері мен мамандары шет елдік білімге ие.
    Главный специалист сводно- аналитического отдела( категория Д-- 4- 1 ед., временно, на место основного сотрудника, находящегося в декретном отпуске по уходу за ребенком).
    Жиынтық-сараптамалық бөлімінің бас маманы(Д-0-4 санаты- 1 бірлік, уақытша, негізгі қызметшінің бала күтіміне байланысты демалыс кезеңіне).
    Кабденов Олжас Максутұлы- Директор Аналитического центра энергосбережения и энергоэффективности.
    Кабденов Олжас Максутұлы- Энергия үнемдеу мен энергиятиімділікті арттыру Аналитикалық орталығының директоры.
    Исследование было проведено для Аналитического центра« АльфаСтрахование», специалисты которого провели опрос сотрудников 100 российских компаний с оборотом от 100 млн руб. в год.
    Зерттеу«АльфаСтрахование» аналитикалық орталығы үшін өткізілді, оның мамандары жылына 100 млн. рубль айналамы бар 100 ресейлік компаниялары қызметкерлерінің сауалнамасын жүргізген.
    Индонезийский центр финансового и аналитического контроля транзакции( г. Астана, 2 сентября 2013 года).
    Индонезия транзакцияларды қаржылық және аналитикалық бақылау орталығы(Астана қ., 2013 жылғы 2 қыркүйек).
    В ритме глобальных тенденций( фрагмент из интервью с Заместителем Председателя Правления по финансам АО« НК« ҚТЖ» Мадиевым Ж. Х. для аналитического отраслевого журнала« Транс- Экспресс Қазақстан»).
    Әлемдік трендтер үрдісінде(«Транс-Экспресс Қазақстан» аналитикалық салалық журналы үшін«ҚТЖ» ҰК» АҚ қаржы бойынша Басқарма Төрағасының Орынбасарымен Ж.Х. Мадиевпен сұхбат фрагменті).
    Отчет по проведению социологического и аналитического исследования по вопросам прав потребителей 14. 76 МБ.
    Тұтынушылар құқықтары мәселелері бойынша әлеуметтік және талдаушылық зерттеу жүргізу туралы есеп 14.76 MB.
    Институт проводит фундаментальные исследования по стратегическим проблемам внешней и внутренней политики, социально-экономического развития Казахстана,готовит материалы прогнозно- аналитического характера для руководства страны.
    Институт Қазақстанның сыртқы және ішкі саясаты, оның әлеуметтік-экономикалық дамуы сияқты стратегиялық мәселелер бойынша іргелі зерттеулер жүргізеді,ел басшылығы үшін болжама-талдау сипатындағы материалдар дайындайды.
    Минимум две публикации или 2 вышедших в эфир видео- сюжета аналитического содержания. Соискателям достаточно предоставить ссылки на свои материалы либо приложить к заявке публикации в формате Word;
    Аналитикалық мазмұндағы ең кем дегенде екі жарияланым немесе эфирге шыққан екі бейне-сюжет. Талапкерлер өз материалдарына сілтеме көрсетсе немесе өтінімімен бірге Word форматындағы жарияланымын қоса жіберсе жеткілікті;
    Граждан соседней страны совершают накопления каждый месяц. К такому выводу пришли эксперты проекта« HR Lab.- Лаборатория HR Инноваций» и платформы« Академия Здоровья»,которые провели исследование для Аналитического центра« АльфаСтрахование».
    Көрші ел азаматтарының 18%-ы ай сайын жинақ жасайды. Мұндай шешімге«HR Lab" жобасының сарапшылары келді-«HR инновациялар зертханасы» және«Денсаулық академиясы»платформасы«АльфаСтрахование» аналитикалық орталығы үшін зерттеу жүргізді.
    Робин Харрис, Андрей Soliakova, Ричард J. Льюис, Фрэнк Депуа, Аллан Уоткинсон, Джереми Х. Lakeya( 2012): Alhydrogel® адъювант, ультразвуковой дисперсии и связывания белка:TEM и аналитического исследования. Микрон Том 43, Выпуск 2- 3, Февраль 2012, 192- 200.
    Робин Гаррис, Андрей Солякова, Ричард Дж. Льюис, Фрэнк Депоикс, Аллан Уоткинсон, Джереми Л. Лакея(2012): Alhydrogel® адъюванты, ультрадыбыстық дисперсия және ақуызды байланыстыру:TEM және аналитикалық зерттеу. Micron Volume 43, Issue 2-3, February 2012, 192-200.
    В органическом синтезе, он выполняет как соединение циклизации агента, подкисляющий агент, дегидратирующий агент и катализатор в изомеризации лечения. Он также широко используется в фармации, органического пигмента икатализатора нефтехимической. Кроме того, он может быть заменой ортофосфорной кислоты и аналитического реагента.
    Органикалық синтез, ол агент және изомерлеу емдеу катализатор сорғыту, агент подкисляющих, құрама циклдену агенті ретінде жүзеге асырады. Ол кеңінен фармация, органикалық пигменттер және мұнай-химия катализатор,сондай-ақ пайдаланылады. Сонымен қатар, ол ортофосфор қышқылы және аналитикалық реагент алмастырғыш болуы мүмкін.
    Участникам заседания были представлены результаты деятельности рабочей группы по внедрению международного стандарта« Система национальных счетов 2008 года»( CНC- 2008). Принято решение о подготовке аналитического доклада по внедрению СНС- 2008 в государствах- членах и переформатированию совместной деятельности в этом направлении.
    Отырысқа қатысушыларға«2008 жылғы ұлттық шоттар жүйесі»(ҰШЖ-2008) халықаралық стандартын ендіру жөніндегі жұмыс тобы қызметінің нәтижелері ұсынылды. ҰШЖ-2008-ді мүше мемлекеттерде ендіру жөнінде талдамалы баяндама дайындау және осы бағыттағы бірлескен қызметті қайта пішімдеу туралы шешім қабылданды.
    С сильной платформой биотехнологии, химической технологии и аналитического тестирования, уделяя особое внимание разработке API, промежуточных продуктов и тонких химических веществ, предоставляя высококачественные услуги CRO, CMO и аналитические услуги по тестированию и качеству для компаний в биомедицинской промышленности.
    Биотехнология, химия технологиясы және аналитикалық тестілеудің күшті платформасы бар, API, аралық және жіңішке химиялық өнімдерді дамытуға назар аударады, сонымен қатар, биомедициналық саладағы компаниялар үшін жоғары сапалы CRO, CMO қызметтерін және аналитикалық тестілеуді және сапалы зерттеу қызметтерін ұсынады.
    В 2005- 2006 годы- научный сотрудник Отдела внешнеполитических исследований, Казахстанский институт стратегических исследований( КИСИ) при Президенте Республики Казахстан. В 2006- 2010 годы-помощник Заместителя Председателя Мажилиса, Парламент Республики Казахстан. В 2010- 2011 годы- консультант Аналитического отдела Совета Безопасности, Администрация Президента РК.
    Жылдарда- Қазақстан Республикасы Президенті жанындағы Қазақстан стратегиялық зерттеулер институтының сыртқы саясатты зерттеулер бөлімінің ғылыми қызметкері. 2 0 0 6- 2 0 1 0 жылдары- Қазақстан РеспубликасыПарламент Мәжілісінің төрағасы орынбасарының көмекшісі. 2010-2011 жылдары- ҚР Президенті әкімшілігі Қауіпсіздік кеңесінің талдау бөлімінің консультанты.
    Рынок доверительного управления переживает ренессанс. По данным Национальной лиги управляющих( НЛУ), активы открытых паевых инвестиционных фондов( ОПИФ) в 2017 году выросли с 130 млрд до 215 млрд рублей. По инвестиционному страхованию жизни( ИСЖ)ситуация еще лучше- согласно данным аналитического центра« Сбербанк страхование жизни», в прошлом году россияне вложили в этот инструмент 210- 215 млрд рублей. Всего же в ИСЖ сейчас инвестировано порядка 600 млрд рублей. Это очень высокий показатель для рынка, который начал формироваться всего 7 лет назад.
    Сенімгерлікпен басқару нарығы жандануда. Ұлттық басқарушылар лигасының( Ұ Б Л) деректері бойынша 2 0 1 7 жылы Ашық инвестициялық пай қорларының( А И П Қ) активтері 1 3 0 млрд рубльден 2 1 5 млрд рубльге дейін өсті. Өмірді инвестициялық сақтандыру( Ө И С) нарығының жағдайы бұдан дажақсы-« Сбербанк өмірді сақтандыру» аналитикалық орталығының деректеріне сәйкес өткен жылы ресей халқы бұл құралға 2 1 0- 2 1 5 млрд рубль қаражат бөлді. Бүгінгі күні Ө И С- ға барлығы 6 0 0 млрд рубль салынды. Небәрі 7 жыл бұрын қалыптаса бастаған нарық үшін бұл өте жоғары көрсеткіш болып отыр.
    В многоцелевой малой лаборатории, действующей при Институте истории и археологии Академии наук Туркменистана, применяются инновационные технологии для более полного изучения археологических находок. Она укомплектована лазерным анализатором, который в настоящее время позволяет максимально точно определить химический состав обнаруженных артефактов. В ходе исследований используютсяновейшие достижения лазерной техники, спектроскопии и аналитического программного обеспечения.
    Түрікменстан Ғылым академиясының Тарих және археология институты жанындағы көпмақсатты шағын зертхана археологиялық мұраларды барынша толық зерттеу үшін инновациялық технологияларды қолдана бастады. Аталған зертхана қазіргі уақытта табылған артефакттардың химиялық құрамын дәл анықтауға мүмкіндік беретін лазерлік анализатормен жабдықталған. Зерттеу барысында лазерлік технологияның,спектроскопияның және аналитикалық бағдарламалық қамтамасыз етудің соңғы жетістіктері қолданылады.
    Сильные аналитические способности.
    Мықты аналитикалық қабілеттілік;
    Акционерное общество" Информационно аналитический центр нефти и газа".
    Мұнай және газ ақпараттық-талдау орталығы» акционерлік қоғамы.
    Аналитическая справка по проведенному анализу коррупционных рисков за 1- ое полугодие 2018 года.
    Сыбайлас жемқорлық тәуекелдеріне жүргізілген талдау бойынша 2018 жылдың 1-ші жарты жылдығына аналитикалық анықтама.
    Аналитические доклады и обзоры Аналитика, статистика и инфографика Деятельность Министерство культуры и спорта Республики Казахстан.
    Сараптамалық шолу мен баяндамалар Сараптама, статистика және инфографика Қызмет Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігі.
    Перевод бизнес- процессов сбытовыхорганизаций в систему« ALSECO. Heat» повышает оперативность и качество получаемой статистической и аналитической информации.
    Сату ұйымдарының бизнес-процесстерін«ALSECO. Heat»жүйесіне ауыстыру оралымдық пен алынатын статистикалық және талдау ақпаратының сапасын арттырады.
    Аналитический склад ума и воображение.
    Аналитикалық ақыл-ой жүйесі мен қиял.
    Расширение взаимодействия между экспертами в области экономики, аналитическими центрами и государственными органами;
    Экономика саласындағы сарапшылар, сараптамалық орталықтар мен мемлекеттік құрылымдар арасында ынтымақтастықты кеңейту;
    Построение системного уровня:заложение основ подсистем Портал, Интеграционная шина, Хранилище данных, Аналитический центр.
    Жүйелік деңгейді құру: Портал,Интеграциялық шина, Деректер қоймасы, Талдау орталығы кіші жүйелерінің негіздерін салу.
    Аналитическое сопровождение деятельности Института;
    Институт қызметін аналитикалық қолдау;
    Малый и средний бизнес Бизнес сопровождение: открытие бизнеса, налоговые режимы, пособия,рекомендации, аналитические обзоры.
    Шағын және орта бизнес Бизнес сүйемелдеу: бизнес ашу, салық тәртібі, жәрдемақы,ұсынымдар, сараптамалық шолу.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.026

    Аналитического әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ