Қазақ аудармасындағы БАРРЕЛЕЙ

• баррель

Баррелей Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

ТОО« Тенгизшевройл» добыло 3 млрд баррелей нефти( pdf).
Теңізшевройл» ЖШС 3 млрд баррель мұнай өндірді(pdf).

При этом неразведанные запасы составляют 14, 6 млрд баррелей.
Бұл ретте барланбаған қорлар 14, 6 млрд баррельді құрайды.

Общие разведанные запасы Тенгизского коллектора составляют 3, 2 миллиарда тонн( 25, 5 млрд. баррелей) и 200 миллионов тонн( 1, 6 млрд. баррелей) в Королевском месторождении.
Жалпы барланған қоры жөнінен Теңіз кенішінде 3, 2 миллиард тонна(25, 5 млрд. баррель), ал Королев кен алаңында 200 миллион тонна(1, 6 млрд. баррель) шамасында мұнай бар деп есептелінеді.

В 2016 году объем добычи нефти составил 27, 56 млн тонн( 220 млн баррелей).
Жылы мұнай өндіру көлемі 27,56 млн тоннаны(220 млн баррель) құрады.

Реализация Государственной программы позволит экспортировать уже в 2010 году 2 миллиона баррелей в день, а в 2015 году- 3 миллиона. При этом объём добываемого попутного газа составит около 100 миллиардов кубометров в год.
Мемлекеттік бағдарламаны іске асыру 2010 жылдың өзінде күніне 2 миллион, ал 2015 жылы 3 миллион баррель мұнайды экспортқа шығаруға мүмкіндік береді. Бұл тұста өндірілетін ілеспе газдың көлемі жылына шамамен 100 миллиард текше метрдей болады.

В января по сентябрь 2017 года объемы добычи сырой нефти составили 21, 4 миллионов тонн( 171 миллионов баррелей).
Жылдың қаңтар-қыркүйек айларында мұнай өндіру көлемі 21, 4 миллион тоннаны(171 миллион баррель) құрады.

Исключительно в информационных целях применяется коэффициент пересчета 7, 6 баррелей нефти и газового конденсата на тонну. Фактическое количество баррелей может варьироваться от эквивалентов барреля сырой нефти, представленных здесь.
Мұнай мен газ конденсатынының 7, 6 баррелін тоннаға қайта есептеу коэффициенті тек қана ақпараттық мақсат үшін қолданылады. Баррельдің нақты көлемі осында көрсетілген шикі мұнай баррелінің эквиваленттеріне байланысты өзгеруі мүмкін.

Извлекаемые запасы нефти Тенгизского и Королевского месторождений составляют от 890 миллионов до 1, 37 миллиарда тонн( 7, 1- 10, 9 млрд. баррелей).
Теңіз және Королев кеніштерінен алынатын мұнай қоры 890 миллионнан 1,37 миллиард тоннаға дейінгі мөлшерді(7, 1- 10, 9 млрд. баррель) құрайды.

Полностью оборудованная с зажимом 6 дартс, а также три 18 дротик клипы, нерфа N- Strike Stampede ECS Blaster будет хорошо для детей восьми лет и старше баррелей быстрого огневой мощи, который связан, чтобы предложить, которые дают им часов веселья обложки.
Кадрларымен толық жабдықталған 6 Дартс, сондай-ақ үш 18 дротик клиптер, Міндеттері N-Strike Stampede ECS Blaster оларға көңілді қақпақтарын сағат беретін ұсынуға міндетті сегіз жыл және одан жоғары баррель тез атыс қуаты балаларға арналған жақсы болады.

За 2017 год РД КМГ с учетом принадлежащих ей долей в КГМ, CCEL и ПКИ добыла 11 868 тыс. тонн нефти( 241 тыс. баррелей в сутки), что на 2% меньше, чем в 2016 году. Реализация нефтепродуктов в 2017 году в соответствии со схемой самостоятельного процессинга нефти, составила 2 388 тыс. тонн нефтепродуктов.
Жылы ҚМГ БӨ ҚГМ, CCEL және ПҚИ-дегі оған тиесілі үлестерін қосқанда, 11 868 мың тонна(тәулігіне 241 мың баррель) мұнай өндірді, бұл 2016 жылдағыдан 2%-ға кем. 2017 жылы мұнайдың дербес процессингі схемасына сәйкес мұнай өнімдерін сату 2 388 мың тонна мұнай өнімдерін құрады.

Гигантское месторождение Кашаган является одним из крупнейших нефтяных месторождений, открытых за последние пять десятилетий. Его извлекаемые запасы составляют приблизительно 9- 13 миллиардов баррелей( 1- 2 миллиарда тонн) нефти. Месторождение Кашаган расположено в 80 км от города Атырау в шельфовой зоне, где глубина.
Қашаған алып кен орны- соңғы елу жыл ішінде ашылған ең ірі мұнай кен орындарының бірі. Онда өндірілетін қорлар шамамен 9-13 миллиард баррель(1-2 миллиард тонна) мұнайды құрайды. Қашаған кен орнының коллекторы Атырау қаласынан 80 км қашықтықта, қайраңдағы тереңдігі 3-4 метр суда және теңіз түбінен 4 кмден астам(4 200 метр) тереңдікте жатыр.

РД КМГ с учетом принадлежащих ей долей в КГМ, CCEL и ПКИ добыла 8 884 тыс. тонн сырой нефти( 239 тыс. баррелей в сутки) за девять месяцев 2017 года, что на 3% меньше, чем за тот же период 2016 года. В январе- сентябре 2017 года РД КМГ реализовала 1 774 тыс. тонн нефтепродуктов в соответствии со схемой самостоятельного процессинга нефти.
ҚМГ БӨ ҚГМ, CCEL және ПҚИ-дағы оған тиесілі үлестерін қосқанда, 2017 жылдың тоғыз айында 8 884 мың тонна(тәулігіне 239 мың баррель) шикі мұнай өндірді, бұл 2016 жылдың сәйкес кезеңдегіден 3%-ға кем. 2017 жылдың қаңтар-қыркүйек айларында ҚМГ БӨ мұнайдың дербес процессингі схемасына сәйкес 1 774 мың тонна мұнай өнімдерін өткізді.

Гигантское месторождение Кашаган является одним из крупнейших нефтяных месторождений, открытых за последние четыре десяти- летия; его извлекаемые запасы составляют приблизительно 9- 13 миллиардов баррелей( 1- 2 миллиарда тонн) нефти. Коллектор морского месторождения Кашаган находится в 80 км от города Атырау и залегает на глубине воды 3- 4 метра и более 4 км( 4 200 м) ниже дна моря.
Қашаған алып кен орны соңғы қырық жыл ішінде ашылған ең ірі мұнай кен орындарының бірі болып табылады; оның өндірілетін қорлары шамамен 9-13 миллиард баррель(1-2 миллиард тонна) мұнайды құрайды. Қашаған теңіз кен орнының коллекторы Атырау қаласынан 80 км қашықтықта, су астындағы 3-4 метр тереңдікте және теңіз түбінен 4 км-ден астам(4200 м) тереңдікте жатыр.

Ключевыми производственными активами Компании являются ее два производственных филиала: Узеньмунайгаз( ОМГ) и Эмбамунайгаз( ЭМГ), с общим уровнем добычи 177 тысячи баррелей нефти в сутки в 2010 г. Месторождение Узень- крупнейшее в портфеле основных активов РД КМГ, на его долю приходится 73% всех запасов и 68% всего объема добытой продукции. Производственные подразделения компании функционируют более 90 лет, а специалисты обладают глубокими знаниями и большим опытом.
Компанияның өндірістік филиалы: Өзенмұнайгаз(ӨМГ) мен Ембімұнайгаз(ЕМГ) оның негізгі өндірістік активі болып табылады, олардың жалпы өндіру деңгейі 2010 жылы тәулігіне 177 мың баррель мұнай болды. Өзен кен орны-«ҚазМұнайГаз» Барлау Өндіру» АҚ-тың негізгі активтерінің портфеліндегі ең ірісі болып табылады, оның үлесіне барлық қорлардың 73% және өндірілген көлемнің жалпы көлемінің 68% келеді. «ҚазМұнайГаз» Барлау Өндіру» АҚ-тың өндірістік бөлімшелері 90 жылдан аса жұмыс істейді, ал мамандар терең білімге және үлкен тәжірибеге ие.

Гигантское месторождение Кашаган является одним из крупнейших нефтяных месторождений, открытых за последние четыре десятилетия; его извлекаемые запасы составляют приблизительно 9- 13 миллиардов баррелей( 1- 2 миллиардов тонн) нефти. Коллектор морского месторождения Кашаган находится в 80 км от города Атырау на глубине 3- 4 метра под водой и более 4 км( 4 200 метров) ниже дна моря.
Қашаған алып кен орны соңғы 40 жыл ішінде ашылған ең ірі мұнай кен орындарының бірі болып табылады; оның өндірілетін қорлары шамамен 9-13 миллиард баррель(1-2 миллиард тонна) мұнайды құрайды. Қашаған кен орнының коллекторы Атырау қаласынан 80 км қашықтықта, Каспий теңізінің қайраңындағы 3-4 метр тереңдікте және теңіз түбінен 4 км-ден астам(4 200 метр) тереңдікте жатыр.

В июле 2006 г. был введен в эксплуатацию первый трубопровод, соединивший напрямую Каспийское и Средиземное моря с планируемой пропускной способностью в 50 миллионов тонн нефти в год( 1 миллион баррелей в сутки). Трубопровод Баку- Тбилиси- Джейхан проходит из Баку в Азербайджане до турецкого порта Джейхан. Это еще один маршрут, расширяющий транзитные возможности для нефти, добываемой в Казахстане.
Жылдың шілдесінде Каспий және Жерорта теңізін тікелей жалғастыратын, өткізу қабілеті жылына 50 млн. тонна(тәулігіне 1 млн. баррель) тұңғыш құбыр желісі пайдалануға берілді. Баку-Тбилиси-Джейхан құбыр желісі Әзірбайжандағы Бакуден Түріктің Джейхан айлағына дейін барады. Бұл Қазақстанда өндірілетін мұнай үшін транзиттік мүмкіндіктерді кеңейте түсетін тағы бір бағыт.

На рынке Форекс CFD- контракты на нефть торгуются практически так же, как и валютные пары, но с другим уровнем маржи и размером кредитного плеча. Один контракт на поставку определенного сорта нефти отражает стоимость 100 баррелей сырья в долларах США. На Форексе контракты на нефть называют контрактами на разницу, и они являются внебиржевыми финансовыми инструментами, которые предполагают денежные расчеты и имеют срок истечения.
Форекс нарығында мұнайға C F D- келісім- шарттар валюта жұптары сияқты саудаланады, бірақ маржа деңгейі мен кредиттік көтерме мөлшері бөлек. Белгілі бір сұрыптағы мұнайды жеткізудің бір келісім- шарты 1 0 0 баррель шикізаттың А Қ Ш долларындағы құнын білдіреді. Форексте мұнай келісім- шарттарын айырма келісім- шарттары деп атайды және олар ақшалай есеп- айырысуды білдіретін және жарамдылық мерзімі бар биржадан тыс қаржы аспаптары болып табылады.

Извлекаемые запасы Тенгизского и Королевского месторождений оцениваются от 750 миллионов до 1, 1 миллиарда тонн нефти. Общие разведанные запасы в разбуренных и неразбуренных участках коллектора Тенгизского месторождения прогнозируются в объеме 3, 1 миллиардов тонн или 26 миллиардов баррелей. Объемы запасов Королевского месторождения, относящегося к месторождениям мирового класса, оцениваются в 188 миллионов тонн или 1, 5 миллиардов баррелей, что составляет одну шестую часть запасов Тенгиза.
Еңіз және Королев кеніштеріндегі мұнайдың алынажақ қорлары 750 миллионнан 1, 1 миллиард тоннаға дейін деп бағаланады. Теңіз кенішінің ашылған және әлі ашылмаған учаскелерінің жалпы геологиялық қорлары 3, 1 миллиард тонна немесе 26 миллиард баррель көлемінде деп бағаланса, әлемдік деңгейдегі кеніштерге жататын Королев кен орнының қорлары 188 миллион тонна немесе 1, 5 миллиард баррель, яғни Теңіз кеніші қорларының алтыдан бір бөлігіне тең деп бағаланып отыр.

Таблицы конвертации для единиц измерения объема, таких как галлоны, литры, пинты, баррели, миллилитры и унции.
Галлон, литр, пинта, баррель, миллилитр және унция сияқты көлем бірліктерін түрлендіру кестелері.

Подробности Упаковки: 25 кг/ баррель или настройка.
Қаптама: 25KG/ баррель немесе теңшеу.

Описание: Ручка Принтера Баррель, Ручка принтера ЧПУ, Ручка Принтер Карточки.
Сипаттама: Қалам баррелінің принтері, Pen CNC Принтері, Қалам картасының принтері.

Установки: в партии/ баррель или непрерывной водной операции.
Орнату: пакеттік/ баррельде немесе үздіксіз желілік операцияда.

Хладагент для кондиционирования воздуха Упаковка: эта серия продуктов упакована с 25 кг/ баррель, или на заказ Характеристика диэлектрического покрытия:* Идеальная химическая инертность фторсодержащего хладагента и может быть широко использована.
Кондиционирлеу үшін хладагент Қаптамасы: Бұл бұйымдар сериясы 25 кг/ баррельмен немесе теңшеліммен оралады Диэлектрлік жабынды сипаттамасы:* Идеал Fluorine хладагента химиялық инерция және әртүрлі температурада басқарылатын жылу шашырау.

HFE Хорошее электроизоляционное моющее средство для линз экрана Упаковка, хранение и транспортировка: Это чистящее средство для линз экрана упаковывается по 25 кг/ баррель или, по желанию заказчика, легко хранится и транспортируется.
HFE Экран объективі үшін жақсы электрлік оқшаулағыш жуғыш Буып-түю, сақтау және тасымалдау: Экранның линзасы үшін бұл тазалау шешімі 25 кг/ баррельмен немесе тапсырыс берушіні теңшеу үшін оңай сақталады және тасымалданады. Гидрофторэфирді жуғыш.

Nr. 1- от CHF 2699.- ОТКРЫТЫЙ сад Сауна Сауна Сауна бочка Дайвинг баррель охлаждения бассейна дровяная печь электрическая печь HARVIA Швейцария древесины Сауна, DIY Сауна, Ель, Сосна, Лиственница, Красный кедр, Красный кедр BadeBOTTI. CH- Швейцарский оригинал с 2004.
No.1- AB CHF 2699.- GARTEN SAUNA OUTDOOR SAUNA SAUNA FASS TAUCHFASS A B K U E H L B E C K E N HOLZOFEN E L E K T R O O F E N HARVIA Schweiz Bohlensauna, Selbstbau Sauna, Spruce, Kiefer, Лиственница, Red Cedar, қызыл балқарағай BadeBOTTI. CH- Швейцария бастапқы бері 2004.