Қазақ аудармасындағы ВЕНЕЦИЯ

венеция
венециа́нская
Сұраудан бас тарту

Венеция Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Дней: добавить: Венеция.
    Күн: қосу: Венеция.
    Вы ошиблись: Венеция дожей-.
    Сіз қателестіңіз: Венеция Doje-.
    Венеция, Италия Расширенное Кино.
    Венеция халықаралық кинофестивалі итал.
    Железнодорожный вокзал Венеция Санта Лючия.
    Венеция Santa Lucia темір жол вокзалы.
    Первое издание« Тагарана»,1513 год, Венеция.
    Тагарана» алғашқы басылымы,1513 жыл, Венеция.
    Венеция в Лондон Билет будет стоить около£ 2700. Поездка занимает некоторое 16 часов.
    Венецияға Лондон билет Сізге шамамен £ 2700 түседі. жүру кейбір алады 16 сағат.
    Самая красивая улица в Европе:Бурано, Венеция, Италия.
    Еуропадағы ең әдемі көшесі:Боран, Венеция, Италия.
    Александр Липпай( нем. Alexander Lippay; 2 июня 1892( 1892- 06- 02), Венеция- 3 мая 1939, Багио)- австрийско- филиппинский дирижёр и композитор.
    F Y}}}} Александр Липпай( нем. Александр Липпай; 2 июня 1892( 1892-06-02), Венеция- 3 мая жылғы 3 мамыр, Багио)- австриялық-филиппиндік дирижер және композитор.
    Через провинцию проходят железные дороги Милан- Венеция и Брешиа- Изео- Эдоло.
    Провинция арқылы Милан- Венеция және Брешиа- Изео- Эдоло темір жолдары өтеді.
    Тогда, конечно,, есть два известных города Милан и Венеция обнаружить на севере Италии! Поверьте мне, когда я говорю, каждый посетитель найдет что-то любить здесь.
    Содан кейін, әрине,, Милан екі атақты қалалар бар және Венеция Италия солтүстігіндегі табу үшін! Мен айтқан кезде маған сенім, әрбір келуші мұнда сүю нәрсе таба.
    Римский период- Регион X Средние века Венецианская республика Современная Венеция( начиная с 1797).
    Римдік период- Аумақ X(Венетия және Истрия) Орта ғасырларда Венециандық республика Қазіргі Венеция(1797 жылдан бастап).
    Как прежде, но лучше, чем прежде»( итал.)( 1920,Театр Гольдони( англ.), Венеция)« Шесть персонажей в поисках автора»( 1921, театр« Балле», Рим), перевод Валерия Попова, новая редакция, 2012.
    Бұрынғыдай, бірақ бұрынғыдан жақсы»(итал.)қаз.( 1920,Театр Гольдони(ағылшын), Венеция)«Авторды іздеудегі алты кейіпкер»(1921, Театр бале, Рим), Валерий Поповтың аудармасы, жаңа басылым, 2012 ж.
    Каналы Венеции- Венеция построена на каналах и фактически не может быть доступна автомобилям. Эти каналы делают Венецию такой, какая она есть, и такие же идиллические, как и везде в Европе.
    Венеция каналдары- Венеция каналдарға салынған, және шын мәнінде машиналар арқылы қол жеткізе алмайды. Бұл каналдар Венецияны бұл нәрсені жасайды және Еуропаның кез келген нүктесіндегі идиллическом ретінде.
    В игре существуют 20 наций( Казаки Снова Война). Это: Алжир, Англия, Бавария,Венгрия, Венеция, Дания, Испания, Нидерланды, Польша, Португалия, Пруссия, Пьемонт, Россия, Саксония, Турция, Украина, Франция, Швейцария и Швеция.
    Ойында 20 ұлттар бар(казактар қайта соғыс). Польша, Португалия, Пруссия, Пьемонт, Ресей, Саксония, Түркия, Украина, Франция, Швейцария және Швеция сияқты елдерде Алжир, Англия, Бавария,Венгрия, Венеция, Дания.
    Венеция- Расположенная на Адриатике, Венеция является еще одним примером того, как потрясающая Италия по всей стране. Абсолютно красивый, он сильно отличается от Рима или Флоренции, и на самом деле имеет свою уникальную индивидуальность.
    Венеция- Адриатияға түсіп, Венеция- бүкіл ел бойынша керемет Италияның қалай болғаны туралы тағы бір мысал. Өте әдемі, ол Римден немесе Флоренциядан өте алыс және шын мәнінде өзінің бірегей тұлғасына ие.
    Граничит с заливом Санта- Моника( часть Тихого океана) на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс( Pacific Palisades) и Брентвуд- на севере, Западный Лос-Анджелес иМар Виста- на востоке и Венеция( Venice)- на юге.
    Батысында Санта-Моника шығанағымен(Тынық мұхит бөлігі), батыста және Лос-Анджелестің мынадай аудандарымен шектеседі: Пасифик Палисайдс(Pacific Palisades) және солтүстігінде- Брентвуд,шығысында- Батыс Лос-Анджелес және Мар Виста және оңтүстігінде- Венеция(Venice).
    Подскажите красивые названия городов со всего мира Филипины Паттайя- название города означает ветер, дующий перед началом сезона дождей. Барселона, Сант- Мориц.рим, венеция, Санкт-Петербург, Москва Монте-Карло, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу. шарм эль….
    Әлемнің түкпір-түкпірінен келген қалалардың әдемі аттары бар Филина Филипп Паттайа- қала аты-жөні жаңбырлы маусым басталмас бұрын желді білдіреді. Барселона, Санкт-Мориц.Рим, Венеция, Санкт-Петербург, Мәскеу Монте-Карло, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу. Әл-Фараби.
    Фра́нко База́лья( итал. Franco Basaglia; 11 марта 1924, Венеция, Италия- 29 августа 1980, там же)- итальянский психиатр, невролог, профессор психиатрии, реформатор системы психиатрической помощи, разработчик« Закона 180», лидер движения« Демократичная психиатрия».
    Franco Basaglia; 11 сәуір 1924, Венеция, Италия- 29 шілде 1980, сонда- итальяндық психиатр, невролог, психиатрия профессоры, психиаторлық көмек системасының реформаторы,"180 Заңының" ойлап табушысы,"Демократиялық психиатрия" бойынша қозғалыс көшбасшысы.
    Венеция является одним из самых вдохновляющих и волшебных городов в Италии и легко добраться на поезде. Посетив Венецию во время пасхальных праздников, вы можете насладиться приятной весенней погодой. Это позволяет провести весь день на открытом воздухе. Путешествие в исторический центр….
    Венеция Италияда ең шабыт және сиқырлы қалаларының бірі болып табылады және поезбен оңай қол жетімді. Пасха демалыс кезінде Венецияға бару арқылы, Егер сіз жағымды көктемгі ауа райы ләззат аласыз. Бұл сіз сыртта күні бойы жұмсауға мүмкіндік береді. Travel to the historic center….
    Немного Международные поезда атакже ночные маршруты такие как Париж, Брюссель, Венеция, или Копенгаген требует, что у вас есть оговорки перед посадкой. При использовании Сохранить поезде сайт, чтобы заказать билеты на поезд, он будет утверждать, действительно ли вы должны сделать заказ.
    Кейбір Халықаралық пойыздар жәнетүні бойы бағыттар мұндай Парижге ретінде, Брюссель, Венеция, немесе Копенгаген Сіз міну алдында ескертпелер бар екенін талап жоқ. Егер поезд билеттерін қоя сақтау A Train сайты пайдаланған кезде, ол сіз брондау жасау үшін қажет немесе мемлекеттік емес болады.
    Бамберг является немецким городом на семь холмов, так же, как Рим в Италии. И точно так же, как Рим, этот романтический город полон великолепна историческая архитектура и мнения, которые будут подметать вас с ног. Больше того,Бамберг имеет свой собственный район« Маленькая Венеция», который предлагает возможность покататься на гондоле.
    Бамберг жеті төбеден неміс қала, сияқты көп Италияда Рим. Ал жай ғана Рим сияқты, Бұл романтикалық қала тамаша толы тарихи сәулет Егер аяқ өшіру сізге сыпырып болады жәнеКөрулер. Оның үстіне, Бамберг өз«Little Венеция» ауданы бар, жартылай мінгізейін мүмкіндік ұсынады, ол.
    Сам Берлин имеет больше мостов, чем даже Венеция делает, и почти 100 каналы для изучения. Однако, Ваш немецкий канал и речное приключение праздник также может принять вас к Потсдам и Бранденбург. Не упустите возможность исследовать Германию в этом уникальном и расслабляющий способ.
    Берлин өзі тіпті Венеция жасайды астам көпірлер бар, және іс жүзінде 100 зерттеуге каналдар. дегенмен, Егер неміс Canal және Riverboat мереке Adventure, сондай-ақ Потсдам және Бранденбург бағытында сізді алуы мүмкін. осы бірегей және босаңсытып жолмен Германия зерттеуге мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.
    Дешевые европейские направления является горячей темой. Прежде всего, туристы в Европе можно увидеть все, чтоот большого кафе в красивые пляжи. В результате таких городов, как Венеция, Рим, а также Париж миллионы туристов путешествия to Europe every year. Мы создали список самых дешевых европейских направлений для наших читателей. Этот список включает в себя, как добраться туда на поезде.
    Арзан Еуропалық бағыттары ыстық тақырып. Ең біріншіден, Еуропадағы туристер Ұлы бәрін көруге болады кофеханалар қарай beautiful beaches.As a result of cities like Венеция, Рим, және Париж millions of tourists travel to Europe every year. Біз біздің оқырмандар үшін ең арзан еуропалық бағыттарға тізімін құрдық. Бұл тізім пойызбен жетуге қалай кіреді.
    Мы убиваем двух зайцев одним камнем здесь. Это не только один из большинство известных услуг поездов в мире, но и наиболее Instagrammable мест в Европе. Хотя существует несколько различных маршрутов вы можете взять,наиболее популярным является Лондон в Венеции путешествие. После того как вы получили ваш поезд Венеция, с помощью Save A Train, ваши варианты бесконечны!
    Біз мұнда бір оқпен екі қоянды өлтіріп жатқан. Бұл ғана емес, бірі болып табылады ең атақты поезд қызметтер әлемде, сонымен қатар Еуропадағы ең Instagrammable орын болып табылады. бірнеше түрлі бағыттар бар, ал сіз алуға болады,ең танымал болып табылады Лондон Венеция саяхатқа. Сіз үшін сіздің поезд алған соң Венеция, Сақтау поезд көмегімен, Егер параметрлер шексіз!
    Места, подвергшиеся чрезмерному туризму Венеция и Барселона были вокальными о влиянии туризма на их прекрасные города, где постоянный приток привел домой цены на жилье и аренду, цены на продукты питания и снизил общую пригодность для местных жителей из-за постоянных перегрузок. В Исландии массовый рост туризма нанесли невероятную нагрузку на инфраструктуру, а также привели к значительному увеличению стоимости жизни для местных жителей.
    Туризммен айналысатын орындар сияқты Венеция және Барселона туризмнің әдемі қалаларға әсері туралы үнемі айтылды- үнемі ағыны үйге және жалдау бағасына, азық-түлік бағасына әсер етті және жергілікті тұрғындар үшін үнемі жиналмау салдарынан жалпы жұмысшылығын төмендетті. Исландияда туризмнің жаппай өсуі инфрақұрылымға керемет шабуыл жасады, сондай-ақ жергілікті тұрғындардың өмір сүру құнының ұлғаюына алып келді.
    Стрелки поездов( ранее известный как Eurostar Italia) составляет сеть современных высокоскоростных и они являются итальянским соперником в самых быстрых поездах в Европе.Путешествие с Лем Frecce наслаждаться быстрым подключением к сердцу многих итальянских городов, таким как Рим, Венеция, Флоренция, Милан, Verona, и Неаполь. Есть три типа Le Frecce поездов, которые заверяют Вас максимально возможную связь не только для самых популярных городов в Италии, но и в небольших городах итальянской сельской местности.
    Көрсеткілер пойыздар(Бұрын Eurostar Italia ретінде белгілі) қазіргі заманғы жоғары жылдамдықты желісін құрайды және олар Еуропадағы ең жүйрік пойызын итальяндық қарсыласы болып табылады.бар Саяхат көрсеткілер Рим сияқты көптеген итальяндық қалаларының жүрекке жылдам қосылымды ләззат, Венеция, Флоренция, Милан, Verona, және Неаполь. Италияда ең танымал қалаларының, сонымен қатар итальяндық ауылдық шағын қалалар ғана емес, сізге ең жылдам мүмкін қосылымын сендіргім Le Frecce пойыздарының үш түрі бар.
    Венеция является одним из самых вдохновляющих и волшебных городов в Италии и легко добраться на поезде.Посетив Венецию во время Пасхи каникулы, Вы можете наслаждаться приятная весенняя погода. Это позволяет провести весь день на открытом воздухе. Путешествие в историческом центре города на воде, принять в великолепные декорации или образец вкусная еда Венеция для идеального перерыва Пасхи. Вот как добраться до Венеции на поезде на Пасху.
    Венеция Италияда ең шабыт және сиқырлы қалаларының бірі болып табылады және болып табылады пойызбен оңай қол жетімді.Пасха кезінде Венецияны кіріп мерекелер, Сіз ләззат аласыз жағымды көктемгі ауа райы. Бұл сіз сыртта күні бойы жұмсауға мүмкіндік береді. суға тарихи орталығына саяхат, қабылдау тамаша декорациялар немесе үлгі дәмді тамақ of Venice for the perfect Easter break. Мұнда Пасха пойызбен Венецияға жету қалай.
    Там больше, чем Бельгия просто шоколад. Брюгге известен тем, чтоканал города, как Венеция а также Амстердам. по факту, весь город является Всемирное наследие ЮНЕСКО. Посещение Брюгге на поезде это отличная идея, так как Главный железнодорожный вокзал Брюгге это просто 10 минутах ходьбы от всех основных торговые улицы а также 20 минут на рыночной площади. Он также предоставляет поезда для всех других крупных городов Бельгия, а также маленький, Франция, и Thalys Париж ПоездБрюссель- Остенде.
    Көп Бельгия астам үшін бар ғана шоколад. Брюгге канал қала болып табылатын белгілі,сияқты Венеция және Амстердам. Шынында, Бүкіл қала болып табылады ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мәдени мұра сайты. пойызбен Брюгге бару, өйткені үлкен идея Брюгге негізгі темір жол вокзалы ғана болып табылады 10 минут барлық майоры жаяу сауда көшелерінің және 20 нарықтық алаңға минут. Ол сондай-ақ барлық басқа да ірі қалалары пойыздарды қамтамасыз Бельгия, сондай-ақ кішкентай, Франция, және Thalys Париж ПойызБрюссель-Остенд.
    Венеция- это окруженный водой but it is well connected to the mainland and the rest of the world thanks to its эффективные железные дороги. На протяжении многих лет в Венеции во время пасхальных праздников становится все более и более популярным, а также авиакомпании часто увеличивают свои цены из-за этого требования. Однако, регулярно ходят поезда до Венеции, so travelers can take a low- cost flight to Milan or Treviso and from there, сесть на поезд в Венецию..
    Венеция окруженный сумен but it is well connected to the mainland and the rest of the world thanks to its efficient railways. Осы жылдар ішінде Пасха демалыс кезінде Венеция және одан астам танымал болды, және әуе жиі себебі осы сұраныстың олардың бағасын арттыру. дегенмен, Венецияға тұрақты іске поездар, so travelers can take a low-cost flight to Milan or Treviso and from there, поезд қабылдау Венецияға.
    Главные районы шерстяной промышленности расположены в Тоскане( Прато),Пьемонте( Бьелла) и Венеции( Скио).
    Жүн өндірісінің басты аудандары Тосканада(Прато), Пьемонтеде(Бьелла)және Венецияда(Скио) орналасқан.
    Нәтижелер: 61, Уақыт: 0.3146

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ