Қазақ аудармасындағы ГЕРМАНИЮS

германия
немецкий
германской

Германию Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Эта игра была занесена в Нижние земли, Германию и Англию.
    Бұл ойын жазылуға Төменгі жер, Германия және Англия.
    В Россию, Китай, США,Узбекистан, Германию, Турцию, Великобританию, Индию, ОАЭ.
    Ресей, Қытай, АҚШ,Өзбекстан, Алмания, Түркия, Ұлыбритания, Индия, БАӘ.
    В 1934 году покинул Германию и вместе с актёром Генрихом Гретлером перебрался в Швейцарию.
    Жылы ол Германиядан кетіп, актер Генрих Гретлермен бірге Швейцарияға көшеді.
    Ещё труднее им было бы убедить своих избирателей в необходимости спасать Германию.
    Ал“Германияны құтқарайық” деген сөзге өз электоратын иландыру тіпті мүмкін емес еді.
    В полуфинале она обыгрывала Германию и Италию, но проиграла венгерской команде.
    Жартылай финалда ол Германия мен Италияны жеңеді, бірақ Венгрия командасынан ұтылып қалады.
    Неудачное Итальянское весеннее наступление 1941 года вынудило Гитлеровскую Германию вмешаться.
    Жылы Венгрияны гитлерлік Германия жағына КСРО- ға қарсы соғысқа килктірді.
    В 1939 году семья была вынуждена покинуть Германию и отправилась в родную страну отца Швейцарию.
    Жылы отбасысы Германиядан кетуге мәжбүр болады және әкесініӊ Отаны, Швейцарияға оралады.
    Она снималась в фильмах в нескольких странах, включая Германию, Великобританию, Швецию и США.
    Ол Германия, Ұлыбритания, Швеция және Америка Құрама Штаттарыны сияқты бірнеше елдерде фильмдерде ойнаған болатын.
    После инаугурации перед фантомной толпой миллионов,Трамп начал ссориться с одним правительством за другим, включая союзников- Австралию и Германию.
    Қиялдағы миллиондардың алдында инаугурациясы өткен соң Трамп түрлі елдердің басшыларымен,соның ішінде Австралия, Германия сияқты өз одақтастарымен араздасып қалды.
    Страны и регионы, включая США, Канаду, Россию, Корею,Великобританию, Германию, Малайзию, Индонезию, Турцию, Иран, Аргентина и т. д.
    АҚШ, Канада, Ресей, Корея,Ұлыбритания, Германия, Малайзия, Индонезия, Түркия, Иран, қамтиды, елдер мен аймақтарда және т.б. Аргентина.
    Деятельность сервиса вызывала конфликтные ситуации и протесты во множестве стран,включая Францию, Германию, Италию, Нидерланды, Испанию[ 14].
    Қызмет белсенділігі көптеген елдерде,соның ішінде Франция, Германия, Италия, Нидерланд, Испанияда даулы жағдайлар мен наразылықтар тудырды.
    Трамп обрушил свои нападки в Твиттере на Мексику,Китай, Германию, Канаду и многих других- и этот список, безусловно, будет расти, чем дольше он будет находиться у власти.
    Трамп Twitter арқылы Мексикаға,Қытайға, Германияға, Канадаға және басқа көп елдерге шүйлікті, ол билікте ұзақ отырған сайын бұл тізім ұзара бермек.
    В 1969 году вернулся в Германию и стал профессором в Вюрцбургском университете, позже работал в университете Эрлангена- Нюрнберга, Фрайбургском университете( Фрайбург- в- Брайсгау).
    Жылы Германияға қайтып келіп Вюрцбург университетінде профессор болды, кейінірек Эрланген- Нюрнберг университетітінде, Фрайбург университетітінде(Фрайбург-им-Брайсгау) жұмыс істеді.
    Лауреат Нобелевской премии по экономике Эдмунд Фелпс назвал прямое вмешательство Трампа в работу корпоративного сектора отголоском корпоративизма, отличавшего нацистскую Германию и фашистскую Италию.
    Экономика саласындағы Нобель сыйлығының лауреаты Эдмунд Фелпс Трамптың корпоративтік секторға тікелей араласуын нацистік Германия мен фашистік Италияның корпоративтік саясатымен салыстырды.
    VATUTINKI, Россия( Рейтер)- Южная Корея взяла Германию в матче Кубка мира F в среду. Где: Казанская Арена Вместимость: 45, 000 Когда: среда, июнь 27, 1700 местный 1400.
    Ватутинки, Ресей(Reuters)- Оңтүстік Корея сәрсенбі күні әлем кубогының F тобында Германияны қабылдайды. Қайда: Kazan Arena Сыйымдылығы: 45,000 Қашан: Сәрсенбі, маусым 27, 1700 жергілікті 1400.
    Сам Берлин имеет больше мостов, чем даже Венеция делает, и почти 100 каналы для изучения. Однако, Ваш немецкий канал и речное приключение праздник также может принять вас к Потсдам и Бранденбург.Не упустите возможность исследовать Германию в этом уникальном и расслабляющий способ.
    Берлин өзі тіпті Венеция жасайды астам көпірлер бар, және іс жүзінде 100 зерттеуге каналдар. дегенмен, Егер неміс Canal және Riverboat мереке Adventure, сондай-ақ Потсдам және Бранденбург бағытында сізді алуы мүмкін. осы бірегей жәнебосаңсытып жолмен Германия зерттеуге мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.
    Дед Пулишича по отцовской линии был хорватом[ 6],поэтому после переезда в Германию Кристиан подал заявление на получение хорватского гражданства, во избежание необходимости получения немецкой рабочей визы.
    Пулишичтің атасы әкесінің жағынан хорват болған,сонын кесірінен Германияға көшкеннен соң Кристиан хорваттық азаматтылықты алуға мәлімдеме жасады. Себебі ол Германияда немістік жұмыстық визаны алудан құтылғысы келді.
    ООО Куньшань Алекс Железнодорожный Крепеж изготовляет железнодорожные крепежные детали и стандартные компоненты. Как ведущий железнодорожный производитель крепежей в Китае, с лицензией на производство от китайского железнодорожного министерства, передовой технологией, инструментами инспекции с высокой точностью и хорошими услугами,наши продукты широко экспортированы в США, Германию, Испанию, Японию, Австралию, Италию, Нидерланды, Бельгию, Польшу, Великобританию, Индию, и Южную Африку и т. д.
    Kunshan Алекс Теміржол бекіту Co., Ltd теміржол бекіту және стандартты компоненттер өндіреді. жетекші темір жол Қытайда түймеліктер өндірушілер, Қытай теміржол министрлігі өндірістік лицензияға, озық технологиялар, жоғары дәлдіктегі инспекциясы аспаптар және қызмет көрсету сияқты,біздің өнімдер кеңінен АҚШ, Германия, Испания, Жапония, Австралия, Италия, Нидерланды, Бельгия экспортталды, және т.б. Польша, Ұлыбритания, Үндістан және Оңтүстік Африка.
    Мая 1950 года в Париже министр иностранных дел Франции Робер Шуман призвал Францию, Германию и другие европейские страны объединить их угольную и сталелитейную отрасли промышленности( основы наращивания военной техники) и отдать их в управление новой наднациональной структуре.
    Жылы мамырдың 9-ында Парижде Франция сыртқы істер министрі Робер Шуман Франция, Германия және басқа еуропа елдерінің көмір және болат құятын өнеркәсіп салаларын(әскери техника өндіру негіздерін) біріктіріп, оны жаңа ұлттық құрылым басқармасына беруге шақырды.
    Имея такое спортивное мастерство, он охотно делился им с другими. КогдаМустафа Озтюрк переехал работать в Германию, он открыл в Мюнхене школу Мустафы по таэквондо. Еще одна его школа существует в Стамбуле. Ученики этих школ прекрасно показывают себя на международных соревнованиях.
    Осындай спорттық шеберліктің иесі Мұстафа басқаадамдармен осы тәжірибесімен бөлісті. Спортшы Германияға қоныс ауыстырғаннан кейін, ол Мюнхенде таеквондодан Мұстафа атындағы мектеп ашты. Тағы бір мектеп Стамбул қаласында жұмыс істейді. Аталмыш мектептің шәірттері халықаралық жарыстарда үздік өнер көрсетіп келеді.
    В Леруике открыты консульства Германии, Исландии, Норвегии, Финляндии и Швеции.
    Леруикте Германия, Исландия, Норвегия, Финляндия және Швецияның консулдықтары ашылған.
    В 1803 году клерикальное управление Германией было упразднено, в том числе и епископское княжество Майнц.
    Жылы Германия клерктік басқарма таратылды, соның ішінде Майнц епископтық княздік.
    Установлены технологические линии лучших фирм Германии, Италии, Франции, США.
    Германия, Италия, Франция және АҚШ-тың үздік фирмаларының технологиялық желілері орнатылды.
    Германия Bosch- Rexroth гидравлический.
    Германия Bosch-Rexroth гидравликалық.
    Производство Германии и Японии со сроком эксплуатации до 10 лет.
    Жылға дейін шығарылған Германия және Жапония өндірісі.
    Германия Bosch Rexroth встроенный гидравлический клапан.
    Германия Bosch Rexroth интеграцияланған гидравликалық клапан.
    Президент Германии посетит EXPO 2017 в Астане.
    Германия Президенті Астанадағы ЭКСПО 2017 көрмесіне келеді.
    Система управления: Германия Elgo P40 система управления.
    Басқару жүйесі: Германия Elgo P40 басқару жүйесі.
    Европейский и Германия Кабель питания.
    Еуропалық және Германия Қуат сымы.
    Павильон Германии получил« золото» на выставке EXPO 2017.
    Германия павильоны ЭКСПО 2017 көрмесінде алтын медальді ұтып алды.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0739
    S

    Германию сөзінің синонимдері

    ФРГ

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ