Қазақ аудармасындағы ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ

• еуразиялық экономикалық

Евразийская экономическая Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Евразийская экономическая комиссия.
Еуразиялық Экономикалық Комиссия.

Комиссия таможенного союза"- Евразийская экономическая комиссия;
Кеден одағы комиссиясы"- Еуразиялық экономикалық комиссия;

Евразийская экономическая интеграция.
Еуразиялық экономикалық интеграция.

Организаторами форума выступили Евразийская экономическая комиссия, Фонд« Росконгресс», Российский союз промышленников и предпринимателей, Enterprise Greece, Helexpo.
Форумның ұйымдастырушылары Еуразиялық экономикалық комиссия,«Росконгресс» қоры, Ресей өнеркәсіпшілер және кәсіпкерлер одағы, Enterprise Greece, Helexpo болып табылады.

Евразийская экономическая комиссия Комиссия.
Еуразиялық экономикалық комиссия Комиссия.

Членами ВОИС являются 192 государства, статус наблюдателя при организации имеют около 250 межправительственных и неправительственных организаций, в том числе Евразийская экономическая комиссия, получившая его в 2014 году.
Мемлекет ДЗМҰ мүшесі болып табылады, 250-ге жуық үкіметаралық және үкіметтік емес ұйымның, соның ішінде оны 2014 жылы алған Еуразиялық экономикалық комиссияның ұйым жанындағы байқаушы мәртебесі бар.

Евразийская экономическая комиссия, 2014 Правовая информация.
Еуразиялық Экономикалық Комиссия, 2020.

Во исполнение поручений решения Высшего Евразийского экономического совета от 19 декабря 2012 года« Об утверждении критериев отнесения рынков к трансграничному» Евразийская экономическая комиссия проводит анализы на трансграничных рынках, охватывающих территории Казахстана, Беларуси и России.
Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің 2012 жылғы 19 желтоқсандағы«Трансшекаралық нарықтарға жататын өлшемдерді бекіту туралы» шешімінің тапсырмаларын орындау мақсатында Еуразиялық экономикалық комиссия Қазақстан, Беларусь және Ресей аумақтарын қамтитын трансшекаралық нарықтарға талдау жүргізуде.

Евразийская экономическая комиссия( далее- Комиссия, ЕЭК);
Еуразиялық экономикалық комиссия(бұдан әрі- Комиссия, ЕЭК);

Поздравив Михаила Мясниковича со вступлением в должность Председателя Коллегии ЕЭК, Никол Пашинян пожелал ему эффективной и плодотворной работы. Он выразил уверенность, что Евразийская экономическая комиссия во главе с Михаилом Мясниковичем даст новый импульс сотрудничеству и развитию торгово- экономических связей в рамках ЕАЭС.
Никол Пашинян Михаил Мясниковичті ЕЭК Алқасының Төрағасы қызметіне кірісуімен құттықтап, оған тиімді және жемісті жұмыс тіледі. Ол Михаил Мясникович бастаған Еуразиялық экономикалық комиссия ЕАЭО шеңберіндегі ынтымақтастық пен сауда-экономикалық байланыстарын дамытуға жаңа серпім беретініне сенім білдірді.

Евразийская экономическая комиссия: техническое регулирование.
Еуразиялық экономикалық комиссия: техникалық реттеу(РУС).

Что такое Евразийская экономическая комиссия, каковы ее функции и полномочия?
Еуразиялық экономикалық комиссия дегеніміз не, оның функциялары мен өкілеттіктері қандай?

Евразийская экономическая комиссия: годовой отчет за 2013 год.
Еуразиялық экономикалық комиссия: 2013 жылғы жылдық есеп(РУС).

В заключение Тигран Саркисян отметил, что Евразийская экономическая комиссия работает над документом, который призван предложить новую стратегию евразийской интеграции. Этот документ намечено обсудить 20 декабря нынешнего года на заседании Высшего Евразийского экономического совета.
Сөз соңында Тигран Саркисян Еуразиялық экономикалық комиссияның Еуразиялық интеграцияның жаңа стратегиясын ұсынуға арналған құжатпен жұмыс істеп жатқанын атап өтті. Бұл құжатты үстіміздегі жылғы 20 желтоқсанда Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің отырысында талқылау белгіленген.

Евразийская экономическая комиссия: санитарные, фитосанитарные и ветеринарные меры.
Еуразиялық экономикалық комиссия: санитариялық, фитосанитариялық және ветеринариялық шаралар(РУС).

Евразийская экономическая комиссия( Комиссия)- это постоянно действующий регулирующий орган Союза. Комиссия состоит из Совета и Коллегии.
Еуразиялық экономикалық комиссия(Комиссия)- бұл Одақтың тұрақты жұмыс істейтін реттеуші органы. Комиссия Кеңестен және Алқадан тұрады.

Евразийская экономическая комиссия- постоянно действующий наднациональный регулирующий орган Таможенного союза и Единого экономического пространства. Интеграция и макроэкономика.
Еуразиялық Экономикалық Комиссия- Еуразиялық экономикалық одақтың тұрақты жұмыс істейтін реттеуші органы.

Евразийская экономическая комиссия представила доклад« О состоянии взаимной торговли между государствами- членами Евразийского экономического союза в 2018 году».
Еуразиялық экономикалық комиссия«Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттер арасындағы 2018 жылғы өзара сауданың жай-күйі туралы» баяндаманы ұсынды.

Евразийская экономическая комиссия- наднациональный орган, который должен решить вопросы упрощения внутренних торговых отношений в ТС. Каковы проблемные точки сегодня?
Еуразиялық экономикалық комиссия- ұлттықтан жоғары орган, ол КО-дағы ішкі сауда қатынастарын жеңілдету мәселелерін шешуі керек. Бүгінгі күні проблемалық нүктелер қандай?

Евразийская экономическая комиссия( ЕЭК)- постоянно действующий регулирующий орган Евразийского экономического союза. Начала функционировать со 2 февраля 2012 года.
Еуразиялық экономикалық комиссия(ЕЭК)- Еуразиялық экономикалық одақтың тұрақты әрекет ететін реттеуші органы. 2012 жылғы 2 ақпаннан бастап әрекет етуін бастаған.

Евразийского экономического союза.
Еуразиялық экономикалық одағына мүше.

Евразийской экономической комиссии.
Еуразиялық экономикалық комиссияның.

Совета Евразийской экономической комиссии.
Еуразиялық экономикалық комиссия ЕЭК Кеңесінің.

Следующее заседание Высшего Евразийского экономического совета состоится в декабре в Санкт-Петербурге.
Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің келесі отырысы желтоқсанда Санкт-Петербургте болады.

С документами вы можете ознакомиться на Правовом портале Евразийского экономического союза http:// docs. eaeunion. org.
Құжаттармен Сіз Еуразиялық экономикалық одақтың Құқықтық порталында таныса аласыз: http://docs. eaeunion. org.

Евразийского экономического союза.
Еуразиялық экономикалық одақтың.

Утверждает Регламент работы Евразийской экономической комиссии;
Еуразиялық экономикалық комиссия жұмысының регламентін бекітеді;

Государственно- частное партнерство в странах Евразийского экономического союза- Практическое руководство для инвестора.
Еуразиялық экономикалық одақ елдеріндегі мемлекеттік-жекеменшік әріптестік- Инвесторға арналған тәжірибелік нұсқаулық.

Интегрированная информационная система Евразийского экономического союза( интегрированная система).
Еуразиялық экономикалық одақтың интеграцияланған ақпараттық жүйесі(интеграцияланған жүйе).

Органы Евразийского экономического союза567. 92 КБ.
Еуразиялық экономикалық одақтың органдары568.23 KB.