Қазақ аудармасындағы ЗАГРЯЗНЕНИЯ

• ластану
• кір

Загрязнения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Механические загрязнения( бумага, дерево, песок и др.).
Механикалық ластануы(қағаз, ағаш, құм және басқа) жіберілмейді.

Воздух является единственным контактом материал с порошком; нет загрязнения.
Әуе ұнтақ ғана байланыс материал болып табылады; жоқ ластану.

Установка среды( уровень загрязнения 2, категория перенапряжения III).
Орнату қоршаған ортаны(ластану деңгейі 2, асқын санат III).

Уровень загрязнения в помещениях может быть в 2, 5- 100 раз выше, чем на улице!*.
Бөлмедегі ластану деңгейі далаға қарағанда 2,5-100 есе жоғары болуы мүмкін!*.

Домашние Кухонные Коврики Холодильника Анти- Загрязнения/ Бактериальный/ Заплесневелый- Kitchenware. com.
Үйге арналған тоңазытқыштың кілемдері Кір-қоқыс/ бактериялы/ қылшық- Kitchenware. com.

Бактериальное ЗАГРЯЗНЕНИЕ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ- выявление бактериального загрязнения в течении 1- ой минуты.
ТАҒАМ Ө Н І М Д Е Р І Н І Ң бактериологиялық ЛАСТАНУЫ- 1 минут ішінде бактериялық ластануды анықтау.

Батарея материалы без тяжелого металла, химические элементы загрязнения, таких как серная кислота, сильно продвигает строительство зеленой земли.
Ауыр металы жоқ Батарея материалдар, күкірт қышқылы сияқты химиялық элементтер ластану, қатты жасыл жер құрылысын жәрдемдесу.

Апреля 2020 года в городе Балхаш ожидаются неблагоприятные метеорологические условия загрязнения воздуха.
Жылғы 28 наурызда Балқаш, Қарағанды, Теміртау, Ақтөбе және Шымкент қалаларында ауа ластануының қолайсыз метеорологиялық жағдайлары күтіледі.

Использование панели волновод исключает погружение контейнеры в бак. Таким образом, это позволяет избежать загрязнения контейнера. Эта приводит к повышению безопасности продукции.
Барды пайдалану sonotrode ыдыстардың құйылуын жояды резервуарға қойыңыз. Сондықтан ол контейнердің ластануын болдырмайды. Бұл өнім қауіпсіздігін жақсартуға әкеледі.

В работе рассмотрена проблема загрязнения окружающей среды отходами химических источников тока. В качестве решения предложена разработка инновационных алюминий- воздушных химических источников тока.
Жұмыс барысында химиялық тоқ көздері қалдықтарының қоршаған ортаны ластау мәселесі қарастырылды. Шешім ретінде инновациялық алюминий- ауа химиялық тоқ көздерін әзірлеу ұсынылды.

В городе Алматы впервые значительно снизилось количество автомобильного транспорта. Таким образом появилась уникальная возможность определить основной источник загрязнения атмосферного воздуха в г. Алматы.
Алматы қаласының көлік көп алғаш рет автомобиль көлігінің саны айтарлықтай төмендеді. Осылайша Алматы қаласында атмосфералық ауаның негізгі ластану көзін анықтауға мүмкіндік туды.

Устойчивость к грязи Вставить ленту 3М на гладкой стороне стекла AR 20 кв. см, Удалить ленту и insperction адгезию results. If загрязнения less than 1 cm² and the quantity no more than 2pcs, it is passed.
Кір кедергісі 20 cm² жылы AR шыны тегіс жағында 3М таспаны қою, ластану results. If таспа және insperction адгезиясы және Жою less than 1 cm² and the quantity no more than 2pcs, it is passed.

Часть дохода Tesla Motors, около 11%, связана с определёнными законодательными особенностями штата Калифорния( программа ZEV), согласно которым автопроизводители обязаны поставлять в штат определённый процент машин, не создающих загрязнения воздуха непосредственно, например электромобилей.
Кірістердің бөлігі, шамамен Tesla Motors 11%-ы, Калифорнияның белгілі бір заңнамалық ерекшеліктерімен байланысты(ZEV бағдарламасы), автоөндірушілер электр көлік құралдары ретінде, тікелей ауаның ластануын жасамай машиналар белгілі бір үлесін штатқа жеткізуге міндетті, оған сәйкес.

На станциях контроля качества воздуха GAIA используются высокотехнологичные лазерные датчики частиц для измерения загрязнения в режиме реального времени PM2, 5, который является одним из наиболее вредных загрязнителей воздуха.
GAIA ауа сапасының мониторингі станциялары жоғары зиянды ауа ластаушы заттардың бірі болып табылатын нақты PM2.5 ластануын өлшеу үшін жоғары технологиялық лазерлі бөлшектердің сенсорларын пайдаланады.

Результаты моделирования дали ценную информацию: более 1000 взаимодействий с участниками, 172 посещения ванной комнаты, шесть инцидентов« загрязнения» пациентов и четыре личных визита к специалистам.
Үлгілеу нәтижелері маңызды түсінік берді: қатысушылармен 1000-нан аса қарым-қатынас, 172 рет әжетханаға бару, өзін"ластаушы" емделушілердің алты жағдайы және төрт рет мамандармен бетпе-бет кездесу.

Грант SFACF Spot в области экологии Экология Защита природных территорий, сохранение энергии, предотвращение и устранение загрязнения или опасных отходов, охрана дикой природы, качество воды. Фонд сообщества Sioux Falls Area www. sfacf. org.
Экология саласындағы SFACF Spot гранты Экология Табиғи аумақтарды қорғау, энергияны сақтау, ластанудың немесе қауіпті қалдықтардың алдын алу және жою, жабайы табиғатты қорғау, судың сапасы. Sioux Falls Area қоғамдастық қоры www. sfacf. org.

Amway Home™ Влажные очищающие салфетки для кухни помогут вам сохранить кухонные поверхности чистыми и свежими. С их помощью Вы можете быстро и аккуратно удалить жир, грязь, копоть и другие загрязнения одним легким движением, оставив поверхности чистыми и без разводов.
Олардың көмегімен сіз майды, кірді, күйені және басқа да кір беттерді бір жеңіл қимылмен тез әрі ұқыпты кетіріп, бетті таза әрі айғыз емес күйде қалдырасыз.

Для получения информации о предотвращении загрязнения, которая может быть применима к лабораториям и научно-исследовательским учреждениям, лучше проконсультироваться: Лабораторное химическое управление для сокращения отходов, доступную от Департамента Американского химического общества Отношения правительства и научная политика, 1155 16th St., N. W. Вашингтон, D. C. 20036, https:// www. acs. org.
Зертханалар мен ғылыми-зерттеу мекемелерінде қолдануға болатын ластанудың алдын-алу туралы ақпарат алу үшін аз кеңес алған дұрыс: Американдық химиялық қоғамның үкіметтік қатынастар және ғылым саясаты департаменті, Американдық химиялық қоғамның мемлекеттік саясат және саясат саясаты бөлімінен алуға болады, Вашингтон, ДС 2003, https://www. acs. org.

Для того чтобы решить эту проблему Hielscher Ультразвук разработала в сотрудничестве с ETH Zürich специальной камерой потока, что соникаты среды косвенно но тем не менее с очень высокая интенсивность, В замкнутой системе среда привела без загрязнения через стеклянную трубку, Не имеющий никакого контакта с сонотрода или с атмосферой. Жидкость, окружающая стеклянную трубку подает нужную температуру процесса. Этот метод гарантирует высокую воспроизводимость.
Осы мәселені шешу үшін Hielscher Ultrasonics ETH Zürich-пен бірлесіп арнайы ағымдық жасушаны құрастырды, бұл ортада жанама түрде бірақ соған қарамастан өте жоғары қарқындылығы. Жабық жүйеде ортаға ластану жоқ шыны түтік арқылы, sonotrode немесе атмосферамен байланыссыз. Шыны құбырды қоршаған сұйықтық дұрыс үдеріс температурасын береді. Бұл әдіс жоғары ойнатылатындығын кепілдейді.

Ваши высококачественные стальные изделия заслуживают высокого качества отделки, наши передовые дробеструйные системы делает возможным. DX- Blast сконструирован так, чтобы справиться с палить загрязнения поверхности, ржавчины, окалины и других примесей. Эта система взрывать оставляет за гладкую, чистую поверхность на стальной продукцию поверхностей, углы, части или компонентах, что это соответствует стандарту ISO9001 и готовы для сборки или окраски.
Сіздің жоғары сапалы болат өнімдері біздің озық, жоғары сапалы әрлеу лайық Shot Жару жүйесі мүмкіндік береді. DX-Blast беткі ластануының, тот, ауқымын және басқа да қоспаларды алыс жарылыс өңдеуге жобалануда. Бұл жарылыс жүйе ISO9001 стандартына және құрастыру немесе кескіндеме дайын сәйкес екенін болат өнімдерінің беттері, бұрыштар, бөлшектер немесе бөліктер бойынша тегіс, таза беті артта қалдырады.

Небольшое загрязнение пылью и шум подстилки.
Шаңның ластануы және қоқыс шуы.

Загрязнение воздуха в помещении может быть в 100 раз выше, чем на улице.
Бөлмедегі ауаның ластануы даладағыға қарағанда 100 есе жоғары болуы мүмкін.

Статья 329. Загрязнение атмосферы.
Бап. Атмосфераны ластау.

Загрязнение воздуха в мире: Индекс качества воздуха в режиме реального времени.
Әлемдегі ауа ластануы: Ауа сапасының нақты уақыт индексі.

Покрывает зону малого, инвестиционной экономии, не загрязнение окружающей среды.
Шағын, инвестициялық үнемдеу ауданы, ешқандай қоршаған ортаны ластау қамтиды.

Ключевые слова: разведение рыб, форель, рыбный комбикорм, Биокос, бактериальное загрязнение, кормовые пробиотики, рыбный комбикорм.
Түйінді сөздер: балық өсіру, форель, балық құрама жем, Биокос, бактериялық ластануы, азық пробиотиктер, балық құрама жем.

В одном только Китае число смертей, вызванных загрязнением воздуха, превышает миллион в год.
Бір ғана Қытайдың өзінде жылына лас ауаның кесірінен көз жұматындар саны 1 миллионнан асады.

Ромашкина И. М., Тасмагамбетова А. И., Меньшиков В. В.« Оценка экологического риска территории при загрязнении химическими веществами»;
Ромашкина И.М., Тасмағамбетова Ә.И., Меньшиков В.В.«Химиялық заттармен ластанған кезде аумақтың экологиялық қатерін бағалау».

Загрязнение воздуха( естественное и техногенное): каждый год миллиарды тонн пыли поднимаются в атмосферу, переносятся потоками воздуха и разносятся по всей планете;
Ауаның ластануы(жасанды дәне техногенді): жыл сайын миллиард тонна шаң атмосфераға көтеріледі, ауа ағымымен көшеді және бүкіл ғаламшар бойынша таралады;

Применимое среда: густой дым, недостаток кислорода и любого газа, топочного газа, пара загрязнение атмосферного для окружающей среды 30℃~ 60℃, относительная влажность~ 100%, атмосферное давление: 70 кПа до 125 кПа.
Қолданылатын орта: тығыз түтін, оттегі жетіспеушілігі және кез келген газ, түтін газ, бу беру ластануы атмосфералық environment- 30 ℃~ 60 ℃, салыстырмалы ылғалдылығы 0~ 100%, атмосфералық қысым: 125 кПа 70 кПа.