Қазақ аудармасындағы ИЗМЕРЕНИЯ

• өлшеу
• өлшем
• өлшемдері
• өлшеулер

Измерения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Точность измерения±, 2° C.
Өлшеу дәлдігі ±0,2°C.

Метрические и дюймовые измерения.
Метрикалық және дюйм өлшемдері.

Точность измерения±, 1° C.
Өлшеу нақтылығы ± 0,1°C.

Каковы измерения для куклы Neo Blythe?
Neo Blythe қуыршағының өлшемдері қандай?

Измерения физических факторов рабочей среды.
Жұмыс ортасының физикалық факторларын өлшеу.

Института измерения и контроля.
Өлшеу және бақылау институтының.

Па- паскаль, единица измерения давления.
Па- паскаль, қысымның өлшем бірлігі болып табылады.

Температура измерения Латунные шаровые краны.
Температураны өлшеу Brass шар краны.

Имя параметра Единица измерения SmCo1: 5 SmCo2: 17.
Параметр атауы бірлік SmCo1: 5 SmCo2: 17.

Свидетельство об утверждении типа средств измерения.
Өлшем құралдарын бекіту туралы Сертификат(Метрология).

Измеритель мощности для измерения мощности и энергии.
Қуат пен энергияны өлшеу үшін қуат өлшегіш.

Поддержка измерения в граммах( G), унции( OZ) и фунты( ФУНТ).
Граммен өлшеу тіректері(G), унция(OZ) және фунт(ФУНТ).

DIN типа рельса Многоцелевого измерения энергии тэ.
TE өлшеу темір түрі Бірнеше мақсатты энергия DIN.

Th Измерения и Белый Нил представляют 7th- 9th Измерения..
Th Өлшемдері және Ақ Ніл 7th мәнін 9th Өлшеміне дейін білдірді.

Больше школа третьего измерения, эта роль окончена.
Үшінші өлшемді мектеп үшін ұзағырақ, бұл роль аяқталды.

Всего ошибок опрос ошибки= представление+ измерения ошибок.
Барлығы сауалнама қате= өкілдігі қателер+ өлшеу қателіктері.

Полностью проверить шлифование измерения в процессе производства;
Толығымен процесіндегі өлшем тегістеу тексеруге;

Как гарантировать качество вашей продукции? Какие измерения вы приняты?
Егер өнім сапасына кепілдік қалай? Сіз қандай өлшеу алынады?

Строительства 2. Firm стали и точные измерения для 19" стандарта.
Стандартқа 2. Firm болат құрылыс және дәл өлшеу.

Два измерения экспериментов: лабораторного поля и аналого-цифровые.
Эксперименттер екі өлшемдері: зертханалық-далалық және аналогтық-цифрлық.

Геометрическая стабильность измерения, высокая температура сопротивления.
Геометриялық өлшемі тұрақтылық, жоғары температура қарсылық.

Точка- единица измерения расстояния в русской и английской системах мер.
Нүкте- орыс және ағылшын өлшем жүйелеріндегі арақашықтық өлшем бірлігі.

Facebook Pixel предоставляет анализ трафика веб- сайта для измерения эффективности рекламы.
Facebook Pixel жарнамалық өнімділікті өлшеу үшін веб-торап трафигін талдауды қамтамасыз етеді.

Шкала Роквелла- система измерения, используемая для проверки твердости материала.
Роквелл шкаласы- материалдың қаттылығын тексеруге арналған өлшеу жүйесі.

Проведите измерения разницы высот в четырех углах помещения, в точках A, B, C, D.
Нүктелерінде, бөлмеде төрт бұрышында биіктігі айырмашылықты өлшеу A, B, C, D.

Применения 3. Convenient и быстрого измерения для достижения Max. tmperature в течение 3 секунд.
Секунд Max. tmperature жету үшін 3. Convenient қолдану және жылдам өлшеу.

Два измерения экспериментов: лабораторного поля и аналого-цифровые( раздел 4. 3).
Эксперименттер екі өлшемдері: зертханалық-далалық және аналогты-сандық(бөлім 4.3).

Для увеличения интервала измерения составлялись наборы песочных часов в одном корпусе( футляре).
Өлшеу аралығын ұлғайту үшін бір корпуста құм сағат сағаттарының жиынтығы құрастырылды.

Схема измерения> 1 мм and≤ 5mm, допуск должен быть±, 3 мм; контур измерения> 5 мм.
Өлшем Outline> 1мм and≤5mm, төзімділік ± 0, 3 болуы тиіс; құрылым өлшемі> 5мм.

Bit By Bit- проведения экспериментов- 4. 3 Два измерения экспериментов: лабораторного поля и аналого-цифровые.
Bit By Bit- жүгіру эксперименттер- 4.3 эксперименттер екі өлшемдері: зертханалық-далалық және аналогтық-цифрлық.