ИЗМЕРЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• medir
• medición
• dimensión
• medida
• mediciones
• dimensiones
• medidas
• mide
• miden

Примеры использования Измерения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Измерения Джош Дан.
Josh Dun mide.

Фотосъемка и измерения.
Tomando fotos y midiendo.

Измерения Томми Ли.
Tommy Lee mide.

Сделал измерения, пока ты спал.
Tomé las medidas mientras dormías.

Измерения Джон Поппер.
John Popper mide.

Оборудование измерения цвета.
Equipo de medida de color.

Методы измерения нищеты.
Métodos de medición de la pobreza.

Показатель, опирающийся на данные обследований и показывающий три измерения:.
Indicador basado en encuestas que mide tres aspectos:.

Инструменты измерения выгод.
Instrumentos de medición de los beneficios.

A Единица измерения эффективной дозы.
A Unidad de medida de la dosis efectiva.

Профессиональные измерения блеска ИГ268.
Profesionales YG268 del lustre.

Единицы измерения, постоянные величины, акронимы.
Units, constants, acronyms and abbreviations.

Его поправке измерения этанола?
¿Su enmienda sobre el etanol volumétrico?

Единицы измерения, постоянные величины, акронимы и аббревиатуры, используемые в настоящем приложении.
Technology" units, constants, acronyms and abbreviations used in this annex.

Важное значение измерения электронной торговли.
Importancia de la medición del comercio electrónico.

Текущие и планируемые спутниковые измерения включают, в частности:.
Entre las mediciones actuales y previstas desde satélites cabe mencionar, entre otras.

Следует продолжить измерения стратосферных аэрозолей.
Debería proseguir la medición de los aerosoles estratosféricos.

Сугубо экономический анализ торговли людьми скрывает ее правозащитные измерения.
Analizar la trata únicamente en términos económicos enmascara inevitablemente su vertiente de derechos humanos.

Я просто хотел проверить измерения и проконсультироваться с Эдит.
Sólo quiero controlar las medidas y consultar con Edith.

Опосредованные измерения воздействия зачастую приносят такую же пользу, как и прямые измерения;
Las medidas indirectas de los impactos suelen ser tan útiles como las directas.

Модернизация систем измерения теплопроводности;
Mejoramiento del sistema de medición de la conductividad térmica;

Одновременно проводятся измерения выбросов и абсорбции на контрольных участках.
Las emisiones y absorciones en los lugares de control se medirán al mismo tiempo.

Мы поговорим сегодня работе измерения, что они не просто.
Vamos a hablar hoy el trabajo de las mediciones que no son simples.

Критерии на основе измерения размеров особей при вылове.
Puntos de referencia basados en medidas del tamaño de las capturas.

Соображения, касающиеся измерения справедливой стоимости 32.
Consideraciones relativas a la medición del valor justo 76- 77 25.

На основе нынешней практики измерения был разработан вопросник по показателям нищеты.
Se elaboró un cuestionario sobre mediciones de la pobreza basado en las prácticas actuales.

Дистанционные наблюдения и измерения популяции объектов, сближающихся.
Teleobservación y medición de la población de OCT.

Схема I. Приблизительные измерения потока мусора на НОО по размерам объектов.
Figura I. Flujo aproximado de los desechos medidos en órbita terrestre baja, por tamaño de los objetos.

Расширилось осознание человеческого измерения проблемы стрелкового оружия и легких вооружений;
El mayor reconocimiento del aspecto humano del problema de las armas pequeñas y ligeras;

Величина результатов измерения 12 плит подкраской серии БКРА.
Resultados de medida de 12 placas tinte de serie de BCRA.