Қазақ аудармасындағы ИЗМЕРЕНИЙ

• өлшеу
• өлшем
• өлшемдері
• өлшеулер
• өлшемдердің

Измерений Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

СТ РК 2. 8- 2002 Порядок перевода средств измерений в индикаторов.
ҚР СТ 2.8-2002 индикаторлар өлшем құралдарын беру тәртібі.

Электронный учет данных о поверяемых средствах измерений».
Салыстырып тексерілетін өлшем құралдары туралы деректердің электрондық есебі».

RIPE Atlas и другие инструменты для измерений и аналитики от RIPE NCC.
RIPE Atlas және сырттың аспаптары өлшемдері үшін- және аналитика үшін RIPE NCCден.

Закон Республики Казахстан« Об обеспечении единства измерений» standard. kz.
Өлшем бірлігін туралы» Қазақстан Республикасының Заңы standard. kz.

Определение соблюдения требований методик выполнения измерений и проведения испытаний с требуемой точностью;
Қажетті дәлдікпен өлшеу және сынақ жүргізу әдістеріне қойылатын талаптардың сақталуын бақылау;

Ключевые слова: методика измерений, экспресс-анализ, нефтепродукты, рентгено- флуоресцентный анализ, бензин, Таможенный союз.
Түйінді сөздер: өлшеуді орындау әдістемесі, рентген-флуоресценттік талдау, бензин, Кедендік одақ.

Термометр ртутный ТМ14 ОАО« Термоприбор», Россия, Диапазон измерений: от° С до плюс 150° С Цена деления 1, 0С;
Сынапты термометр ТМ14, ОАО«Термоприбор», Ресей. Өлшеу диапазоны: 0°С-дан бастап, 150 °С-ға дейін. Бөлу бағасы 1, 0 0С;

Проведение низковольтных измерений параметров силовых трансформаторов и измерение сопротивления постоянному току.
Күштік трансформатодың параметрлеріне төмен вольттық өлшеуді жүргізу және тұрақты тоқтың кедергісін өлшеу.

Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача сертификата о признании утверждения типа средств измерений.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Өлшем құралдарының үлгісін бекітуді тану туралы сертификат беру.

СТ РК 2. 12- 2006 Система калибровки Республики Казахстан. Калибровка средств измерений. Организация и порядок проведения.
ҚР СТ 2.12-2006 Қазақстан калибрлеу жүйесі Республикасы. өлшеу құралдарын калибрлеу. Ұйымдастыру және тәртібі.

В 1968- 1980 г.- начальник Всесоюзного научно-исследовательского института физико-технических и радиотехнических измерений ускорителей.
Бүкілодақтық физика-техника және радио-техника өлшеулер ғылыми-зертеу институтының үдеткіштер орт-ның бастығы болды.

Технический эксперт в области обеспечения единства измерений- физическое лицо, аттестованное в порядке, определяемом уполномоченным органом;
Өлшем бірлігін қамтамасыз ету саласындағы техникалық сарапшы- уәкілетті орган айқындайтын тәртіппен аттестатталған жеке тұлға;

Именно программа сетевых измерений ooniprobe позволила группам гражданского общества Малайзии собрать данные, доказывающие факт блокировок.
Оонипроб құралының арқасында Малайзияның азаматтық қоғам өкілдері сайттарға тосқауыл қойылғанын айғақтайтын дәлелдерді жинай алды.

Имеются аккредитованные поверочные лаборатории на право поверки и калибровки средств измерений с выдачей сертификатов установленного образца;
Сертификаттардың бекітілген үлгісі берілетін өлшеу құралдарын калибрлеу және тексеру құқығы бар аккредиттелген сынау зертханалары бар;

Форма свидетельства( сертификата) о поверке средств измерений при выпуске из производства и( или) форма оттиска поверительного клейма( необязательно, квалификационные требования).
Өлшеу құралдарын бекіту туралы сертификаттың жасаушы зауытпен куәландырылған көшірмесі(міндетті емес, біліктілік талапта).

После завершения измерений, вы можете отключить выключатель, удерживая ее в течение 2 секунд или оставить его, чтобы быть Автоматическое выключение. Функция автоматического отключения- время 30 или 90 секунд.
Өлшеуді аяқтағаннан кейін қосқышты 2 секундтай ұстап немесе автоматты түрде өшіруге қалдыруға болады. Автоматты түрде өшіру уақыты 30 немесе 90 секунд.

Гранты( полученные лабораторией)- Аттестат аккредитации№ KZ. П. 02. 1597 от« 3» апреля 2015 года действителен до« 3» апреля 2020 года на право проведения поверки средств измерений.
Гранттар(зертхана иеленген)- № K Z. П. 0 2. 1 5 9 7 аккредитациялау аттестаты өлшеу құралдарын тексерістен өткізу құқығына 2015 жылғы«3»сәуірден 2020 жылғы«3» сәуірге дейін жарамды.

Были проведены 38 сессий измерений артериального давления в общественных местах, в которых приняли участие 3272 человека. У 1322 из них выявлена артериальная гипертензия.
Қоғамдық орындарда 38 рет қан қысымын өлшеу ұйымдастырылып, оған 3272 адам қатысты. Олардың 1322-нің қан қысымы жоғары екені анықталды.

Ручной портативный Температура Типа устройство Thermodetector( W330) соединено с термопарой, используемой для контроля температуры расплавленного металла для smeling и измерений casting. Temperature высокой точности, измеренная температура является стабильной и надежной.
Қол-өтті Portable түрі Температура Device Thermodetector(W330) өлшенген температура тұрақты және сенімді болып табылады, smeling және дәлдігі жоғары casting. Temperature өлшеу үшін балқытылған металл температурасын бақылау үшін пайдаланылатын термопары байланысты.

Международной конфедерации измерений( ИМЕКО), негосударственной научно- технической федерации. Республика Казахстан вступила в ИМЕКО 6 сентября 2007 года в качестве 38- го члена ИМЕКО.
Халықаралық өлшемдер конфедерациясы(ИМЕКО), мемлекеттік емес ғылыми-техникалық федерация. Қазақстан Республикасы Халықаралық өлшемдер конфедерациясына 2007 жылдың 6 қыркүйегінде ИМЕКО-ның 38-ші мүшесі ретінде қабылданды.

Динамическое рассеяние света: Nano- flex характеризует коллоидные системы путем динамического рассеяния света в диапазоне размеров от, 3 до 10 мкм и подходит для материальных систем с концентрациями от ppm до 40 об.% В зависимости от типа вещества. Минимальный объем для измерений- 1 капля.
Динамикалық жарық шашырауы: Nano-flex коллоидтық жүйелерді динамикалық жарық шашырау арқылы 0, 3 нм-ден 10 мкм ауқымына дейін сипаттайды және субстанция түріне байланысты ppm-дан 40%-ға дейінгі концентрациясы бар материалдық жүйелерге жарамды. Өлшеу үшін минималды көлем- 1 тамшы.

Закон РФ" Об обеспечении единства измерений" в последней редакции? РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ЗАКОН ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ( в ред. Федерального закона от 10. 01. 2003 N 15- ФЗ) Настоящий Закон устанавливает правовые основы обеспечения….
Өлшем бірлігін қамтамасыз ету туралы» Ресей Федерациясының заңы соңғы басылымда? РЕСЕЙ Ф Е Д Е Р А Ц И Я С Ы Н Ы Ң Ш Е К А Р А Л А Р Ы Н Ы Ң ОТЫРЫСЫНА ҚАТЫСТЫ ҚҰҚЫҚТАРЫ( 1 0. 0 1. 2 0 0 3- Ф З Федералдық заңымен өзгертілген) Осы Заң.

Методы прикладной статистики активно применяются в технических исследованиях, экономике, менеджменте, социологии, медицине, геологии, истории и т. д. С результатами наблюдений, измерений, испытаний, опытов, с их анализом имеют дело специалисты во многих областях теоретической и практической деятельности.
Қолданбалы статистика әдістері техникалық зерттеулер, экономика, басқару, әлеуметтану, медицина, геология, тарих және тағы басқа салаларда белсенді қолданылады. Көптеген теориялық және тәжірибелік қызметтегі сарапшылар байқау, өлшеулер, сынақтар, эксперименттер және оларды талдау нәтижелерімен айналысады.

Во многих современных промышленности, очень высокая точность измерений, необходимую для сборки и установки с другими компонентами. Мы имеем возможность поставить вторичный процесс, чтобы позволить Внутренний диаметр, наружный диаметр, прямолинейность и плоские, чтобы быть отличным через тонкого помола.
Көптеген қазіргі заманғы индустрияда құрастыру және басқа компоненттермен жабдықтауға жету үшін өте жоғары дәлдік өлшемдері қажет. Ішкі диаметрі, сыртқы диаметрі, сызықтығы мен жазықтығы ұсақ майдалау арқылы тамаша болуы үшін қайталама үдерісті қамтамасыз ете аламыз.

Прибор мониторинга Ruptela FM- Pro3 GLONASS произведен на базе спутникового ГЛОНАСС модуля" MGGS2217" компании MStar Semiconductor. Модуль" MGGS2217" сертифицирован ВНИИ" МС Росстандарта", на основании протокола испытаний ГНИИИ" Минобороны России" и имеет свидетельство об утверждении типа средств измерений.
Ruptela FM-Pro3 GLONASS мониторинг аспабы MStar Semiconductor компаниясының"MGGS2217" модулінің спутниктік ГЛОНАСС базасында шығарылған."MGGS2217" модулін" Ресейді қорғаныс министрлігі" МҒЗСИ-дың сынақ хаттамасының негізінде"Росстандарттың МҚ" БҒЗИ сертификаттаған және өлшеу құралдарының типін бекіту туралы куәлігі бар.

Оценка соответствия- доказательство выполнения заданных требований к продукции, процессу, услуге, системе менеджмента, персоналу, средству измерения, испытательному оборудованию, методикам выполнения измерений посредством подтверждения соответствия, проведения испытаний, исследований, измерений, поверки, калибровки и аттестации;
Сәйкестікті бағалау- өнімге, процеске, көрсетілетін қызметке, менеджмент жүйесіне, персоналға, өлшем құралына, сынақ жабдығына, өлшемдерді орындау әдістемелеріне қойылатын талаптардың орындалуын сәйкестікті растау, сынақтар, зерттеулер, өлшемдер, салыстырып тексеру, калибрлеу және аттестаттау жүргізу арқылы дәлелдеу;

В настоящее время приняты и вступили в силу все акты Комиссии в данной сфере, предусмотренные Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, которые позволяют упростить процедуры признания результатов метрологических работ и обеспечить свободное перемещение средств измерений, изготовленных в государствах- членах Союза.
Қазіргі уақытта Комиссияның 2014 жылғы 29 мамырдағы Еуразиялық экономикалық одақ туралы шартта көзделген осы саладағы метрологиялық жұмыстардың нәтижелерін мойындау рәсімдерін жеңілдетуге және де Одаққа мүше мемлекеттерде жасалған өлшем құралдарының еркін тасымалдануын қамтамасыз етуге мүмкіндік беретін барлық актілері қабылданды әрі күшіне енгізілді.

Flowcode- это передовая интегрированная среда разработки( IDE) для разработки электронных и электромеханических систем. Инженеры- как профессиональные, так и академические- используют Flowcode для разработки систем управления и измерений на основе микроконтроллеров или надежных промышленных интерфейсов с использованием совместимых с Windows персональных компьютеров.
Flowcode- электронды және электромеханикалық жүйелерді дамыту үшін жетілдірілген даму ортасы(IDE). Windows-ден үйлесімді дербес компьютерлерді пайдалану арқылы микроконтроллерлерге немесе сенімді өнеркәсіптік интерфейстерге негізделген басқару және өлшеу жүйелерін әзірлеу үшін Flowcode-де кәсіби және академиялық пайдалану инженерлері.

Как отметил Глава государства в ежегодном послании народу Казахстана, необходимо приступить к реализации Третьей модернизации Казахстана, включающей в себя задачи технологического перевооружения, индустриализации, инновационного развития, автоматизации. Решение данных задач невозможно без участия метрологии, обеспечивающей необходимую точность и уровень измерений.
Мемлекет басшысы Қазақстан халқына жыл сайынғы жолдауында атап өткендей, технологиялық қайта жабдықтау, индустрияландыру, инновациялық даму және автоматтандыру мәселелерін қамтитын Қазақстанның үшінші модернизациясын жүзеге асыруға кірісу керек. Бұл міндеттерді шешу метрологияның қатысуынсыз мүмкін емес, ол қажетті дәлдік пен өлшеу деңгейін қамтамасыз етеді.

Краткое введение. Эта аппаратная машина для упаковки гаек с болтами оснащена передовой системой управления PLC и фотоэлектрическим управлением, сенсорным экраном на китайском и английском языках, а также автоматическим завершением измерений, изготовления пакетов, наполнения, уплотнения, резки и печати. Эта машина представляет собой комбинированное упаковочное оборудование, одна часть предназначена для подсчета и.
Қысқаша кіріспе Бұл аппараттық болттарды санауды орауға арналған аппаратура алдыңғы қатарлы PLC және фотоэлектрлік басқару жүйесін, қытай және ағылшын тілдерінде сенсорлы экранды, сондай-ақ өлшеу, сөмке жасау, толтыру, тығыздау, кесу және басып шығару кодтарын автоматты түрде толтырады. Бұл машина біріктірілген орауыш құрал болып табылады, бір бөлігін есепке алу және.