Империи Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Римской империи.
Рим империясының.Австро-Венгерской империи.
Австро-Венгрия империясының.Крах империи Тауантинсуйу.
Тахуантессу империясының ыдырауы».Османской империи.
Осман империясының.Защитник империи: Новый генерал.
Империяның қорғаушысы: Жаңа генерал.
Адамдар да аударады
Испанской империи.
Испандық империясы.Война на границах Империи Cossacks Portal.
Империя шекарасында соғыс- казактар порталы.Российской империи.
Ресей империясының.Защитник империи: Укрепление границ Cossacks Portal.
Империяны қорғаушы: шекараны нығайту- казактар порталы.Германской империи.
Неміс империясының.Цейлон- доминион Британской империи, существовавший с 1948 по 1972 годы.
Цейлон- 1948-1972 жылдары Британ империясының доминионы болған.Османской империи.
Османлы империясынан өзінің.В 2005 году стал командором ордена Британской империи( CBE).
Жылы Британ империясының орденімен(CBE) командирі болды.Кхмерской империи.
Khmer империясының бөлігінде.карта пароходных сообщении железных и почтовых дорог Российской Империи.
Card пароход Ресей империясының темір жол және пошталық жолдар.Эх, вы, обломки империи.
Мұны Қытай империясы пайдаланды.Володарской впервые слово« мастиф» было употреблено во времена Римской империи.
Володар алғаш рет сөз"мастиф" употреблено заманында Рим империясы.Кавалер Ордена Британской Империи( 2006).
Британ империясының ордені кавалері(2006).Турецкие историки отмечают период правления Селима II как точку начала конца великой Османской Империи.
Түрік тарихшылары Ұлы Осман империясының соңына басында нүкте ретінде Селим ІІ тұсында бағыттаңыз.Офицер ордена Британской империи( OBE, 1995).
Британ империясының орденінің офицері(OBE, 1995).Сергей Калмыков родился в среднеазиатском Самарканде, не так давно вошедшем в состав Российской империи.
Сергей Калмыков Ресей империясы құрамына жақында енгізілген ортаазиялық Самарқанд ауылында дүниеге келген.Способствовал превращению Мексиканской империи в республику.
Мексика империясының Республикаға айналуына ықпал етті.В Болгарии этот период обычно описывается как борьба болгарского народа против вторжения Османской империи.
Болгарияда бұл кезең әдетте болгар халқының Осман империясының шапқыншылығына қарсы күресі ретінде сипатталады.Назван в честь первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка.
Неміс империясының бірінші канцлері Отто Фан Бисмарк атымен аталған.В стихах и песнях поэтических поэтов Зарарского времени описывается воля колонизаторов Российской империи.
Ресей империясы отарлаушыларының озбырлығы мен сұрқия саясаты Зар заман ақындарының өлең-жырларында жан-жақты суреттеледі.Испанская(« Крах империи Тауантинсуйу»)- посвящена завоеванию испанцами под руководством Франсиско Писарро империи инков.
Испан тілі(«Тахуантессу империясының ыдырауы»)- Инкан империясының Франциско Пизарро басшылығымен испандықтарды жаулап алуға арналған.Виктор II( граф Гебхард фон Доленштайн- Хиршберг, ок. 1018- 1057)- племянник Генриха III, папа римский в 1055- 1057 годах,регент Баварии и Священной Римской империи.
Виктор II(Гебхард фон Доленштейн-Хиршберг, 1018-1057 жж.)- Генрих III-нің жиені, Рим папасы, 1055-1057 жж.,Бавария мен Қасиетті Рим империясы.Оливия Сулук( в замужестве- Любин;фр. Olive Soulouque; 1842, Гаити-?)- принцесса империи Гаити, родная дочь императрицы Аделины и приёмная- императора Фостена I.
Оливия Сулук(фр. Olive Soulouque; 1842,Гаити-?)- Гаити империясының ханшайымы, Аделина патшайымның туған қызы және Фостен І патшаның асыранды қызы.Сэр Энтони Шер( англ. Antony Sher)- британский актер, двукратный лауреат премии Лоуренса Оливье, лауреат премии Драма Деск,рыцарь- командор Ордена Британской империи.
Сэр Энтони Шер(ағылш. Antony Sher)- британдық актер, екі дүркін премии Лоуренса Оливье сыйлығының лауреаты,Драма Деск лауреаты, рыцарь-командор Британ империясы орденінің.Это объяснялось как справедливыми, так и вымышленными аспектами расовой демократии и цивилизационной миссии Португальской империи, а также большей склонностью к метисации.
Бұл нәсілдік демократияның және португалдық империяның өркениеттік миссиясының әділ және фантастикалық аспектілеріне, сондай-ақ, өсірудің үлкен үрдісіне байланысты болды.
