Қазақ аудармасындағы КЛИЕНТСКОЙ

клиенттік
клиентской
клиента

Клиентской Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Потеря клиентской базы.
    Клиенттік базаның жоғалту.
    Наличие своей клиентской базы.
    Болуы өзінің клиенттік базасын.
    Ведение клиентской базы данных.
    Жүргізу, клиенттік деректер базасын.
    Наличие своя клиентской базы.
    Болуы өзінің клиенттік базасын.
    Наличие своей клиентской базы, большой круг общения.
    Болуы өзінің клиенттік базасын, үлкен шеңбер қарым-қатынас.
    Вы уже подключены к системе с другого компьютера или клиентской программы( учётная запись«% 1»).
    Сіз басқа компьютерден немесе клиенттік бағдарламадан"% 1" тіркелгі арқылы жүйеге қосылғансыз.
    Использование клиентской объектной модели для JavaScript.
    JavaScript үшін клиенттік-объектілі моделін пайдалану.
    В сентябре 2011 г. АО« КазИнКомБанк» было переименовано в АО« Bank RBK». В том же году Банк приступил к расширению филиальной сети, обновлению продуктовой линейки, модернизации IT- системы ивсех внутренних бизнес- процессов, а также расширению клиентской базы.
    қыркүйегінде«КазИнКомБанк» АҚ«Bank RBK» АҚ қайта өзгертілді. Сол жылы Банк филиалдық желіні көбейтуге, өнімдік тізімді жаңартуға, IT-жүйелер мен барлық ішкі бизнес-процестерін модернизациялауға,сонымен қатар клиенттік базаны кеңейтуге кірісті.
    Использование клиентской модели объекта для управляемого кода.
    Басқарылатын код үшін Клиенттік объектінің моделін пайдалану.
    Компания была основана в 2007 и быстро установил лидирующие позиции в странах Восточной Европы до расширения для более широкого европейского рынка.Постоянное расширение его предложения продукта и глобальной клиентской базы, как он поднимается до самого высокого уровня международной игровой индустрии.
    Компания жылы құрылған 2007 және тез кең еуропалық нарыққа кеңейту бұрын Шығыс Еуропа елдерінде жетекші ұстанымын құрылды.оның өнім ұсыныстарын тұрақты кеңейту және жаһандық клиенттік базасы халықаралық ойын индустриясының ең жоғары деңгейдегі көтеріледі ретінде.
    Лабораторная работа: использование клиентской модели объекта для управляемого кодаЛаборатория: использование REST API с JavaScript.
    Лаборатория: басқарылатын код үшін Клиенттік объектінің моделін пайдалануLab: REST API-ді JavaScript арқылы пайдалану.
    Карта продается в конверте, на котором содержится напоминание об обязательной активации карты перед использованием, QR- код раздела« Где купить» сайта nlstar. com, адреса магазинов NL,информация о карте Client Club и преимущества участия в клиентской программе.
    Карта конверт ішіне салынып сатылады, оның ішіне картаны қолданар алдында міндетті түрде оған активация жасау керектігі туралы ескерту, nlstar. com сайтының«Қайдан сатып алуға болады» бөлімінің QR-коды, NL дүкендерінің мекенжайлары,Client Club картасы туралы және клиенттік бағдарламаға қатысудың артықшылықтары туралы ақпараттар салынған.
    Вам необходим прямой контакт с клиентом, быстрое расширение клиентской базы и контроль процесса продаж, но у вас нет времени на создание собственного контакт центра?
    Сізге клиентпен тікелей байланыс орнату, клиенттік базаны жылдам кеңейту және сату процесін бақылау қажет болғанымен, Сіздің жеке байланыс орталығын құруға уақытыңыз жоқ па?
    Поддерживая высокие стандарты качества обслуживания клиентов, повышая уровень развития телекоммуникационных технологий и расширяя свои технические возможности, Компания достигла высоких результатов.На сегодняшний день мы представляем собой крупную инфокоммуникационную компанию, владеющую достойной инфраструктурой с квалифицированным штатом и хорошей клиентской базой.
    Клиенттерге қызмет көрсетудің жоғары сапа стандарттарын қолдай отырып, телекоммуникациялық технологиялардың даму деңгейін арттырып және техникалық мүмкіндіктерін кеңейте отырып, Компания жоғары нәтижелерге қол жеткізді. Бүгінгі таңда,біздің компания лайықты инфрақұрылымды, білікті мамандар штаты және тәуір клиенттік базасы бар өзара ірі инфокоммуникациялық компаниялар қатарында.
    ТОО Geo Customs может выступать в качестве посредника между клиентской компанией и государственными органами в процессе получения лицензии на экспорт товаров. Мы оперативно предоставим все необходимые документы для беспрепятственной отправки товаров на экспорт.
    Geo Customs компаниясы тауарларды экспорттауға лицензия алу процесінде клиенттік компания мен мемлекеттік органдар арасында делдал ретінде әрекет етуі мүмкін. Біз экспортқа тауарларды тосқауылдату үшін барлық қажетті құжаттарды тез арада береміз.
    Сервера прислушиваться к требованиям на номер порта 43. Клиенты основные приложения, которые делают соответствий канал к серверу, передавать запись Контента с названием актива быть поставлена под сомнение и предвидеть реакцию на проявление группировка содержимого записей найдено в базе данных. Это легкость, кроме того, Конвенция допускает применение,и заряд клиентской линии интерфейса, на запрос whois- сервер с использованием Конвенции Телнет. Поиск whois, как правило, осуществляется с применением интерфейса порядок линии, но сейчас существует многочисленные опции электронные приборы.
    Сервер талаптарына құлақ асулары арналған порт нөмірін 43 Клиенттер негізгі қосымшалар, олар сәйкестіктер арнасы серверіне, беруге жазба Контент атты активтің мүмкін германиямен және алдын-ала болжай реакция көрінісі топтастыру мазмұнды жазбалар табылған деректер базасында. Бұл жеңілдігі, сонымен қатар, Конвенция қолдануға жол береді,және заряд клиенттік интерфейс желісі, сұрау whois-сервер пайдалана отырып, Конвенцияның Телнет. Іздеу whois, әдетте, жүзеге асырылады қолдана отырып интерфейс желісі тәртібі, бірақ қазір көптеген опциялар электронды аспаптар.
    Клиентском кабинете.
    Клиенттік кабинетінде.
    Подготовьте клиентскую документацию для включения.
    Клиенттік құжаттаманы мыналарды қосу үшін дайындаңыз.
    Глобальная клиентская база и надежная структура продаж.
    Жаһандық клиенттік база және сатылым құрылымының сенімділігі.
    Вы соберете обширную клиентскую базу, которую сможете использовать неоднократно для решения самых разных бизнес- задач.
    Сіз әртүрлі бизнес-міндеттерді шешу үшін бірнеше рет пайдалануға болатын молырақ клиенттік база жинақтайсыз.
    AngularJS предоставляет разработчикам возможность писать клиентское приложение( используя JavaScript) в чистом MVC( Model View Controller).
    AngularJS клиенттік қосымшаны(JavaScript-ды пайдалану) таза MVC(Model View Controller) тәсілімен жазуға арналған әзірлеушілердің опцияларын ұсынады.
    АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Клиентское ПО АРМ" Банк- клиент" Инструкции.
    Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Клиенттік БҚ"Банк-клиент" АЖО Нұсқаулықтар.
    Трейдерский пароль может быть изменён клиентом самостоятельно в Клиентском кабинете, либо в настройках торгового терминала MetaTrader.
    Трейдерлік құпиясөзді клиенттің өзі Клиенттік кабинетте, немесе MetaTrader сауда терминалының баптауларында өзгерте алады.
    АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Клиентское ПО АРМ" Депонент" Импорт- экспорт.
    Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Клиенттік БҚ"Депонент" АЖО Импорт-экспорт.
    Сервис внутренних переводов для мгновенного пополнения клиентских счетов и специальные условия пополнения для партнера;
    Клиенттік шоттарды жылдам толтыру үшін ішкі аударымдар сервисі және Серіктес үшін арнайы толтыру шарттары;
    Управление клиентским доступом.
    Клиенттік қатынауды басқару.
    C" клиентского текущего счета" или" клиентского корреспондентского счета" на банковский счет клиента депонента, открытого в другом банке;
    Клиенттік ағымдағы шоттан" немесе"клиенттік корреспонденттік шоттан" басқа банкте ашылған депонент клиентінің банктің шотына;
    Собственная клиентская база.
    Өз клиенттік база.
    Своя клиентская база.
    Өз клиенттік база.
    Постоянная клиентская база.
    Тұрақты клиенттік база.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0252

    Клиентской әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ