Қазақ аудармасындағы ЛОНДОНА

• лондон
• лондонның

Лондона Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Южного Лондона.
Оңтүстік Лондон.

Трейлер« Падения Лондона».
Тіркеме«Лондон күз».

Олимпийский чемпион Лондона, призёр чемпионатов мира и Европы.
Лондон Олимпиадасының чемпионы, әлем және Еуропа чемпионаттарының жүлдегері.

Стадионы Лондона.
Лондондa бастады.

Западный Международный Колледж Лондона.
Лондон қаласының Батыс Халықаралық Колледжі.

Биг Бен- Знаменитая башня с часами в центре Лондона и предвестник города на протяжении более 100 лет.
Биг Бен- Лондонның орталық бөлігіндегі әйгілі сағат мұнарасы және 100 жылдан астам уақыт бойы қаланың губернаторы.

В 1930- е годы по объёму перевозок Темпельхоф значительно превосходил аэропорты Парижа, Амстердама и Лондона.
Жылдары Темпельхоф әуежайлар Париж, Амстердам және Лондон әуежайларынан айтарлықтай асып түсті.

После окончания школы Дирк Бах играл в театрах Амстердама, Брюсселя, Лондона, Брюсселя, Нью-Йорка, Утрехта и Вены.
Дирк Бах мектепті бітірген соң бірден Амстердам, Вена, Лондон, Брюссель, Нью-Йорк, Утрех секілді қалалардың театрларында өнер көрсеткен.

Клуб« Арсенал» был основан в октябре 1886 года на юго-востоке Лондона рабочими артиллерийского завода« Ройал Арсенал», который располагается в Вулидже.
Клуб 1886 жылы Лондонның оңтүстік-шығысында Вулвичтегі жұмысшы-артиллерийлік зауыт«Райол Арсеналда» құрылған.

Новые техно- хабы Европы появляются в неожиданных местах, далеко за пределами первоначальных техноцентров- Лондона, Берлина и Стокгольма.
Еуропаның жаңа технологиялық хабы бастапқы техно орталықтар Лондон, Берлин және Стокгольмдан алыс күтпеген жерлерде пайда болуда.

Напомним, в сентябре 2012 года олимпийский чемпион Лондона Александр Винокуров выставил на аукцион велосипед, на котором он одержал победу.
Естеріңізге сала кетейік, 2012 жылдың қыркүйек айында Лондон Олимпиадасының чемпионы Александр Винокуров сол айтулы сайыста жеңіске жеткен велосипедін аукционға қойған болатын.

От единственного железнодорожного вокзала Инвернесса отходят поезда до Перта, Эдинбурга, Глазго, Лондона, Абердина, Терсо, Уика и Кайл- оф- Лохалша.
Инвернесстегі жалғыз теміржол вокзалынан Перт, Эдинбург, Глазго, Лондон, Абердин, Терсо, Уик және Кайл-оф-Лохалшқа барады.

По оценкам телеканала S4C, в 1993 году в Англии проживало около 133 000 человек, понимающих валлийский; более трети из них были сосредоточены в районе Большого Лондона[ 4].
S4C телеарнасының бағасы бойынша, 1993 жылы Англияда Валий тілін түсінетіндер саны шамамен 133 0 адам болған. Оның ішіндегі әрбір үшеуі Үлкен Лондон ауданында өмір сүрген[4].

В объявлении, опубликованном Компанией на RNS в 7. 41 утра( по времени Лондона) 13 ноября 2018 года( номер RNS: 1617H), был не корректно отражен применимый обменный курс доллара США к казахстанскому тенге.
Компанияның RNS-те 2018 жылдың 13 қарашасында таңертеңгі 7.41 сағатта(Лондон уақыты бойынша) жариялаған хабарландыруында(номер RNS: 1617H) АҚШ долларының қазақстандық теңгеге шаққандағы қолданылатын айырбас бағамы дұрыс емес көрсетілді.

Образование: Профессор доктор Клаус Мангольд изучал право и экономику в университетах Мюнхена, Женевы, Парижа, Лондона, Майнца и Гейдельберга.
Білімі: Профессор доктор Клаус Мангольд Мюнхен, Женева, Париж, Лондон, Майнц және Гейдельберг университеттерінде құқық пен экономиканы зерделеді.

Графит разреза́ли на маленькие палочки, обвязывали бечёвкой, оборачивали овечьей кожей или бумагой и продавали на улицах Лондона как инструмент для письма или рисования. Бывало, его покупали фермеры или пастухи, чтобы помечать домашних животных.
Графитті майда таяқшаларға бөліп, жіппен байлап, қойдың терісіне немесе қағазға орады сөйтіп, Лондон көшелерінде жазу немесе сурет салудың құралы ретінде сатылды. Үй жануарларын таңбалау үшін малшылар мен фермерлер сатып алды.

Работы Эмиля Бретона хранятся ныне в художественных музеях Арраса, Амстердама, Брюсселя, Дуэ, Гааги, Лилля, Лондона, Парижа и Валансьена.
Эмиль Бретонның шығармалары қазіргі уақытта Аррас, Амстердам, Брюссель, Дуэй, Гаага, Лилль, Лондон, Париж және Валенцианның көркем мұражайларында сақталған.

В каком году появилась Трафальгарская Площадь? 1820 г. Трафальгарская площадь, расположенная на месте старых королевских конюшен,- центральная площадь Лондона, связывающая несколько магистралей Лондона: Пэлл- Мэл, Странд, Чаринг Кросс и Уайтхолл.….
Трафальгар алаңы қандай жылы пайда болды? ескі корольдік конюшни сайтында орналасқан Трафальгар 1820,- Лондон орталық алаңы, бірнеше автожолдар Лондон байланыстыратын: Pall Mal, Strand, Charing Cross және Whitehall.

Британский журнал World Finance в третий раз присудил компании ИнстаФорекс почетное звание« Лучший брокер Азии» по итогам премии World Finance Awards. Предлагаем посмотреть небольшой репортаж об этом событии и заодно полюбоваться видами Лондона.
Британдық World Finance журналы үшінші рет ИнстаФорекс компаниясына World Finance Awards сыйлығының қорытындысы бойынша«Азияның үздік брокері» құрметті атағын берді. Бұл оқиға туралы шағын репортаж көріп, Лондонның көріністерін тамашалауды ұсынамыз.

С новой МОГ высокоскоростной Eurostar Поезд Лондона в Амстердам. Поездки между Лондоном и Брюсселем брали 5 часы и включали изменение поездов в Брюсселе. Новый поезд будет транспорт 900 пассажиров в день, и будет принимать только 4 часов. Идеально подходит для поездки в Брюссель или Амстердам на выходные!
Жаңа-иш жоғары жылдамдықты Eurostar бар Амстердамға Лондон теміржол. Лондон мен Брюссель арасындағы Сапарлар қабылдауға пайдаланылатын 5 Брюссельде пойыздардың өзгерісін тартылған сағат және. Жаңа оқытады көлік 900 жолаушы күні және тек өтеді 4 сағат. Демалыс Брюссельде немесе Амстердам сапар мінсіз!

Сумасшедшие для скорости APK Скачать: По сути самый вредный фактическое шоссе от везде в мире: Горная трасса Альп, Прибрежная магистраль Венеции, Пустыня шоссе Невада, Мутный шоссе Амазонки, Асфальт шоссе Монако, Metropolis шоссе Токио, Снег обледенения шоссе Гималаев, Вечернее шоссе Лондона, и многие другие.
Speed ҚХА Жүктеу үшін Crazy: Мәні әлемдегі барлық жерде ең зиянды нақты тас: Алп тау-тас, Венецияға жағалау магистраль, Невада Desert магистраль, Amazon туралы лай магистраль, Монако асфальт жол, Токио мегаполис магистраль, Гималаев Қар-мұздану автожолының, Лондон кеші магистраль, және басқа да көптеген.

London Design Fair( в рамках которой проводятся выставки Tent& Super Brands London)- это четырехдневное отраслевое мероприятие в творческом центре Восточного Лондона, объединяющее 450 экспозиций из 29 стран, в том числе представленных независимыми дизайнерами, признанными брендами, международными национальными павильонами и галереями.
London Design Fair(оның шеңберінде Tent& Super Brands London көрмелері өткізіледі)- Шығыс Лондонның шығармашылық орталығында өтетін, 29 елден келген 450 экспозицияны біріктіретін төрт күндік салалық іс-шара. Экспозицияларын басқалардың қатарында тәуелсіз дизайнерлер, көпшілікке танылған брендтер, халықаралық ұлттық павильондар мен галереялар да көрсетеді.

Курс разработан на основе многолетнего опыта British Council в сфере подготовки и повышения квалификации преподавателей в разных странах мира в партнерстве с ведущей организацией, занимающейся исследованиями в сфере образования, UCL Institute of Education( Институт образования Университетского колледжа Лондона).
Курс British Council ұйымының білім беру саласында зерттеу жүргізумен айналысатын, көш басындағы UCL Institute of Education(Лондон Университеттік колледжінің білім институты) ұйымымен серіктесе отырып, әлемнің түрлі елдерінде оқытушыларды даярлау мен білімін жоғарылату саласындағы көп жылғы тәжірибесінің негізінде әзірленген.

Вы можете добраться до Лондона из Париж, Амстердам, а также Берлин легко через Eurostar, Междугородние и Thalys поездов. Некоторые из исходных пунктов назначения будет иметь более естественный способ достижения Лондона, чем другие. Например, Вы можете сесть на Eurostar высокоскоростной непосредственный поезд в Лондон из Парижа, и там чуть более чем за два с половиной часа.
Сіз жылғы Лондон жетуі мүмкін Париж, Амстердам, және Берлин оңай Eurostar арқылы, Қалааралық және Thalys пойыздар. бастап бағыттар Кейбір басқаларға қарағанда Лондон жетіп неғұрлым табиғи жолы болады. Мысалға, Сіз алқа алады Eurostar жоғары жылдамдықты тура Парижден Лондонға пойыз, және екі жарым сағаттан сәл астам болуы.

Одна из главных достопримечательностей для детей в Англии является Warner Bros. Студии Создание Гарри Поттера тур в Лондон. Однако, для молодых исследователей, заинтересованных в чудеса природа, Естественной истории Лондона музей это отличный выбор. Есть много благоприятных для ребенка экспонатов, где они могут узнать о динозаврах и Солнечной системе. Это здорово опыт что делает Лондон стоит посетить семьи.
Англияда балаларға арналған бір басты көрікті Warner Bros табылады. Studios Гарри Поттер жасау тур Лондон. дегенмен, кереметі мүдделі жас зерттеушілердің үшін табиғат, Лондонның Табиғи тарихы мұражай үлкен таңдау. олар динозаврлар және күн жүйесі туралы біле аласыз бала-достық экспонаттар көп бар. Бұл тамаша тәжірибе сол үшін бару Лондон құны құрайды отбасы.

Лондона Hyde Park Winter Wonderland возвращается в Гайд- парке в 2018 с его сверкающем ледяным катком, огромный рождественский рынок и весело упакованы аттракционы. Убедитесь, что вы наличные деньги и приходить пораньше, чтобы не упустить удивительные аттракционы, которые могут продать быстро! Winter Wonderland, как известно, популярны, и мы не смогли перечислить наши лучшие зимние праздники в Европе без упоминания о нем!
Лондонның Hyde Park Winter Wonderland жылы Hyde Park қайтарады 2018 оның жарқыраған мұз айдыны бар, үлкен Рождество нарығы мен көңілді оралған сапар. Сіз тез жүзеге сата аласыз таңғажайып сапар хабарсыз кеткен болдырмау үшін қолма-қол ақша алуға және ерте келіп көз жеткізіңіз! Winter Wonderland баршаға танымал, және біз оны қозғамай Еуропадағы біздің үздік Қысқы фестивальдар тізіп емес еді!

Отан Ана»,« Аманат»,« Твои шаги»,« Осторожно, милая девушка!»,« Нас исцеляет любовь»,« Все пройдет»,« Душа»- вот неполный список альбомов с уже полюбившимися композициями, которые вошли в издание. В дополнение к музыкальным дискам, сборник содержит два DVD с записями концертов Батыра- 2006- го и 2013- го годов в Алматы. Последняя создана при участии коллег и друзей артиста из Нью-Йорка, Лондона, Риги и Москвы.
Отан Ана»,«Аманат»,«Твои шаги»,«Осторожно, милая девушка!»,«Нас исцеляет любовь»,«Все пройдет»,«Душа»- басылымға енген, тыңдарман бұрыннан ұнатқан композициялар бар альбомдардың толық емес тізімі осындай. Музыкалық дискілермен қатар жинаққа Батырдың 2006 жылы және 2013 жылы Алматыда өткен концерттерінің жазбалары бар екі DVD кірді. Соңғы диск әртістің Нью-Йорк, Лондон, Рига мен Мәскеудегі әріптестері мен достарының қатысуымен жасалды.

В 1994 Университетский колледж Лондона Больницы NHS Trust была создана. UCL слился с Коллегией речи наук и theInstitute в офтальмологии 1995, Институт здоровья ребенка и школа Подиатрия в 1996 и Институт неврологии в 1997. В 1998 UCL слилась с Royal Free Hospital Medical School, чтобы создать Royal Free и Университетский колледж медицинской школы( переименован в UCL Medical School в октябре 2008). В 1999 UCL слилась с Школы славянских и восточноевропейских исследований[ 63][ 64] и Eastman Стоматологическая институт.
Жылы 1994 University College London Ауруханалар NHS Trust құрылды. UCL Speech ғылымдар факультетінің және офтальмология бойынша theInstitute біріктірілді 1995, Бала Денсаулық және Табаныңызды мектебінің институты 1996 және неврология институты 1997 жылы 1998 UCL Royal Тегін университеттік колледжі және медициналық мектеп құру Royal Тегін ауруханасы медицина мектебінің біріктірілді(Қазан айында UCL медициналық мектеп өзгертілді 2008). жылы 1999 UCL славян мектебінің және Шығыс Еуропа зерттеулер біріктірілді[63][64] және Eastman Стоматологиялық институты.

Бриллиантовые оптовая: дымчатый кварц, гранат, аметист, голубой топаз, Лондон Голубой топаз, цитрин, перидот… AAA Качество/ Лучшая цена Свяжитесь с нами.
Gemstones көтерме: рутила, гранат, Аметист, Sky Blue Топаз, Лондон Топаз көгілдір, Цитрин, Перидот… AAA сапасы/ Үздік баға алу үшін бізге хабарласыңыз.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Мюффа также выступила в трёх видах программы.
Мюффа 2012 Лондон Олимпиадасындағы бағдарламалардың үш түрін де орындады.