LONDÝNA на Русском - Русский перевод

• лондон
• лондонский
• лондона
• лондоне
• лондону

Примеры использования Londýna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nedaleko Londýna.
Недалеко от Лондона.

Letiště gatwick, poblíž londýna.
АЭРОПОРТ" ГЭТВИК", ПОД ЛОНДОНОМ.

Centrem Londýna se nedá projet.
Невозможно проехать через центр Лондона.

Vjíždíme do Londýna.
Мы подходим к Лондону.

Musíš mi psát z Londýna každý den a všechno mi sdělit.
Ы должны писать мне каждый день из Ћондона и расказывать мне все.- ƒо свидани€.

Nemilosrdného Londýna.
В жестокий Лондон.

Apokudse někdydostaneteaždo Londýna, Tak se vám čeká velmi srdečné přivítání.
Если доберетесь до Лондона, там вас ждет весьма горячий прием.

Jedete někam poblíž Londýna?
Вы едете по направлению к Лондону?

Dánové přijeli buď z Londýna nebo z Východní Anglie.
Датчане пришли из Лундена или из Восточной Англии.

Měla jsi být na cestě do Londýna.
Ты же должна быть на полпути к Лондону.

Bude to v sobotu, ale do Londýna musíš v pátek.
Мы встречаемся в субботу, но ты нужен в Лондоне в пятницу.

Právě jsem přijela z Londýna.
Я только что из Лондона.- Из Лондона?

No, jel jsem do Londýna, abych představil vašeho bratra svému nevlastnímu otci.
Орошо,€ поехал в Ћондон, чтобы представить¬ ашего брата моему отчиму.

Je to kousek u Londýna.
Это совсем рядом с Лондоном.

Květiny jsem vám poslal, ale poslal jsem je také mé ženě do Londýna.
Я послал тебе цветы, Но я еще послал цветы моей жене в Лондоне.

Pekelného Londýna.
В отвратительный Лондон.

Největší TV vysílač severního Londýna.
Самый большой телепередатчик в Северном Лондоне!

Máte nějaké novinky z Londýna, pane Crawford?
Акие новости из Ћондона, мистер рофорд?

Žádné letadlo neletí z Hanedy přímo do Londýna, ne?
Из Ханэда в Хитроу рейсов не бывает?

Po dokončení školy se Jay vrátil do Londýna, kde studoval žurnalismus.
После войны семья вернулась в Тирасполь, где он окончил школу.

A pak havarovala vesmírná loď doprostřed Londýna.
А в центре Лондона потерпел крушение космический корабль.

Našla jsem nejúžasnějšího patologa z Londýna, který prohlédne naše tělo.
Я нашла великолепного патологоанатома из Лондона. Он обследует останки.

V roce 2012 se nekvalifikovala na Letní olympijské hry do Londýna.
Летом 2012 года Нету принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне.

Je uprostřed Londýna.
Она в центре Лондона.

I když cestovala hodně,' vždycky jí to táhlo zpátky do Londýna.
Чем больше она путешествовала по миру, тем больше она скучала именно по Лондону.

Jeho společnost sem jezdila v létě, z Londýna… mnohokrát děkuji.
Его труппа приходила сюда летом из Лондона. Лондон…[ Британский акцент] Спасибо большое.

Existuje studio Pinewood Studios blízko Londýna.
Под Лондоном есть такая, Пайнвуд Студиос.

My jsme uprostřed Londýna.
Мы действительно в центре Лондона.

Jak to všechno dostanete do vlaku do Londýna?
А как вам удастся протащить все это в лондонский поезд?

Letiště neodbavovalo komerční lety a hlavním letištěm Londýna byl Croydon Airport.
Коммерческие авиакомпании использовали аэропорт Кройдон, который был главным лондонским аэропортом в то время.

Как использовать "londýna" в предложении

Každý, kdo zavítá do Londýna, by měl projít vládní ulicí Whitehall.

Současný starosta Londýna Boris Johnson doslouží letos druhé funkční období.

V anglickém tempu se vydáme na prohlídku parku Saint James Park, jednoho z královských parků Londýna.

Ukryl jsem se tedy do nejbližšího vlaku; naštěstí se ukázalo, že jede do Londýna.

Význam Londýna pro Británii i pro Evropu není možné přecenit – a jak ukazují statistiky, ve skutečnosti od osmdesátých let neustále stoupá.

Na skok do Londýna (letecky z Ostravy) | Cestomilové.cz Na skok do Londýna, letecky z Ostravy Poznejte největší evropskou metropoli, Londýn.

Jejich počin byl ihned oslavován jako dar ke korunovaci mladé královny a zpráva šířící se zaplněnými ulicemi Londýna se stala dalším důvodem k oslavám.

Někde jsem četla, že nacházíte-li se v centru Londýna, jste v průměru pět metrů od nejbližšího hlodavce.

Teplé přání z Londýna AURELIJA a Daniel :) Před našeho pobytu nám Rose informováni o všech potřebných detailů.

Prohlídku Londýna zakončíme na rozlehlém Trafalgarském náměstí s Nelsonovým sloupem a budovou Národní galerie.