Примеры использования London на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
London zemřel v roce 1713.
S obchodem a London?
London fog je skvělý název.
Dobré ráno. Tady je BBC London 94.9 FM.
Доброе утро, это ВВС из Лондона на волне 94, 9.London byl zvolen členem Královské společnosti v roce 1961.
Dobrý den, četl jsem váš inzerát v London Magazine.
V květnu 1941 se London podílel na pronásledování německé bitevní loď Bismarck.
В мае 1941 года« Инглфилд» участвовал в поиске немецкого линкора« Бисмарк».A ještě víc se nemůžu dočkat, až zajdu do London Chop House.
А я еще больше хочу пойти в Лондонский Дом отбивных.Nový vzhled byl povýšen na OJ London 2012, a to zejména proto, že….
Jenom kdyby o tom Fred začal psát v Illustrated London.
Letadlo je dnes vystavené v London Science Museum.
В настоящее время этот самолет хранится в лондонском Музее науки.Zápasy mezi těmito dvěma týmy se nazývají North London derby.
Bomba je ve skladu na západní straně London Bridge, poblíž východu 7.
Бомба находится на складе на западной стороне Лондон- бридж, рядом с 7 выходом.Po maturitě v roce2012 byl přijat na Imperial College London.
В 1948 годуполучил высшее образование в Имперском колледже Лондона.London fog je značka se čtyřiceti letou tradicí, což zní jako by existovala věčnost.
Лондонский туман- сорокалетний бренд Звучит так как- будто он существовал всегда.Dá se svézt Uberem na letiště London City nebo z něj?
Можно ли заказать поездку с Uber из аэропорта Лондон- Сити?Který šedivák si z celéhosvěta vyberu k invazi podělanej South London?
Какие такие чужие во всей бескрайнейвселенной захотят захватить сраный микрорайон в южном Лондоне?Na žádost policiebyla uzavřena také stanice metra London Bridge, dále stanice Banks.
Станция Лондонского метрополитена« Лондонский мост» также была закрыта по требованию полиции.Brenda Song jako London Tiptonová, jediná dcera Wilfreda Tiptona, majitele hotelu Tipton.
Лондон Тип-топ( Бренда Сонг)- единственная дочь Уилфреда Типтопа, владельца отеля« Тип-топ».City má svou vlastní policejní správu City of London Police.
В Сити есть своя собственная независимая полиция, Полиция Лондонского Сити.Hlavní letiště v Essexu je Letiště London Stansted, které slouží k cestám do Evropy a Severní Ameriky.
STN Главный аэропорт Эссекса- лондонский международный аэропорт Станстед, из которого отправляются рейсы в Европу, Северную Америку и Африку.Moji předchůdci zachránili Prusko a já pózuji pro London Fashion Week.
Premier Inn London Putney Bridge stojí na severním břehu řeky Temže v centru města, pouhých 100 metrů od stanice metra Putney Bridge.
Отель Premier Inn London Putney расположен на северном берегу реки Темзы, всего в 100 метрах от станции метро Putney Bridge.Podle tohodle Ray plánoval zásah na letišti London East.
Společnost London Transport si objednala 338 podvozků, které byly ve výrobě, když se rozzuřila válka, v září 1939.
London Transport заказал 338( позднее заказ уменьшился до 150) шасси, которые находились в производстве в момент начала войны в сентябре 1939 года.Rok poté začal vědecky pracovat na University College London, pod vedením Theodora Estermanna.
В 1946 году начал работать в университетском колледже Лондона под руководством Теодора Эстерманна англ.Tessa Virtueová(* 17. května 1989, London, Ontario) je kanadská krasobruslařka soutěžící v kategorii tanečních párů.
Те́сса Ве́ртью( англ. Tessa Virtue, английское произношение; род. 17 мая 1989, Лондон, Онтарио)- канадская фигуристка, выступающая в танцах на льду в паре со Скоттом Моиром.London Plan publikovaný starostou Londýna v roce 2004 odhaduje, že počet obyvatel v roce 2016 dosáhne počtu asi 8,1 miliónů a stabilně se bude zvyšovat.
План Лондона, опубликованный мэром Лондона в 2004 году, предполагал что население вырастет до 8. 1 миллиона к 2016 году и продолжит расти в дальнейшем.Cruz je také zakladatelem aředitelem společnosti Rokstarr Music London, která roku 2006 vydala jeho debutový singl" I Just Wanna Know.
Круз является основателем игенеральным директором компании Rokstarr Music London, выпустившей его дебютный альбом« I Just Wanna Know».Jeden z nejoblíbenějších turistických destinací Chorvatska, které Times of London prohlásil“ zábavní centrum na Jadranu”, Guardian“ nové chorvatské hlavní město v pohodě.”.
Один из самых популярных хорватских туристических направлений, которые Таймс оф Лондон провозгласил“ развлекательного центра на Адриатическом” Guardian“ новой хорватской столице круто».
