ЛОНДОНСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• londýnský
• v londýně
• london
• londýnské
• londýnská
• londýnského

Примеры использования Лондонский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лондонский номер.
Asi londýnské číslo.

Посадите его в лондонский Тауэр!
Zavřete ho do Londýnské věže!

Лондонский аэропорт?
Londýnské letiště?

Переименовать Лондонский аэропорт?
Přejmenovat londýnské letiště?

Лондонский аквариум.
Londýnské akvárium.

Она работала на Лондонский Торчвуд.
Pracovala pro Torchwood v Londýně.

И лондонский адрес:.
A Londýnská adresa:.

Сначала прилетим в Лондонский Тауэр!
V první věži v Londýně.

Лондонский особняк нам не нужен.
Nepotřebujeme dům v Londýně.

В августе 1925 года перешел в лондонский« Арсенал».
V červnu 1995 přestoupil do londýnského Arsenalu.

Лондонский туман- классное название.
London fog je skvělý název.

Летом этого же года перешел в лондонский« Челси».
V létě 2011 odešel do londýnského celku Chelsea FC.

Наш лондонский офис- просто великолепный.
Naše londýnská kancelář je úžasná.

Стивен Хантли, старший партнер, Лондонский офис.
Stephen Huntley, starší společník, sídlím v Londýně.

Мы использовали ваш лондонский дом для нескольких встреч.
Využíváme váš dům v Londýně k sérii schůzek.

Стивен Хантли, старший партнер, Лондонский офис.
Stephen Huntley, starší společník, pobočka v Londýně.

В 2001 году перешел в лондонский« Арсенал».
V roce 2001 přestoupil ze Skotska do londýnského Arsenalu.

У нее был лондонский акцент, она точно из Лондона.
Oh, to byl Londýnský přízvuk, rozhodně je z Londýna.

Почему бы нам не продать лондонский дом и не сделать то же самое?
Proč neprodáme dům v Londýně a neuděláme totéž?

Немедленно обеспечить доставку осужденного в Лондонский Тауэр.
To znamená, že vězeň bude přepraven do londýnského Toweru.

А я еще больше хочу пойти в Лондонский Дом отбивных.
A ještě víc se nemůžu dočkat, až zajdu do London Chop House.

Лондонский отдел обладает неограниченными полномочиями по иранским делам.
Londýnská pobočka má v íránské otázce volnou ruku.

Он оставила мужа и переселилась в Лондонский район Хэмпстед.
Vzali se o rok později a nastěhovali se do londýnské čtvrti Hampstead.

Лондонский зоопарк( англ. London Zoo)- старейший научный зоопарк в мире.
Londýnská zoologická zahrada byla prvním vědeckým zoo na světě.

Хочу показать тебе Тауэр, где жили маленькие принцессы и Лондонский мост.
Uvidíš Tower v Londýně, kde bydlely princezny, a londýnský most.

Если кто-то обнаружит послание в гипсе, мой лондонский знакомый умрет.
Pokud bude zpráva ve voskové figuríně objevena, můj Londýnský kontakt je mrtev.

Лондонский туман- сорокалетний бренд Звучит так как- будто он существовал всегда.
London fog je značka se čtyřiceti letou tradicí, což zní jako by existovala věčnost.

Можешь представить, он ест руками из чужих тарелок как лондонский бомж?
Chápeš, jak mohl každému jíst z talíře jako nějaký londýnský bezďák?

Лондонский саммит Группы двадцати укрепил авторитет МВФ, в то же время утроив его ресурсы.
Londýnský summit skupiny G-20 posílil MMF mandát a ztrojnásobil jeho prostředky.

В настоящее время она является профессором киноведения и медиаведения в Биркбеке Лондонский университет.
Od roku 1999 působí jako profesorka filmových a mediálních studií na Birbeck College v Londýně.