Қазақ аудармасындағы МЕТОДИЧЕСКИХS

әдістемелік
методический
методологические
методикалық

Методических Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Список научных и научно- методических работ( в случае их наличия).
    Ғылыми және ғылыми- әдістемелік жұмыстарының тізімі(болған жағдайда).
    Участвовать в разработке национальных стандартов и методических рекомендаций к ним;
    Ұлттық стандарттарды және олардың әдiстемелiк ұсынымдарын әзiрлеуге қатысуға;
    Недели Цикловых методических комиссий за 2017- 2018 учебный год Смотреть.
    Цикльдік әдістемелік комиссиялардың 2017- 2018 оқу жылындағы апталықтары Қарау.
    Оказание организационных, консультационных,информационных, методических услуг, связанных с биржевой торговлей;
    Биржалық саудамен байланысты ұйымдастырушылық,консультациялық, ақпараттық, әдістемелік қызметтер көрсетуді;
    Разработка электронных методических материалов и виртуальных лабораторных работ;
    Электронды әдістемелік материалдарды және виртуалды зертханалық жұмыстарды әзірлеу;
    Материалов международных и республиканских научно- теоретических,научно- практических и научно- методических конференций, проводимых в КБТУ, тезисов студенческих научных конференций.
    ҚБТУ өткізілетін халықаралық және республикалық ғылыми-теориялық,ғылыми-практикалық және ғылыми-әдістемелік конференциялардың материалдары, студенттердің ғылыми конференция тезистері.
    Разработка проектов нормативно-технических и нормативно- методических документов в области обеспечения экологической безопасности ракетно-космической деятельности;
    Ғарыштық-зымыран қызметінің экологиялық қауіпсіздігін қамтамасыз ету саласындағы нормативтік-техникалық және нормативтік-әдістемелік жобаларды әзірлеу;
    Развитие первичной медико-санитарной помощи( практический коучинг, переподготовка врачей и медперсонала, производство учебных материалов,протоколов ведения болезней и методических рекомендаций по лечению и др.).
    Алғашқы медициналық-санитарлық көмек көрсетуді дамыту(практикалық коучинг, дәрігерлер мен медициналық қызметкерлерді қайта даярлау, оқу материалдарын шығару,аурулар хаттамаларын және методикалық кеңестер дайындау және т.б.).
    В 2010- 2012 учебных годах были проведены: 14 методических семинара, 4 мастер класса, 3 круглых стола с участием ведущих финансистов, банкиров, менеджеров и специалистов области.
    Оқу жылдарында өткізілді: 14 әдістемелік семинар, 4 мастер класс, облыстың жетекші қаржыгерлерінің, банкирлерінің, менеджерлерінің және мамандарының қатысуымен 3 ортақ отырыс.
    Главными звеньями структуры методической службы коллектива являются 5 цикловых комиссий. Учебно-методический совет колледжа организует икоординирует деятельность цикловых методических комиссий, которая направлена.
    Колледждің әдістемелік қызметінің басты буыны 5 циклдік әдістемелік комиссия болып табылады.Колледждің оқу-әдістемелік кеңесі циклдік әдістемелік комиссиялар жұмысын ұйымдастырып, үйлестіріп, бағыттап отырады.
    Организация и участие в научных,научно- методических мероприятиях с целью актуализации научно-исследовательского компонента образовательного процесса вуза, повышения научно- инновационной активности ППС и обучающихся;
    Университеттің оқу үдерісінің ғылыми компонентін жаңартуға, профессорлық-оқытушылық құрамның және студенттердің ғылыми жәнеинновациялық қызметін жетілдіруге бағытталған ғылыми, ғылыми әдістемелік жұмыстарды ұйымдастыру және қатысу;
    Проект« Обучающий семинар по развитию лидерства среди женщин с ограниченными возможностями РК»при финансовой поддержке ABILIS Foundation( Финляндия), 2002 год( в т. ч. проведение семинара, издание методических публикаций и буклетов);
    ҚР мүмкіншілігі шектеулі әйелдер арасында көшбасшылықты дамыту жөніндегі оқыту семинары» жобасы ABILIS Foundation(Финляндия)қаржылық қолдауымен, 2002 жыл(оның ішінде семинар өткізу, әдістемелік жарияланымдар мен буклеттер басып шығару);
    Материалы научных, научно- практических и методических конференций, сборов, совещаний, круглых столов и семинаров, в том числе проводимых совместно с другими образовательными учреждениями и государственными органами;
    Ғылыми, ғылыми-тәжірибелік және әдістемелік конференциялардың, жиындардың, кеңестердің, дөңгелек үстелдердің және семинарлардың материалдары, оның ішінде өзге білім беру мекемелерімен және мемлекеттік органдармен бірігіп өткізілген шараларды да есепке алғанда;
    Создать условия для укрепления и развития фундаментальных научных исследований с использованием передовых технологий. Приоритетная поддержка гуманитарного сектора университетской науки. Расширение спектра заявок врамках республиканских конкурсов и программ, особенно учебно- научных и научно- методических направлений;
    Университеттік ғылымның гуманитарлық секторының басым бағыттағы қолдауы. Республикалық конкурстар менбағдарламалар шегінде, әсіресе оқу-ғылыми және ғылыми-әдістемелік бағыттағы өтініштер беру аясын кеңейту;
    Согласно пункту 8- 9 Методических рекомендации Антикоррупционные стандарты разрабатываются при участии общественности, которая может обеспечиваться путем размещения на интернет- ресурсе Общества проекта Антикоррупционного стандарта для сбора предложений и замечаний к нему.
    Әдістемелік ұсыныстардың 8-9-тармақтарына сәйкес, Сыбайлас жемқорлыққа қарсы стандарттар Қоғамның қатысуымен әзірленеді, ол Сыбайлас жемқорлыққа қарсы Стандарт жобасын Қоғамның интернет-ресурсында орналастыру және оған ұсыныстар мен ескертулер жинау арқылы қамтамасыз етілуі мүмкін.
    В школе сформирован высокопрофессиональный, трудолюбивый педагогический коллектив. В числе 48 предметных педагогов 9- высшей категории, 10- первой квалификационной категории,12- второй квалификационной категории. Работа ведется в 6 предметных методических объединениях.
    Мектепте кәсіпқой біліктілігі жоғары, жұмысқа белсенді мұғалімдер ұжымы қалыптасқан. 48 мұғалімінің арасында 9 жоғары дәрежелі, 10 бірінші біліктілік санатты,12 екінші біліктілік санатты ұстаздар дәріс береді. Мұғалімдер 6 әдістемелік бірлестікке біріктірілген.
    В течение многих лет основная методическая работа кафедры основывалась на деятельности методических секций английского, немецкого и французского языков. За годы существования кафедры разработано более 500 методических разработок и издано 20 монографий, десятки учебных пособий, учебников и 2- 3 язычных словарей для технических вузов.
    Көп жылдар бойы кафедраның негізгі әдістемелік қызметі ағылшын, неміс және француз тілдерінің әдістемелік секциялары жұмыстарына негізделді. Кафедраның көп жылғы қызметі барысында 500-ден аса методикалық әзірлемелер жасалды, 20 монография, ондаған оқу құралдары мен оқулықтар, сондай-ақ техникалық жоғары оқу орындарына арналған сөздіктер басылымнан шықты.
    Автор более 150 научных работ, в том числе 8 статей в зарубежных журналах с импакт- фактором, входящие в международные базы и системы цитирования Web of science и Scopus,6 авторских свидетельств на инновационные патенты Республики Казахстан, 6 методических рекомендаций и 1 монографии. Подготовил двух магистров и является научным руководителем 1 PhD докторанта. Член Совета молодых ученых при Фонде Первого Президента Республики Казахстан.
    Ден астам ғылыми жұмыстардың авторы, оның ішінде халықаралық базаларға және Web of science және Scopus цитирлеу жүйесіне кіретін импакт-факторы бар шетелдік жорналдарда 8 мақала,Қазақстан Республикасының инновациялық патенттеріне 6 авторлық куәлік, 6 әдістемелік ұсыныс және 1 монография бар. Екі магистр дайындап, 1 PhD докторанттың ғылыми жетекшісі болып табылады. Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президенті Қорының жанындағы Жас ғалымдар кеңесінің мүшесі.
    Соблюдение норм действующего законодательства,стандартов, методических рекомендацийи и иных нормативных документов, регулирубщих сферу деятельности, входящих в его должностные обязанности; своевременное планирование закупа оборудования, комплектующих, оргтехники, расходных материалов и других основных средств и товарно- материальных ценностей для сетевой инфраструктуры, серверов, оргтехники, АМС и ПНЗ;
    Өзінің лауазымдық міндеттеріне кіретін қызмет саласын реттейтін, қолданыстағы заңдардың,стандарттардың, нұсқаулықтардың және басқа нормативтік құжаттардың нормаларын сақтау; жабдықтарды, бөлшектерді, ұйымдастыру техникасын, шығын материалдарын және желілік инфрақұрылымға, серверлерге, ұйымдастыру техникасына, AMС және ПНЗ үшін басқа негізгі құралдарды сатып алуды уақтылы жоспарлау;
    В течение последних десятилетий 17 научные школы, 20 научно-исследовательские центры, 30 научно-исследовательские и научно-исследовательские лаборатории,методические появились. Ученые университета во время только 2009- 2013 опубликовано более 15 тысячи научных и методических работ, выиграл более двадцати грантов для научных исследований в лингвистике, психология, физика, биологии и химии, все, что свидетельствует об интенсивной исследовательской работе всех 41 ведомства. Университет издает 6 научные журналы, которые имеют высокие позиции среди изданий Украины.
    Соңғы онжылдықта 17 ғылыми мектептер, 20 ғылыми-зерттеу орталықтары, 30 ғылыми-зерттеу және ғылыми-зерттеу, әдістемелік зертханалар пайда.ғана барысында университет ғалымдары 2009-2013 қарағанда жарияланған көп 15 мың ғылыми және ғылыми-әдістемелік жұмыстар, лингвистика ғылыми зерттеулер үшін жиырмадан астам грант жеңіп, психология, физика, биология және химия, барлық қарқынды ғылыми-зерттеу жұмысына куәландырады, бұл барлық 41 бөлімдері. университет жариялайды 6 Украина басылымдар арасында жоғары ұстанымдарға ие ғылыми журналдар.
    Методическая комиссия.
    Әдістемелік комиссиясы.
    Учебно методический центр.
    Институттың оқу-әдістемелік орталығы Оқу-әдістемелік.
    По итогам методического совета экспертное заключение будет направлено в Министерство труда и социальной защиты населения РК.
    Әдістемелік кеңес қорытындысы бойынша сараптамалық дәйектеме ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігіне жөнелтілетін болады.
    Оказывать аналитическую, консультационную, методическую, образовательную, информационную и техническую поддержку согласно любой тематической деятельности НПО;
    ҮЕҰ қызметіне қатысты кез келген тақырыпқа сәйкес аналитикалық, консультациялық, әдістемелік, білім беру, ақпараттық және техникалық қолдау көрсету;
    Методические материалы.
    Әдістемелік материалдар.
    Научно- методический семинар- тренинг« Методика и практика музейного дела: традиции и инновации».
    Мұражай ісінің әдістемесі мен тәжірибесі: дәстүрлер және инновациялар» атты ғылыми-әдістемелік семинар-тренинг.
    Методический кабинет.
    Әдістемелік кабинет.
    Цикловые методические комиссии.
    Циклдық әдістемелік комиссиясы.
    Методический подход к оценке объема недоотпуска электроэнергии при аварийных отключениях распределительных линий.
    Бөлу желілеріндегі апаттық сөндірулер барысындағы энергияны кем алу мөлшерін бағалауға әдістемелік тәсіл.
    Методический семинар по экскурсионной работе.
    Экскурсиялық жұмыс бойынша әдістемелік семинар.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0209

    Методических әртүрлі тілдерде

    S

    Методических сөзінің синонимдері

    механизм инструментарий

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ