Translation of "methodological" in Russian

Results: 10548, Time: 0.0089

методологических методические методологии учебно-методических методологиче общеметодологические методологические методологической методологическим методических методической методическую методологий методологией методологию учебно-методической учебно-методического учебно-методические

Examples of Methodological in a Sentence

Concepts and definitions are based on standards and methodological approaches of ILO, ensuring their comparability at the international level
Основные понятия и определения основаны на стандартах и методологических подходах МОТ, обеспечивая сопоставимость на международном уровне
Methodological recommendations, including documentation of effective models and technologies for social abandonment prevention at the regional and municipal levels
Методические рекомендации, включающие описание эффективных моделей и технологий профилактики социального сиротства на региональном и муниципальном уровнях
Upcoming problems, coordination and methodological issues are discussed on ad hoc basis.
Насущные проблемы, координация и вопросы по методологии обсуждаются на специально незапланированном основании.
Author of 4 monographs, 12 educational and methodological manuals, more than 120 research articles.
Автор 4 монографий, 12 учебных и учебно-методических пособий, более 120 научных статей.
Hence, such studies are usually performed as special methodological projects to compare present and absent students.
Поэтому его обычно проводят в контексте специальных методологиче % ских проектов по сопоставлению информации о присутствующих и отсутствующих учащихся.
The article analyzes the philosophical, methodological and psychological foundations of davydov's scientific school.
В статье проанализированы философские, общеметодологические и психологические основания школы В
A2 knowledge of theoretical and methodological foundations of pedagogy and psychology;
А2 – знание теоретических и методологических основ педагогики и психологии;
a) Make accessible methodological materials and metadata to all users and stakeholders on the tajstat's website;
а) Сделать методические материалы и метаданные доступными для всех пользователей и заинтересованных сторон на веб- сайте ТАДЖСТАТ;
Some preliminary methodological considerations need to be drawn to understand better the background and the limits of the methodology.
Чтобы лучше понять исходные положения и ограничения методологии , необходимо изложить некоторые предварительные методологические соображения.
She is the author of more than 70 scientific and methodological works in the field of education.
Является автором более 70 научных и учебно-методических работ в области образования.
To conclude, experiences from ESPAD, from the ESPAD methodological study and from the six-country study initiated by
В заключение необходимо отметить, что, судя по результатам ЭСПАД, методологиче % ского исследования ЭСПАД и исследования, проведенного в шести
The most important methodological and sectoral shortcomings of current theories of marketing, hindering the further development
Раскрываются важнейшие общеметодологические и отраслевые недостатки действующей в настоящее время теории маркетинга, сдерживающие дальнейшее развитие общественного
A2- knowledge of theoretical and methodological foundations of psychology;
А2 – знание теоретических и методологических основ психологии;
The first successful methodological and scientific experiments with a new two-detector system have been carried out( Fig
Проведены первые успешные методические и научные эксперименты с новой двухдетекторной системой( рис
Being a crime, corruption shares the same data collection and methodological problems with other illicit behaviour.
Для коррупции характерны те же проблемы сбора данных и методологии , что и для других видов противоправного поведения.
usual' projection or intensity target a description of assumptions and methodological approaches( including key data sources);
использования целевого показателя ин- тенсивности приводится описание предположений и методологиче - ских подходов( включая ключевые источники данных);
2) development of methodological documents in support of the risk management processes;
2) разработка методологических документов в области обеспечения процесса управления рисками;
Temporary methodological recommendations for emergency conditions assessment and procedure of their causes investigation
Временные методические рекомендации( МР) оценки чрезвычайных экологических ситуаций и порядок расследования причин их возникновения
c) to discuss regularly on its meetings the opinions of the NSS RA s units on methodological issues.
c) регулярно обсуждать на своих заседаниях точки зрения представителей структурных единиц НСС РА по вопросам методологии .
Institutions", is the author of 53 scientific and methodological works and 3 methodical manuals; co-author of the SCES in 2006.
детских учреждениях », является автором 53 научных и учебно-методических работ и 3 методических пособий; соавтором ГОСО 2006 г
A2 knowledge of theoretical and methodological foundations of preschool pedagogy;
А2 – знание теоретических и методологических основ дошкольной педагогики;
The article presents the scientific and methodological approaches to sales system management by means of the marketing interaction tools.
В статье изложены научно- методические подходы к управлению системой сбыта средствами маркетинга взаимодействия.
ECPR summer school in Ljubljana is one of the world's largest methodological schools for social and political scientists.
Летняя школа ECPR в Любляне – одна из крупнейших в мире школ по методологии социальных и политических наук.
He is the author of over 50 scientific and methodological works on international relations in the Middle East, Sub-Saharan Africa, political development of the countries of the East, including Educational and methodological works:" Country Studies.
Автор более 50 научных и учебно-методических работ по вопросам международных отношений на Ближнем Востоке, субсахарской Африке, политического развития государств Востока, в т
However, the five-year development programme foresees the development of methodological guidelines for preparing projections in the future.
Однако, пятилетняя программа развития предусматривает разработку методологических положений для подготовки прогнозов в будущем.
This includes lists of recommendations, guidelines, leaflets and posters for citizens and methodological guidelines for institutions.
Сюда входят перечни рекомендаций, руководства, брошюры и плакаты для граждан и методические указания для учреждений.
" Methodological Problems of Parish Social Work Organization at Russian Orthodox Church in the beginning of XXI century.
" Проблемы методологии организации социальной деятельности на приходах Русской Православной Церкви в начале ХХI в.
She is the author of more than 15 scientific and methodological works on regional security in Central Asia, international relations in the post-Soviet space, including Textbook" Introduction to University Studies: Country Studies"( 2016, co-authored), and others.
Автор более 15 научных и учебно-методических работ по вопросам региональной безопасности в Центральной Азии, международных отношений на постсоветском пространстве, в т
Consideration of relevant methodological issues( Agenda item 4)
Рассмотрение соответствующих методологических вопросов( Пункт 4 повестки дня)
7. Methodological approaches to the formulation of Recommendations in the categories of Goals and Objectives:
7. Методические подходы к формулировке Рекомендаций в категориях Целей и задач:

Results: 10548, Time: 0.0089

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More