What is the translation of " METHODOLOGICAL " in Polish?

• metodologiczne
• metodyczne
• metodologii
• metodyki
• metodologicznych
• metodycznych
• metodologicznej
• metodologicznego
• metodycznego
• metodycznej

Examples of using Methodological in English and their translations into Polish

Methodological advising.
Doradztwo metodyczne.

Neurophenomenology: A methodological remedy for the hard problem.
Neurofenomenologia: metodologiczne lekarstwo na trudny problem.

Methodological Issues in.
Problemy metodologiczne.

The figures may occur due to methodological differences in the calculation.
Dane mogą być spowodowane różnicami w metodologii obliczeń.

Methodological explanations.
Wyjaśnienia metodologiczne.

Aproviding a professionally methodological assistance to the public authorities.
Ozapewnia profesjonalnie metodyczne pomocy organów władzy państwowej.

Methodological and financial instruments.
Intrumenty metodologiczne i finansowe.

The development and the updating of the methodological specifications(Article 6(3));
Opracowanie i aktualizacja specyfikacji metodologicznych art. 6 ust. 3.

Methodological and financial instruments.
Instrumenty metodologiczne i finansowe.

The publication consists of methodological notes, a descriptive and a tabular part.
Publikacja składa się z uwag metodycznych, części opisowej i tabelarycznej.

Methodological framework under development.
Ramy metodologiczne w trakcie opracowywania.

The publication consists of methodological remarks, a description and tabular parts.
Publikacja składa się z uwag metodycznych, części opisowej i tabelarycznej.

Methodological aspects of the impact assessment.
Aspekty metodologiczne związane z oceną skutków.

The publication is composed of a methodological, analytical and tabular part with census results.
Składa się z części metodologicznej, analitycznej oraz tabelarycznej z wynikami spisu.

Methodological back-up and follow-up for operations.
Metodologiczne wsparcie i kontynuowanie działań.

However, it would be made available to all projects on the same consistent methodological basis.
Zostałoby ono jednak udostępnione wszystkim projektom na podstawie takiej samej, spójnej metodyki.

Internal methodological support PMO.
Wewnętrzne wsparcie metodyczne PMO.

These open reservations concern Greece and the United Kingdom and mainly relate to methodological and compilation aspects.
Nierozstrzygnięte zastrzeżenia dotyczą Grecji i Zjednoczonego Królestwa i odnoszą się głównie do aspektów metodyki i kompilacji.

The main methodological contributions are as follows.
Główne składki metodyczne są następujące.

Development and implementation of one? s own methodological solutions, relevant to the objectives of teaching.
Opracowywanie i wdrażanie własnych rozwiązań metodycznych, adekwatnych do założonych celów nauczania.

The methodological requirements referred to in Annex II.
Wymogi metodologiczne określone w treści załącznika II.

Firms that provide aproviding a professionally methodological assistance to the public authorities, in Czech Republic.
Firmy, które oferują ozapewnia profesjonalnie metodyczne pomocy organów władzy państwowej, w Czechach.

A Methodological study from visual history” by Piotr Witek.
Metodologiczne studium z historii wizualnej” autorstwa Piotra Witka.

General methodological assumption of input-output tables.
Ogólne założenia metodologiczne bilansów przepływów międzygałęziowych.

A methodological framework based on common standards, definitions.
Ram metodologicznych opartych na wspólnych standardach, definicjach.

Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.
Z powodu nieprawidłowości metodologicznych nie można było wykazać skuteczności tego leczenia.

Methodological development in order to ensure comparability of concept.
Stworzenie metodologii w celu zapewnienia porównywalności pojęć.

Develop a common methodological approach to encourage new stunning methods.
Opracowanie wspólnego podejścia metodologicznego w celu wspierania nowych metod oszołamiania.

Methodological development in order to ensure comparability of results.
Opracowanie metodologii w celu zapewnienia porównywalności wyników.

The first one contains methodological notes specifying basic concepts and defining the indicators used.
Pierwsza zawiera uwagi metodyczne precyzujące zastosowane pojęcia i wskaźniki.

How to use "methodological" in an English sentence

Methodological Weaknesses: The Banks Ratings Case.

Studies were assessed for methodological quality.

The overall methodological quality was variable.

Keynes’ Economics (Routledge Revivals): Methodological Issues.

MODE Multimodality: Methodological Explorations, London, UK.

Their methodological quality was generally low.

Vacco's challenge has serious methodological flaws.

Shifting the landscape through methodological innovation.

Monitoring trail conditions: new methodological considerations.

send with methodological methods and Melodies.

How to use "metodyczne, metodologiczne, metodologii" in a Polish sentence

Po dotarciu na łowisko zakręciłem cygareta, wyodrębniłem odpowiednią przynętę i rozpocząłem metodyczne wyłuszczanie argumentów rybom, które mnie interesowały.

Numer ten prezentuje nowe ujęcia metodologiczne w dziedzinie women’s i gender studies.

Zamierzamy umieszczać na nim przydatne w pracy bibliotekarzy informacje, pomoce metodyczne i materiały ze szkoleń.

Swoje miejsce mają też metodyczne zbrodnie niemieckie i sowieckie na Polakach, z Palmirami i Katyniem włącznie.

Doświadczenie dydaktyczne i metodyczne w prowadzeniu szkoleń zdobywał we współpracy z prof.

Istota i ocena operacyjnego bezpieczeństwa finansowego przedsiębiorstwa: problemy teoretyczno-metodyczne 13 1.1.

Proces ten można prowadzić z użyciem różnych metodologii – każda z nich ma swoje plusy i minusy.

Edukacji ekologicznej społeczeństwa – organizacja, programy nauczania, materiały metodyczne, 16.

to techniki metodologiczne wykorzystywane w Meksyku i Ameryce Centralnej nie są powiązane z tymi twierdzeniami i ich stosowanie w niczym nie zagraża wiernym.

Metodologiczne ograniczenia tego badania wymagają rozważenia.