Қазақ аудармасындағы МИЛЬS

Миль Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Samsung Galaxy S9+ обзор: лучший большой экран смартфон миль.
    Samsung Galaxy S9+ шолу: миль үздік үлкен экран смартфон.
    Тенгизский коллектор протянулся на 19 километров( 12 миль) в длину и 21 километр( 13 миль) в ширину.
    Теңіз коллекторы ұзынынан 19 шақырымға(12 миль) және енінен 21 шақырымға(13 миль) созылады.
    Однако он продолжал заниматься плаванием и установил мировые рекорды в заплывах на 2, 3, 4 и 5 миль.
    Дегенмен, ол жүзуді жалғастырып, 2, 3, 4 және 5 мильге дейін әлемдік рекорд орнатқан.
    Коллектор месторождения Тенгиз имеет ширину 20 км( 12 миль) и длину 21 км( 13 миль).
    Теңіз коллекторының ені 20 шақырым(12 миль), ұзындығы 21 шақырым(13 миль).
    Автомобили создавались для гонок Bathurst 500, в то время известных как Armstrong 500( миль).
    Автокөліктер Bathurst 500-ге, ол кезде Армстронг 500(миль) деп аталаған жарыстарына арналған.
    Самый длинный полет от индивидуального надувного был 190 дней,который обеспечил более 75, 000 миль полета и пересек 19 изолировать страны, как указано X.
    Тәулікте жеке ұшуға арналған ең ұзын ұшу болды,75,000 миль қашықтықтан асып кетті және 19 оқшауланған елдерді қиды, X.
    Погодные условия в это время былихорошими- рассеянные облака на высотах свыше 20 000 футов( 6100 м), видимость 10- 15 миль( 16- 24 км)[ 6].
    Бұл кезде ауа райы қолайлы еді: 20 0 фут(6100м)биіктіктегі бұлттар шашыраңқы болды әрі көру мүмкіндігі 15 миляны(16-24км) құрады[6].
    При весе около 47 тон танки развивали скорость около 24 миль в час( 38, 624256 км/ ч).
    Салмағы 47 тоннаға жуық танктер сағатына шамамен 24 миль жылдамдықпен(38 624 256 км/ сағ) құрады.
    Протяжённость штата с юга на север составляет 164 и 479 миль или 264 и 771 км в самой короткой и длинной части соответственно.
    Штаттың оңтүстігінен солтүстігіне дейінгі ұзындығы 164 және 479 мильді құрайды немесе 264 және 771 км, сәйкесінше ең қысқа және ең ұзын бөліктерінде.
    Единицы измерения скорости: m/ s( метров в секунду), m/ h( метров в час),mph( миль в час), kn( узлов).
    Түсінетін жылдамдық бірліктері: m/ s(метр/ сек), m/ h(метр/ сағат),mph(миля/ сағат), kn(узел).
    Так как в 1950- 60 годах 500 миль Индианаполиса считалась этапом чемпионата мира Формулы- 1, Джерри формально является пилотом Ф- 1 с двумя гран-при и одним стартом.
    Жылдардан бері 500 миль Индианаполис Формула-1 әлем чемпионатының кезеңі болып саналады, Джерри ресми түрде екі Гран-при және бір басталуымен F1 драйвері.
    В январе 1991 года Брэнсон пересёк Тихий океан от Японии до Арктической части Канады 6700 миль( 10 800 км) на воздушном шаре с объёмом 2, 6 миллиона кубических футов( 74 000 м³).
    Жылдың қаңтарында-ақ Брэнсон өтіп, Тынық мұхит Жапония дейін Арктикалық бөлігінде Канада 6700 миль(10 800 км) әуе шарында көлемі 2, 6 миллион текше фут(74 0 м3).
    А санитары! Сколько миль они делали в день, перенося на руках пятьдесят человек то в изолятор, то в уборную, то в ванную, то в перевязочную, то на рентген, то в палату!
    Мен медбикелер! олар күні қанша миль жасады, Диэлектрик елу адамдардың қолына беру, әжетханасын жылы, ваннада, таңу бөлмесінде, рентген үшін, палатасында!
    В январе 2015 года он заявил на Техасском транспортном форуме, что собирается построить пробную трассу Hyperloop длиной 5 миль, и лидирующее место в списке потенциальных участков для строительства принадлежит Техасу[ 8][ 24].
    Жылдың қаңтар айында ол Техас көлік форумында ұзындығы 5 миль Hyperloop сынақ жолын салайын деп жатқанын, және құрылыс үшін әлеуетті учаскелердің тізімінде көшбасшылық орында Техас тұрғанын айтты[1][24].
    Фюзеляж при падении разделился на несколько частей, после чего носовая часть врезалась во вспаханное поле и взорвалась, образовав кратер,который находился на удалении 3, 19 миль по азимуту 92¾° от пересечения двух шоссе в Буффало.
    Фюзеляж ұшақ жерге құлаған сәтте, бірнеше бөліктерге шашылып қалды, осыдан кейін ұшақ мұрын жағымен айдалғанжерге кіріп кетті және жарылды, Буффалодағы екі шоссенің қиылысқан жерінен азимут бойынша 92¾° әрі 319 миля қашықтық жерде кратер пайда болды.
    Толчки, свернула от первоначальной величины отчётный 6. 9, ударил в 0104 GMT и была сосредоточена 59 километров( 36 миль) к юго-западу от города Пангуна на Бугенвиль на глубине 24 километров, the Геологическая служба США сказал.
    Жер сілкінісі, бастапқы хабарлады магнитудасы қайтып ауқымды 6.9, кезінде соққы 104 GMT және ортасында болды 59 шақырым(36 миль) тереңдікте Bougainville бойынша Panguna қаласының оңтүстік-батыс 24 шақырым, The АҚШ-тың Геологиялық деді.
    Кил находится в Северном Стаффордшире на полпути между Манчестер и Бирмингем. Университет расположен на холме с видом на город Ньюкасл- андер- Лайм( в двух милях от Кила) с Сток-он-Трент( иее главный торговый район Хэнли) всего пару миль дальше.
    Keele жарты жолда Манчестер және Бирмингем арасындағы Солтүстік Staffordshire орналасқан. Университеті Newcastle-Under-Lyme қаласына түрімен төбесінде тұр(Keele екі миль)Сток-он-Трент бар(және оның негізгі сауда аймағы Hanley) миль ғана ерлі-зайыптылар одан әрі.
    Лётчик военного Douglas C- 47 Skytrain, который следовал из Шривпорта в Хьюстон и прошёл на удалении не менее 80 миль к востоку от места катастрофы, сообщал, что полёт проходил на высоте 6500 футов( 2000 м) при спокойной погоде и ясном небе.
    Әскери Douglas C-47 Skytrain ұшағының ұшқышы Шривпорттан Хьюстонға қарай үшып келе жатқан жолда апат орын алған маңның шығыс бөлігінен 80 милядай өткеннен кейін, 6500 фут(2000м) биіктікте ашық әрі қолайлы ауа райында ұшып өткенін хабарлады.
    Невис маленький. Очень маленький, всего лишь 36 квадратных миль. Однако, что крошечный остров не хватает в размерах, он компенсируется богатством. Просто so многое сделать в этом идиллическом раю, включая исследования вулканов, походы, кемпинг, подводное плавание и дайвинг- назвать несколько.
    Невис шағын. Өте кішкентай, тек 36 шаршы мильде. Дегенмен, кішігірім аралдың мөлшері бай емес. Бар жай so бұл идиллический жұмақта, соның ішінде вулкандық барлау, жаяу серуендеу, кемпингтер, су асты жүзу және су асты жүзу- бірнеше атауға болады.
    Самый длинный поезд путешествия в мире очень долго!Эти поездки могут занять несколько дней и покрывают тысячи миль. Так, вот станы, которые занимают самый длинный в Европе, Азия, Австралия, и США. Эта статья была написана с целью распространения знаний о….
    Әлемдегі ең ұзын темір жол тасымалдар өте ұзақ болып!Бұл тасымалдар күн санын алып, мыңдаған шақырым қамтуы мүмкін. солай, мұнда Еуропадағы ең ұзын қабылдайды тасымалдар болып табылады, Азия, Австралия, және АҚШ. This article was written to educate about….
    Канал тоннеля 31. 35 миль, с подводной секции 23. 5 миль. Это самый обширный раздел подводного мира, который проходит 250 футов ниже морского дна в самой низкой точке. Туннель соединяет Фолькустоун в Англии с Кокелье, Па- де- Кале в Франция. Он работает под Ла-Маншем в проливе Dover.
    Арна Tunnel табылады 31.35 миль ұзақ, туралы асты бөлімінде бар 23.5 миль. Ол жұмыс істейді, бұл әлемдегі ең ауқымды суасты бөлім ғой 250 оның ең төменгі нүктесінде теңіз түбі төмен фут. тоннель біріктіреді Англияда Фолкстон Coquelles бар, Pas-де-Кале қаласында Франция. Дувр бұғазы кезінде Манш астындағы оны іске қосады.
    Тенгизшевройл» расположен на территории лицензионного участка площадью 2500 квадратных километров или 1600 квадратных миль, включающего супергигантское Тенгизское месторождение и меньшее, но крупное по запасам Королевское месторождение, а также несколько перспективных участков для ведения разведки.
    Теңізшевройл» лицензиясы алынған 2, 5 мың шаршы шақырым немесе 1600 шаршы миль аумақта орналасқан, бұл жерде алып Теңіз кеніші және одан кішілеу болса да қоры мол Королев кеніші, сондай-ақ, барлау жүргізілетін болашағы зор бірнеше учаскелер бар.
    Любители театра будут наслаждаться новым Вику в Ньюкасл и регентом в Хэнли, в то время как последние фильмы демонстрируются на полиэкранном кино в Ньюкасл. Самый большой тематический парк в Великобритании, Alton Towers, вокруг 45 минутах от университета.Красивый Peak District только 20 миль от Кила. См Peak District- вещи, чтобы увидеть и сделать для получения более подробной информации.
    Театр әуесқойлары Hanley Ньюкасл Жаңа Vic және Регент ие болады, соңғы фильмдер Ньюкасл көп экран кинотеатрында көрсетіледі, ал. Ұлыбританияның ең ірі Theme Park, Alton Towers, айналасында болып табылады 45 Университетінің минут.әдемі шыңы ауданы ғана 20 миль қашықтықта Keele бастап. Peak District қараңыз- Қосымша ақпарат алу үшін қараңыз мен көрнекті.
    И двигатели, как правило, не очень гладко, когда происходит медленно, в то время как обратное рода вне нашего контроля.В то время как 10 миль не могут выглядеть как фантастическое идеальное расстояние, эти устройства не предназначены для дальних поездок. Он может также может повернуть направо или налево.
    Кері ал баяу жүріп сұрыптау біздің бақылауымыздан тыс кезде мен қозғалтқыштар, әдетте,өте тегіс емес. 10 миль фантастикалық тамаша қашықтықта сияқты көрінуі мүмкін емес, ал, бұл гаджеттер қашықтық саяхат үшін арналмаған. Ол сондай-ақ оң немесе сол жақ қосуға болады мүмкін.
    Высокоскоростная» линия предполагает движение поездов со скоростью свыше 200 миль( 322 км) в час[ 1], стоимость проекта в опубликованном в апреле 2012 года бизнес-плане была оценена в$ 68, 4 млрд.[ 2][ 3] По этому поводу Илон Маск заявил, что калифорнийская дорога станет самой медленной среди скоростных железнодорожных магистралей мира и при этом самой дорогой в пересчёте на милю[ 4].
    Жоғары жылдамдықты" желі поездар қозғалысы жылдамдығы, сағатына 200 миль-ден астам(322 км) болатынын болжайды[1], жобаның құны 2012 жылғы сәуірде жарияланғанған"бизнес-жоспарында"$68, 4 млрд-қа бағаланды.[1][3] Осы мәселе бойынша Илон Маск, калифорниялық жол әлемде жүрдек теміржол магистралдары арасында ең баяу және бір мильге есептегенде бұл ретте ең қымбат жолдардың алды болмақ,- деп мәлімдеді[4].
    Например, достопримечательности, предлагаемые Экспресс Бернина сам по себе достаточно, чтобы преобразовать любую авиакомпанию энтузиастов в железнодорожном фанатик. Растяжение от Кур и St. Moritz в великолепной восточной Швейцарии в северной Tirano Италии, Бернина Экспресс также известен как самый живописный железнодорожные пути в мире.Это путешествие охватывает в общей сложности 90 миль. Это значит 4 часов кинематографического альпийские пейзажи, ледники, большие водопады, и драматические овраги.
    Мысалы, ұсынған көрікті Bernina Express жалғыз теміржол фанатическим кез келген әуе энтузиастардың түрлендіру үшін жеткілікті болып табылады. Чұр және д созылып. Солтүстік Италияның Tirano үшін тамаша шығыс Швейцарияда Мориц, The Bernina Экспресс-ақ ең көркем теміржол саяхат ретінде белгілі әлемде.Бұл саяхат жалпы қамтиды 90 миль. Яғни құралдары 4 кинематографиялық сағат альпі пейзаждар, мұздақтар, үлкен сарқырама, және драмалық жыраларға.
    Они могут быть даже быстрее, чем летать,особенно для поездок дольше, чем о 600 миль. Как так? При расчете в то время вы проводите вождение в аэропорт, то попасть туда рано( и часто проводить более 2 часов до полета), и возросшие проверки безопасности, Вы понимаете, что легче доехать до железнодорожной станции центра города и питания 5 минут до поезда покидает станцию.
    Олар тіпті ұшатын қарағанда жылдамырақ болуы мүмкін,әсіресе туралы артық сапарлар үшін 600 миль. Қалай солай? Егер сіз уақыт ішінде есептеу кезінде сіз жұмсайды жүргізуші әуежайға, Содан кейін ерте бар алуға(және жиі астам жұмсайды 2 Егер ұшу алдында сағат), және жоғары қауіпсіздік тексереді, Сіз бұл қала орталығы, темір жол вокзалдарында және тақтаға жүргізу үшін оңайырақ жүзеге асыруға 5 темiр жол станциясына қалдырады дейін минут.
    Как вы недалеко от Парижа, в отличие от авеню Verte, этот маршрут проходит через ряд королевских охотничьих угодий, чтобыизбежать трафика. После 120 миль деревень, поля, а также охотничьи леса, Вы вводите Parc St Cloud. Это область лесистой местности сразу после Версаля, трафик бесплатно, длинные и прямые, и граничит с высокими деревьями. затем, Вы видите, что дорога выходит на мощеную площадь, фонтаны, и что-то за пределами.
    Париждің маңында сіз, Avenue Verte айырмашылығы, Бұл маршрут трафикті болдырмау үшін корольдік аңшылық ормандардың сериясы арқылы сізді алады.кейін 120 ауылдардың миль, өрістер, және аңшылық ормандар, Сіз Parc St Cloud енгізіңіз. Бұл жай ғана Версаль кейін орманды ауданы ғой, трафик тегін, Ұзақ және түзу, және биік ағаштар шектеседі. содан кейін, Егер сіз жол төселді аймағына ашылады деп қараңыз, субұрқақтар, және одан тыс нәрсе.
    Парк занимает площадь в 3,9 квадратных километров( 1, 5 квадратных миль), стоимостью 24, 5 млрд юаней, в том числе и площадь 1, 16 квадратных километров(, 45 квадратных миль). Кроме того, Shanghai Disneyland Resort имеет в общей сложности 7 квадратных километров( 2, 7 квадратных миль), для первого этапа проекта, который составляет 3, 9 квадратных километров( 1, 5 квадратных миль) за исключением, есть еще две области для расширения в будущем.
    Парк 24, 5 млрд юаньға құны, 3,9 шаршы шақырым(1, 5 шаршы миль) аумақты қамтиды, және 1,16 шаршы шақырым(0,45 шаршы миль) ауданы, оның ішінде. Сонымен қатар, Шанхай Disneyland Resort 7 шаршы шақырым(2, 7 шаршы миль) жалпы бар, 3, 9 шаршы шақырым(1, 5 шаршы миль) жобасының бірінші кезеңін қоспағанда, болашақта кеңейту үшін тағы екі бағыттары бар.
    Нәтижелер: 29, Уақыт: 0.0815
    S

    Миль сөзінің синонимдері

    км километр

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ