МИЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• km
• mílí
• míle
• mílích
• mil
• kilometrů
• kiláků
• kilometry
• kilometrech
• mílemi
• míl

Примеры использования Миль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миль и счет.
Mílí a počítání.

Приехали… 20 миль.
Dvacet mil.

Миль за 4 часа.
Km za 4 hodiny.

Пару миль, я думаю.
Myslím, že pár mílí.

Миль на юго-запад.
Km na jihozápad.

Через 200 миль-" Сволочи!
Po 200 mílích-" Vy bastardi!

Миль от Южного полюса.
Km od severního pólu.

После 60 миль под Crowded House.
Po 60ti mílích Crowded House.

Миль от велосипеда до домика.
Míle od kola k chatě.

Немецкие технологии. 77 000 миль.
Německé auto. Najeto 77 000 mil.

Миль до канадской границы.
Kiláků od hranic s Kanadou.

Каждые 20 миль есть баки с водой.- Да?
Dvacet mílí odtud je vodní nádrž, že?

Миль 30, если не будет дождя.
Třicet mil, pokud na nás nebude chcát.

Вы не подвезете меня миль на 12?
Potřebovala bych svézt jen takových dvanáct mílí.

Миль от берегов Новой Шотландии.
Kilometrů od pobřeží Nového Skotska.

Или она может быть в 10. 000 миль отсюда.
Nebo teď může mít tisíce kilometrů daleko.

Миль к юго-западу от Шри-Ланки, сэр.
Kiláků západně od Cejlonu, pane.

Дорогая Шерил, ты достигла середины пути 600 миль.
Drahá Cheryl. Jsi v půlce cesty. 600 mílí.

Миль на юг от места, где выросли жертвы.
Km na jih od místa, kde ty oběti vyrůstaly.

Конвой проследовал на запад, скорость 40 миль в час.
Konvoj míří na západ 40 mílemi za hodinu.

Миль отсюда, дружественные отношения с правительством.
Km daleko s přátelskou a vstřícnou vládou.

По крайней мере мы уже близко от места преступления. 6 миль.
Aspoň byla takhle blízko místu činu. Šest mil.

Миль- это долгий путь, если не знаешь, чего ищешь.
Km je dlouhá cesta, jestli nevíte, co hledáte.

Скорость ветра в тот день была 8- 12 миль в час.
Rychlost větru byla přes den mezi 8 a 12 mílemi za hodinu.

Поедем еще 2000 миль, и может ты расскажешь мне зачем.
Když pojedu dalších 3.000 kiláků, možná mi řekneš proč.

Миль на запад от моста Брайдиго по другую сторону от Эйлсбери.
Kilometrů západně od mostu Bridego, na druhé straně od Aylesbury.

После многих миль махания, гладкого асфальта и завораживающих пейзажей.
Po mnoha mílích hladkého, vlnícího se asfaltu, a úžasné krajiny.

Миль до Шортлендских островов… 540 миль… 20… 560 миль?
Mil k ostrovu Shortland. 540 mil. 20… 560 mil?

Теперь примерно у отметки в 50 миль у машины номер три отвалится трансмиссия.
Nyní, zhruba po padesáti mílích ztratí svůj pohon auto číslo 3.

Осталось три мясных палочек и половина бутыли воды. 217 миль до Лос-Анджелеса.
Už jen tři masové tyčky, půl láhve vody a 350 kilometrů do L.A.