Примеры использования Mil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mil v hodině.
Vzdálenost 134 mil.
Mil za hodinu.
Миль в час.Několik set mil severně od Puma Punku.
Несколько сотен мили к северу от Пумы Пунку.Mil východně odsud.
Км на восток.
Люди также переводят
Při pátrání několik mil severně od Gízy, v.
Ища в нескольких милях к северу от Гизы, в.Mil místo dvaceti!
Stupňů, 52 mil, maximální rychlost asi 160.
Градусов 52 мили, наша максимальная скорость- около 160.Mil v hodině, 150 yardů.
Миль в час, 150 ярдов.Podle týhle mapyby to mělo být v okruhu pár mil.
Судя по карте, церковь должна быть в нескольких милях.Mil za hodinu celou cestu!
Миль в час весь маршрут!Když jsme jeli těch 140 000 mil, lidé si toho ani nevšimli.
Пока мы ехали 225 000 км, люди даже не замечали.Mil západně od Baltimoru.
Км к западу от Балтимора.Moje rodina v tomto městě vlastní devět čtverečních mil půdy.
Моя семья владеет 9 кв. милями земли в этом городе.Mil-- lidi, je mi špatně z vašich hnusnech obličejů.
Километров… меня тошнит от ваших рож.Strýc vlastní takový bar 100 mil jižně od Acapulca.
У моего дяди есть небольшая гостиница на воде… 100 милями южнее.Proč jet 15 mil k pohození těl na kraj vedlejšího města?
Зачем ехать 25 км, чтобы выбросить тела в другом городе?TakĹže celkem za ÄtyĹ hodinovĂ˝ vyet jel 45 mil za hodinu.
Итак, средняя скорость за четыре часа у него равна 45 км/ ч.Tisíce mil, nonkonformistické ambice a papež za nás odvede práci.
Тысячи километров, разные амбиции, и Папа сделал работу за нас.Zrovna jsem uběhla deset mil, osm z toho kolem jednoho bloku.
Я только что пробежала 10 километров, 8 из них вокруг одного квартала.Tobě a Mclversovi patří celé město a každý kus hovězího 500 mil kolem!
Вы владеете городом И 500- милями вокруг, но вам и этого мало!Mil na galón. A můžu s tím jezdit po Carpool Lane.
Литра хватает на двадцать пять км., и я могу ехать по специальной семейной полосе.Oběti byli muži, třicátníci, a všichni zmizeli v okruhu dvou mil.
Все жертвы- мужчины около тридцати, пропали в зоне радиусом две мили.Nikde v okolí pěti mil od mého bydliště neexistuje salon se všemi těmito službami.
Нет другого салона с полным сервисом в пяти милях от меня.Provedl jsem analýzu všechforem života v okruhu 1 00 mil.
Я сделал полный сферический анализ на всежизненные формы в радиусе полторы сотни км.A z místní tradice v okruhu 50 mil všemi směry nám taky nic neřeknou.
И ничего от местных краеведов в пятидесяти милях от каждого места раскопок.V roce 1956 se neúspěšně pokoušel kvalifikovat na 500 mil Indianapolis.
В 1958 году он впервые попытался принять участие в 500 милях Индианаполиса.V oblasti, kterou agent Finley označil jako možný cíl, se nachází 23 čtverečných mil.
Квадратных мили в месте, где предположительно может быть агент Финли.Automobil Sentinelu je v čele zhruba 600 mil západně od Chicaga.
Автомобиль" Сентинела" лидирует и находится примерно в 600 милях западнее Чикаго.Po explozi,spadly trosky letadla… do Atlantického oceánu v okruhu několika mil.
После взрыва самолетаобломки падали в океан… в радиусе нескольких километров.
