Je to velký komplex zhruba 200 kiláků od jakékoliv civilizace.
Это огромный комплекс. Около 200 километров от любого населенного пункта.
Klidně by to mohlo být 27 kiláků.
В тем же успехом могло быть 27 километров.
Když pojedu dalších 3.000 kiláků, možná mi řekneš proč.
Поедем еще 2000 миль, и может ты расскажешь мне зачем.
Jako když potřebuješ uběhnout 10 kiláků.
Например, когда тебе нужно пробежать 10 км.
Dvacet mil ochranného pásma a 30 kiláků k hangáru.
Миль окружной территории и километров 30 до ангара.
Ty jo… Právějsi za třicet minut uběhl dvacet kiláků.
Ты сейчас пробежал 20 км за 30 минут.
Bylo mi řečeno, že máte být 100 kiláků odsud,!
Мне сказали, что вы находитесь в 100 км отсюда!
To se ti právě snažím vysvětlit posledních 200 kiláků.
Именно об этом я и твержу последние 200 миль.
Takže teď mám jen tak jít pěšky šest kiláků k Marauderu?
И как мне преодолеть шесть километров до" Мародера"?
S námi tady, to může být stejně tak 150 kiláků.
Поскольку мы находимся здесь, для нас это все рано что 150 км.
Tyhle veliký nadělají rámusu a přistanou osm kiláků za frontou.
Эти крупного калибра, делают много шума, а падают… 8 км за линей фронта.
Velitelství myslí, že děláme průzkum 160 kiláků odsud.
Командир- то думает, что мы сейчас в 100 км отсюда проводим разведку.
Результатов: 69,
Время: 0.1044
Как использовать "kiláků" в предложении
A je to opravdu divný koukat na pár kiláků vzdálené zasněžené pláně a u nohou nemít ani vločku.
Ale když mám možnost obkroužit pár kiláků bruslením, tak jsem taky moc spokojená.
Romantiku najdete i pár kiláků za městem (a nakonec i u vás na zahradě nebo před domem:-)).
Do Kotoru, nejvzdálenějšího místa v boce, je to odtud rovných 28 kiláků.
První den spolykala Cora asi 210 kiláků, o čtyřicet víc, než měla být trasa původně dlouhá.
Jak má potom člověk po ránu ujet sto kiláků na kole a ještě si dát tréninkový půlmaraton?
Nyní pozoruji, že za ten den, kdy odkroutím těch 200 kiláků, spustí regenerace i 2x (poslední dny) doposud to bylo zrhuba 1x za těch 200 km určitě.
Je to od tebe sice přes 200 kiláků severovýchodně, ale to je přece detail.
Po třech hodinách a několika pokusech o kontakt (pomocí toho ďábelského přístroje zvaného mobil) čekání vzdáváme a vyrážíme na dalších skoro sto kiláků.
Já docela fajn,ujela jsem dnes na kole ais 50 kiláků :D A spadla do přehrady .
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文