Қазақ аудармасындағы ОПТИМАЛЬНОЕ

• оңтайлы

Оптимальное Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Оптимальное расстояние между рядами по 30- 40 см.
См жолдар арасындағы оңтайлы қашықтық.

Для травянистых сортов оптимальное расстояние между кустами, 8- 1, 2 метра.
Шөпті сорттар үшін бұталар арасындағы оңтайлы қашықтық- 0,8-1, 2 метр.

Вновь установлена подвижная панель управления обеспечивает оптимальное положение во все времена.
Жаңадан орнатылған жылжымалы операция панелі барлық уақытта оңтайлы орналасуын береді.

Ключевые слова: оптимальное управление, принцип оптимальности, дифференциальное исчисление, интегральное исчисление.
Түйінді сөздер: оңтайлы басқару, үйлесімділік принципі, дифференциалдық есептеу, интегралдық есептеу.

В грунт сельдерей высаживают рядками. Оптимальное расстояние между ними- не менее 50- 60 см, а между растениями- 25 см.
Балдыркөк жолдарда жерге отырғызылады. Олардың арасындағы оңтайлы ара қашықтық кем дегенде 50-60 см, өсімдіктер арасында- 25 см.

Растение интенсивно разрастается и обильно ветвится. Поэтому его высаживают в так называемом« шахматном порядке». Оптимальное расстояние между ростками 40- 45 см.
Зауыт күшті өседі және бұтақтары мол. Сондықтан, ол«шахмат тәртібі» деп отыр. Қашу арасындағы оңтайлы қашықтық 40- 45 см құрайды.

Тысячи посетителей супермаркетов IDEAL ценят оптимальное соотношение цены и качества товаров СТМ« Честная цена».
IDEAL супермаркеттерінің мыңдаған келушілері“Адал баға”(“Честная цена”) МӨСТ(меншікті сауда таңбасы) тауарларының бағасы мен сапасының оңтайлы арақатынасын бағалайды.

Оптимальное расстояние между лунками- 30 см. Каждая лунка поливается водой, в нее вносится по 5- 6 семян. Если накрыть полиэтиленом, семена взойдут быстрее.
Тесіктер арасындағы оңтайлы ара қашықтығы 30 см, әрбір тесік сумен суарылады, 5-6 тұқым қосылады. Егер полиэтиленмен жабылған болса, тұқымдар тез өседі.

Библиотека автоматически создает несколько очередей с различными уровнями приоритета и выполняет несколько задач одновременно, автоматически выбирая оптимальное число задач для запуска.
Кітапхана автоматты түрде әр түрлі деңгейдегі басымдықпен орындайтын бірнеше кезектер құрады және бір мезгілде бірнеше тапсырмаларды іске қосу үшін автоматты түрде міндеттердің оңтайлы санын таңдайды.

Количество составляющих не всегда определяет терапевтическую эффективность лекарств. Фармакологи утверждают, что оптимальное количество ингредиентов- 7- 15. Если их больше, то они мешают друг другу проявлять лечебные свойства.
Компоненттер саны әрдайым дәрі-дәрмектің терапиялық тиімділігін анықтай бермейді. Фармакологтар ингредиенттердің оңтайлы мөлшері 7-15 құрайды дейді. Егер олардың көп мөлшері болса, онда олар емдік қасиеттерін көрсету үшін бір-бірімен араласады.

Мы можем произвести все другие различные конструкции или сложные структурные керамические компоненты через тонкого помола, CNC соответствуя. Все это прототипы, или серийное производство по себестоимости, мы уверены в предлагать оптимальное решение для вас.
Біз барлық басқа әртүрлі дизайн немесе ұсақ ұнтақтау, CNC maching арқылы күрделі құрылымдық керамикалық компоненттерін шығаруға қабілетті. Бастапқы құндылығы төмен прототипі немесе жаппай өндірісі қандай болса да, сіз үшін оңтайлы шешім ұсынуға сенімдіміз.

Здоровая смесь для правильного питания в основном состоит из сбалансированного состава продуктов животного и растительного происхождения. Оптимальное производство энергии в основном состоит из углеводов( 50- 55 процентов), таких как зерна, овощи, картофель и фрукты.
Дұрыс диетаға арналған сау қоспасы негізінен жануарлар мен өсімдік өнімдерінің теңдестірілген құрамынан тұрады. Оңтайлы энергия өндірісі негізінен көмірсулардан(50-55 пайыз), мысалы, астық, көкөніс, картоп және жемістер.

Расстояние между рядами нужно выдержать около 60 сантиметров. И 30- 35 сантиметров в ряду между растениями. В обогреваемых теплицах загущённость посадки должна быть не более 2 кустов на один квадратный метр. В неотапливаемых теплицах- 3- 4 куста оптимальное количество растений на квадратный метр.
Жолдар арасындағы қашықтық 60 сантиметрге дейін сақталуы керек. Өсімдіктер арасында 30-35 сантиметр. Жылыту жылыжайларда көгалдандыру қалыңдығы шаршы метрге 2-ден аспауы керек. Жылыға қойылмаған жылыжайларда- 3-4 бұта шаршы метрге өсімдіктердің оңтайлы саны.

Это позволяет ОС выбрать оптимальное число потоков для наиболее полного использования доступных аппаратных ресурсов. dispatch_ apply не возвращает управление, пока все его блоки не завершили работу, это позволяет гарантировать, что перед вызовом summarize вся работа изначального цикла выполнена.
Бұл ОЖ-ге неғұрлым қол жетімді аппараттық ресурстарды толық пайдалану үшін ағындардың оңтайлы санын таңдауға мүмкіндік береді. dispatch_apply, оның барлық блоктары жұмыстарын аяқтамайынша, басқаруды қайтармайды, бұл summarize шақырылуы алдында бастапқы циклдың барлық жұмысы орындалғанына кепілдік беруге мүмкіндік береді.

Обращайтесь- мы поможем вам осуществить мечту! Интерьер кухни, гостиной, ванной, детской, спальни или коммерческой недвижимости станет модным, современным и в то же время практичным. Мы предлагаем лучший результат и гарантируем оптимальное сочетание качества дизайна интерьера и цены в г.
Байланыс- біз, сіз арманын орындауға көмектеседі! ас үй, қонақ бөлмесі, ванна бөлмесі, Балалар, жатын немесе коммерциялық жылжымайтын мүлік сәнді болады, қазіргі заманғы және практикалық бір мезгілде. Біз үздік нәтиже ұсынамыз, және г сапалы интерьер дизайны және бағаның оңтайлы комбинациясын кепілдік.

Будьте бдительны с этим 5- мегапиксельной камерой Swann пули. Он производит изображения в супер HD, чтобы захватить каждую деталь, так что вы не пропустите ничего, и его 70- градусный угол обзора обеспечивает оптимальное покрытие вашего окружения. Это дополнение пули камеры Swann имеет ночное видение до 100 футов для вокруг- часов наблюдения.
Бұл 5-мегапиксельді Swann оқ камерамен қырағы болыңыз. Ол сізге ештеңе жіберіп, сондықтан әр бөлшегін түсіру үшін Super HD суреттерді өндіреді, және оның 70-дәрежелі көру бұрышы Айналадағы оңтайлы төсем береді. Бұл қондырмасын Swann оқ камера тәулік бойы қадағалау үшін 100 фут түнгі көзқарасы бар.

Адаптивный Веб- дизайн. А ваш сайт готов к просмотру на мобильных устройствах? Теперь, используя WebSite X5, вы можете создать адаптивный веб- сайт. Неважно, какое устройство использует посетитель вашего сайта: компьютер, планшет или смартфон- ваши страницы автоматически адаптируются в зависимости от размеров используемого устройства и обеспечивают пользователю оптимальное восприятие при просмотре.
Бейімдік Веб-дизайн. Ал сіздің сайт дайын көруге мобильді құрылғылар? Енді, пайдалана отырып, WebSite X5, сіз жасай аласыз бейімдік веб-сайт. Ол маңызды емес қандай құрылғы қолданады келуші, сіз сайта: компьютер, планшет немесе смартфон- беттерді автоматты түрде бейімделеді көлеміне байланысты пайдаланылатын құрылғылар қамтамасыз етеді және пайдаланушыға оңтайлы қабылдау кезінде қарау.

Мы принимаем участие в предоставлении широкого спектра Выровнянный PTFE крест для наших клиентов. Мы можем обеспечить Накладки на равных, а также неравные крест. эти изделия изготовлены с использованием оптимальное качество сырья, которые получены от надежных поставщиков. мы производим изделия в отрасли.
Біз клиенттерімізге PTFE Lined Cross компаниясының кең спектрін ұсынуға қатысамыз. Біз бірдей, сонымен қатар теңсіз Крест қамтамасыз ете аламыз. Бұл өнімдер сенімді жеткізушілерден алынатын оңтайлы сапалы шикізатты қолдана отырып жасалған. Біз бұл өнімдерді салалық стандарттар бойынша дайындаймыз.

Мы являемся одним из известных поставщиков оптимального качества гидравлического шлангового соединения SS304 Swivel One Piece. Наш предлагаемый SS304 Swivel One Piece Type Hydraulic Hose Fitting известен тем, что обладает сопротивлением неблагоприятным условиям, прочной конструкцией, эргономичной конструкцией, надежностью, более длительным сроком годности и превосходной отделкой. Мы производим оптимальное качество SS304 Swivel One Piece Тип Гидравлический шланг в.
Біз- SS304 бұрылысатын One Piece типті гидравликалық шлангтарды оңтайлы сапалы жеткізушілердің бірі. Ұсынылған SS304 Swivel One Piece типті гидравликалық шлангты орнату қолайсыз жағдайларға, берік конструкцияға, эргономикалық жобаланған, сенімділікке, ұзақ сақтау мерзіміне және жоғары сапалы қабатына кедергі болу үшін белгілі. Біз SS304 оңтайлы сапасын өндіреміз, бір штоктық типті гидравликалық шлангты орнату.

Jianke настаивают на цели« преследовать отличные продукты, служат мировой рынок». Наши инженеры стремятся повысить эффективность работы машины, машины точность и безопасность машины. инженеры приложений предназначены, чтобы помочь нашим клиентам найти оптимальное выключение готового или пользовательского сконфигурированное решение Jianke CNC машины для обеспечения максимальной эффективности производства и снижения издержек.
JIANKE«, тамаша өнімдер көздеуі әлемдік нарыққа қызмет» мақсаты талап. Біздің инженерлер машина тиімділігін, машина дәлдігін және машина қауіпсіздігін жақсартуға ұмтылады. Қолдану инженерлер біздің клиенттер дайын оңтайлы немесе теңшелетін бапталған JIANKE ЧПУ машина шешім барынша өндірістің тиімділігін және экономикалық үнемдеуді жеткізуге табуға көмектесу үшін арналған.

Оптимальные сроки проведения процедуры.
Процедураның оңтайлы мерзімдері.

Сегодня актуальные задачи построения, оптимальной эксплуатации и модернизации цифровой инфрастр.
Бүгінгі күні компанияның цифрлық инфрақұрылымын құру, оңтайлы пайдалану және модернизациялаудың.

Оптимальные результаты резки Вы можете резать более длинные и узкие детали с помощью стандартной серии AC/ MS7- Cutt.
Оңтайлы кесу нәтижесі Сіз стандартты AC/ MS7-Cutt сериясымен ұзақ және тар бөліктерді кесуге болады.

Несоблюдение оптимальной температуры.
Оңтайлы температураның сақталмауы.

Оптимальным считается проведение 2 процедур с перерывом 10- 14 дней.
Оңтайлы 10- 14 күн үзіліспен 2 рәсімді өткізу.

В летние месяцы оптимальная температура для гибискуса: 20- 22° C.
Жазғы айларда гибискус үшін оңтайлы температура: 20-22 ° C.

Критерии успешного выращивания хосты- заключаются в оптимальных условиях, постоянном месте посадки и еще некоторых факторов.
Хосттарды сәтті өсіру критерийлері- оңтайлы жағдайларда, тұрақты қону алаңы және басқа да факторлар..

Также существует теория, что оптимальная схема посадки 20х20 см- экспериментируйте.
Сондай-ақ оңтайлы отырғызу үлгісі 20x20 см- теория.

Разработка мероприятий по организации оптимальных трудовых процессов, улучшению морально- психологического климата.
Іс-шараларды әзірлеу бойынша оңтайлы еңбек процесстерін ұйымдастыруға, моральдық-психологиялық ахуалды жақсартуға.

Для хорошего плодоношения больше подходят слабокислые почвы, оптимальный уровень кислотности- 6,- 6, 5.
Жақсы жеміс беру үшін, сәл қышқыл топырақ жақсыырақ, қышқылдықтың оңтайлы деңгейі 6,0-6, 5 құрайды.