Қазақ аудармасындағы ОСНАЩЕНS

Етістік
жарақталған
оснащен

Оснащен Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Оснащен тренажерный зал- 2.
    Жарақталған тренажер залы- 1.
    Если новые уличные фонари будут оснащены.
    Жаңа көше шамдары жабдықталған болуы тиіс.
    Lumia 1020 оснащена модулем 4G и 3G, NFC.
    Lumia 1020 4G, 3G және NFC модульдерімен жабдықталған.
    Вход и наличие бака гидравлического масла,фильтр оснащен.
    Екі кіре және гидротехникалық май резервуары бар,сүзгі жабдықталған.
    Оснащен автоматически перезапуске тепловой защиты.
    Автоматты қалпына келтіру термалды қорғағыш жабдықталған.
    Полностью оснащенные и меблированные комнаты.
    Толығымен жабдықталған және жиhазбен жабдықталған бөлмелер.
    Оснащен автоматической сигнализации с автоматическим дизайном остановки.
    Автоматты тоқтау дизайнымен автоматты дабылдарды жабдықталған.
    Плоский фотореактор, оснащенный светодиодными панелями© Algae Grow Lab.
    Жарықдиодты панельдермен жабдықталған тегіс фото-биореактор © Algae Grow Lab.
    Крючки: Полностью кованые Крючки оснащены предохранительными защелками.
    Ілмектері: Толығымен Сығылған ілмектері Қауіпсіздік ысырмаларын жабдықталған.
    Компьютерный центр оснащен электронно-вычислительная машина( ECM) был открыт.
    Электрондық есептеуіш машинасы жабдықталған компьютерлік орталығы(ECM) ашылды.
    Стандартный домашний кинотеатр корпус оснащен регулируемыми 19” монтажными стойками.
    Реттелетін 19«монтаж лауазымдарының жабдықталған 1. Стандартты Үй кинотеатры қоршауы.
    Этот гаджет также оснащен противоскользящими ногами 4, позволяющими ему нормально стоять.
    Бұл гаджет 4 антифирма аяқтарымен жабдықталған, ол дұрыс тұруға мүмкіндік береді.
    Поместите режущую головку( головка оснащена зубчатым диском) на вершине ананаса.
    Ананастың жоғарғы жағында кескіштің басын(бас басылған дискімен жабдықталған) орналастырыңыз.
    Помимо всей конфигурации стандартного трактора, лесной трактор оснащен ROPS/ FOPS.
    Стандартты трактордың барлық конфигурациясына қоса, орман тракторы ROPS/ FOPS-мен жабдықталған.
    Новое поколение( 737NG) оснащен CFM56- 7B и кокпит ультрасовременный полностью цифровой.
    CFM737-56B және ультра қазіргі заманғы бір кабинасында барлық сандық жабдықталған жаңа буын(7NG).
    Полноценный крытый хоккейный корт на 258 зрительных мест, оснащенный самым современным необходимым оборудованием;
    Көрерменге шақталған жабық xоккей корты ең жаңа қондырғылармен жабдықталған;
    Широкий спектр возможностей& широкое воздействие в клинической практике высоко оснащенных многопрофильных больницах.
    Мүмкіндіктерін кең ауқымды& жоғары жабдықталған көп ауруханаларда клиникалық практикаға кең экспозиция.
    Крупные, максимально оснащенные системами электронного слежения и техникой, тепличные здания строят в Голландии.
    Ірі, электрондық бақылау жүйелері мен технологияларымен жабдықталған, жылыжай ғимараттары салынған Голландия.
    Оснащен мостом грузоподъемностью 28 тонн, большой грузоподъемностью, высокой надежностью, длительным сроком службы.
    Тонна тасымалдайтын көпірмен жабдықталған, үлкен жүктеме мүмкіндігі, жоғары сенімділігі, ұзақ қызмет мерзімі.
    Задний мост представляет собой трехсекционный ведущий мост, который оснащен самоблокирующимся дифференциальным механизмом NO- SPIN.
    Артқы ось NO-SPIN өзін-өзі құлыптайтын дифференциалды механизмімен жабдықталған үш секциялы жетекші ось болып табылады.
    Барыс 8х8»- многоцелевая бронированная машина, оснащенная передовыми технолог… Бронированная техника Продукция Казахстан Парамаунт Инжиниринг.
    Барыс 8х8»- алдыңғы қатарлы технологиялық шешімдермен жабдықталған көпмақсатт… Броньды техника Өнім Қазақстан Парамаунт Инжиниринг.
    Отметим, что подвижной состав такси будет брендирован под единый стиль и оснащен специальным оборудованием для осуществления своей деятельности.
    Айта кетерлік жайт, таксидің жылжымалы құрамы бір стильде брендтеледі және қызмет ету үшін арнайы қондырғылармен жабдықталады.
    KOOWHEEL Longboard ОСНАЩЕН электронные компоненты, находящиеся под его BOARD. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы избежать их повреждения.
    KOOWHEEL LONGBOARD ОНЫҢ кеңесі жанындағы электрондық компоненттері жабдықталған. ОЛАРДЫ зақымдамау үшін төмендегі нұсқауларды орындаңыз.
    Просторный зал рассчитанный до 500 посадочных мест. Оснащен тремя большими LED- дисплеями, сценой, музыкальной аппаратурой, камерами для трансляции на LED.
    Үлкен банкет залы 500 адамға есептелінген. Үлкен үш LED дисплейімен, сахнасымен, музыкалық құрылғылармен және LED дисплейінде тікелей тарату камераларымен жабдықталған.
    Завод оснащен автоматизированным металлорежущим оборудованием, в том числе с программным управлением, позволяющие изготавливать узлы и детали, требующие сложной механической обработки.
    Зауыт компьютер арқылы басқарылатын, оның ішінде автоматтандырылған металл кескіш құрал-жабдықтармен жабдықталған, күрделі механикалық өңдеуді, компоненттер мен қосалқы бөлшектер шығаруға мүмкіндік береді.
    Мы являемся казахстанскими производителями эко- пакетов иэко- сумок из спанбонда. Производство было запущено в 2015 году. Производственный цех оснащен современными автоматизированными конвейерными линиями полного цикла.
    Біз қазақстандық спанбоннан жасалғанэко-пакеттер мен эко-сөмкелер шығарамыз. Өндіріс 2015 жылы іске қосылды. Өндірістік цех толық циклді заманауи автоматтандырылған конвейерлік желілермен жабдықталған.
    Сильно создан и оснащен батареей 2AAA, эти наушники способен воспроизводить музыку 35 часы с чистым звуком и минимальным уровнем шума. Это подарок, чтобы порадовать сердце своего отца с тем, если он меломан.( Детали…).
    Қатты құрылған және 2AAA батареямен жабдықталған, Осы құлаққап музыка ойнап қабілетті 35 анық дыбыс және аз шу сағат. It is a gift to gladden the heart of your father with if he is an audiophile.(Егжей…).
    Отель готов в любое время принять более 200 гостей в 161 комфортабельном номере, каждый из которых оснащен кондиционером, ванной комнатой, феном, международной телефонной связью, спутниковым телевидением, холодильником, мини- баром, депозитным сейфом.
    Қонақ үй дайын, кез-келген уақытта қабылдауға 200-ден астам қонақтар 161 жайлы нөмірлері, олардың әрқайсысы жабдықталған желдеткіш, жуынатын бөлмесімен, фенами, халықаралық телефон байланысы, спутниктік теледидар, тоңазытқыш, мини-бар, депозиттік сейфтермен.
    Вопрос безопасности, он оснащен пластмассовыми ручками 2, и эти лезвия заточены и близко друг к другу дадут вам прекрасные результаты. Вы также можете использовать его, чтобы вырезать другие овощи и даже фрукты.
    Қауіпсіздік мәселесі, ол 2 пластикалық тұтқаларымен жабдықталған және бұл пышақтар өткірленіп, бір-біріне жақындап, тамаша нәтиже береді. Сіз оны басқа көкөністерді және тіпті жемістерді кесу үшін де пайдалана аласыз.
    Сонохимический маршрут подготовить SWNCNTs: порошок диоксида кремния( диаметр 2- 5 мм)добавляют к раствору, 01 моль% ферроцена в п- ксилола с последующей обработкой ультразвуком с Up200s оснащен титановый наконечник зонда( сонотрода S14). Обработка ультразвуком проводили в течение 20 мин. при комнатной температуре и атмосферном давлении. К ультразвуку синтеза, ОУНТ высокой чистоты были произведены на поверхности порошка диоксида кремния.
    SWNCNT-ді дайындауға арналған соңғы химиялық жол: Silica powder(диаметрі 2-5 мм)p-ксилолдағы 0,01 моль% ферросцен ерітіндісіне қосылады, одан кейін Ультрадыбыспен UP200S титан тәріздес зондпен жабдықталған(sonotrode S14). Ultrasonication 20 минут бойы жүргізілді. Бөлме температурасында және атмосфералық қысым кезінде. Ультрадыбыстық көмегімен синтездеу арқылы кремнезем ұнтағының бетінде жоғары тазалығы бар SWCNT өндірілді.
    Нәтижелер: 48, Уақыт: 0.0193
    S

    Оснащен сөзінің синонимдері

    есть обладают располагают

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ