Қазақ аудармасындағы ПЕРЕСАДКИ

трансплантация
пересадки

Пересадки Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Этапы пересадки.
    Трансплантация кезеңдері.
    Несвоевременные пересадки.
    Кешіктірілген трансплантациялар.
    Пересадки, брони, ловушки.
    Трансплантациялау, сауыт-сайман, тұзақтар.
    Сроки и технология пересадки.
    Трансплантациялау мерзімі мен технологиясы.
    Видео: правила пересадки антуриума.
    Бейне: антуриум трансплантация ережелері.
    Приготовить емкость для пересадки.
    Трансплантациялау үшін контейнер дайындау.
    Облегчают этап пересадки в открытый грунт.
    Ашық жерлерде трансплантациялау кезеңін жеңілдетеді.
    Также необходимо соблюдать частоту пересадки фикуса Бенджамина.
    Сондай-ақ қажет трансплантация жиілігін қадағалаңыз ficus benjamin.
    Проводить процедуру пересадки своевременно и в подходящую емкость.
    Трансплантация процедурасын уақтылы және қолайлы контейнерде.
    После пересадки цветок требует к себе обычного ухода без трудновыполнимых манипуляций.
    Трансплантациядан кейін, гүлдер күрделі манипуляциясыз қарапайым күтімді талап етеді.
    Нужно ли забирать багаж, или он автоматически будет перенаправлен на следующий рейс(зависит от условий перевозчика, длительности пересадки и других факторов);
    Жүк автоматты түрде келесі рейске ауыстырылатын болса,оны алуға бола ма(тасымалдаушының, ауысып отырудың талаптарына және басқа факторларға байланысты);
    После пересадки температуру воздуха в теплице надо поддерживать в пределах 20- 22 С.
    Трансплантациядан кейін, жылыжайда ауа температурасы 20-22 градусқа дейін сақталуы керек.
    По мне, это совершенно лишнее, даже скорее вредное- при пикировке корешок сам повреждается в 90% случаев, в возрасте 2 недели у него очень тоненький кончик,почти невидимый… и при пересадки он скорее всего и будет утерян. Но такая потеря растению во вред ВИДИМО не пойдет.
    Мен үшін бұл толығымен артық, тіпті зиянды болуы мүмкін- жинау кезінде омыртқаның өзі 90% жағдайда зақымданған, 2 жасында ол өте жұқа ұшты,көрінбейтін көрінеді… және бұл трансплантация кезінде жоғалуы мүмкін. Бірақ зауыт зиянға осындай зиян VISIBLE бармайды.
    Если пересадки не будет, то на 10см 2 емкости приходится 70… 80 штук семян( в виду плохой их всхожести).
    Егер трансплантация болмаса, онда 10 см 2 сыйымдылығына 70-тен 80 тұқым(нашар ұрықтандыруға байланысты).
    Обнаружить корневого червеца можно во время пересадки. Жучков удаляют горячей водой с температурой приблизительно+ 50С. Свежий субстрат после пересадки раз в неделю на протяжении месяца поливают актарой.
    Трансплантация кезінде түбіртекті вирусты анықтай аласыз. Қателер шамамен 50 ° C температурасында ыстық сумен жойылады. Бір айда аптасына бір рет жаңа трансплантацияланған субстрат актармен суарылады.
    Для пересадки необходимо подготовить емкость, которая должна быть на 3 см больше горшка, где до этого рос фикус.
    Трансплантациялау үшін, фикус бұрын өсірілетін ыдысқа қарағанда 3 см артық болуы керек контейнерлерді дайындау керек.
    Деление куста выполняют в середине осени. Именно в этот период на спатифиллуме образуются готовые для пересадки отростки.Они имеют отдельную корневую систему. Для пересадки отростков подбирают небольшие емкости. Грунт также должен быть особым( состав был представлен выше).
    Бұтаның бөлінуі күздің ортасында орындалады. Бұл кезеңде трансплантацияға дайындалған процестер спатифиллумда қалыптасты.Оларда түбірлік жүйе бар. Қашу трансплантациялау үшін шағын контейнерлерді жинау. Топырақ ерекше болуы керек(композиция жоғарыда көрсетілген).
    Осуществлять ежегодные пересадки молодых растений.Более зрелым цветам достаточно 1 пересадки в 2- 3 года. Купленный цветущий антуриум нужно обязательно пересадить по окончании цветения, полностью заменив субстрат.
    Жас өсімдіктердің жылдық трансплантациясын орындаңыз.2-3 жастағы егде жасыл түс 1 трансплантация. Сатып алынған гүлдену антурурі субстратты толығымен ауыстыратын гүлденудің соңында трансплантациялануы керек.
    Пересадка и размножение.
    Трансплантация және көбею.
    Почва при пересадке: смесь песка, торфа, перегноя в равном соотношении.
    Трансплантация кезінде топырақ: құм, шымтезек, гумустың қоспасы тең.
    Пересадка пророщенной косточки манго.
    Трансплантация көшеттері манго сүйектері.
    Корни повреждены при пересадке.
    Трансплантация кезінде тамырлар зақымдалған.
    Нельзя держать клубни в ящиках слишком долго,так как если корни будут длинными, то они повредятся при пересадке.
    Сіз түйнек тым ұзақ уақыт сақтай алмайсыз,себебі тамыры ұзақ болса, олар трансплантация кезінде зақымдалады.
    Цветок перерос вазон и ему необходима пересадка.
    Гүл кастрюльден шығып, трансплантация қажет.
    Желательно каждый экземпляр рассады выращивать в отдельной ёмкости: так проще избежать нарушения корневой системы при пересадке.
    Көшеттердің әр данасын бөлек контейнерде өсіру ұсынылады: трансплантация кезінде тамыр бұзылуын болдырмау оңайырақ.
    Трансплантация( пересадка) эмбрионов- биотехнологический прием получения большего числа потомков от племенных животных;
    Эмбриондарды телу(ауыстырып салу)- асыл тұқымды малдардан төл басын көбірек алудың биотехнологиялық әдісі;
    Молодые растения( до возраста 4 лет) пересаживайте ежегодно,затем пересадка требуется примерно 1 раз в 2- 3 года.
    Жыл сайын жас өсімдіктерді(4 жасқа дейін) репататтау,содан кейін трансплантация 2-3 жылда бір рет қабылданады.
    Например, в 8- 10 тысячах пересадок почек лишь около 3- 4% органов было получено от добровольцев[ 15][ 16].
    Мысалы, 8-10 мың бүйректі трансплантациялау кезінде органдардың шамамен 3-4% ы еріктілерден алынды.
    В открытый грунт их переносят после появления 5- 6 листочков на саженце. Это отнимает до 28 дней.Передерживать молодые растения в контейнерах не стоит. В противном случае можно серьезно повредить корневую систему при пересадке.
    Ашық жерлерде олар көшеттерге 5-6 парақшалар пайда болғаннан кейін беріледі. Ол 28 күнге созылады.Передерживаттың контейнерлердегі жас өсімдіктеріне қажеті жоқ. Әйтпесе, сіз трансплантация кезінде түбірлік жүйеге қатты зақым келтіруіңіз мүмкін.
    Механическая поддержка кровообращения и пересадка сердца( Миннесота) Медицина Стипендия по механической поддержке кровообращения и трансплантации сердца- это продвинутая однолетняя стипендия, предлагаемая отделением сердечно-сосудистой хирургии в кампусе клиники Майо в Рочестере, штат Миннесота. Стипендия развивает навыки хирургической имплантации и медицинского управления аппаратами механического кровообращения и трансплантации сердца. Клиника Майо college. mayo. edu.
    Қан айналымын механикалық қолдау және жүректі алмастыру(Миннесота) Медицина Қан айналымы мен жүрек трансплантациясын механикалық қолдау стипендиясы- бұл Рочестердегі Майо клиникасының кампусында(Миннесота штатында) жүрек-қантамыр хирургиясы бөлімі ұсынған ілгері бір жылдық стипендия. Стипендия хирургиялық имплантация және механикалық қанайналым және жүрек трансплантациясы аппараттарын медициналық басқару дағдыларын дамытады. Майо клиникасы college. mayo. edu.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0584

    Пересадки әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ