Қазақ аудармасындағы ПИЩЕВЫХ

• тамақ
• тағам
• диеталық

Пищевых Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Института пищевых технологов.
Тамақ Институты жиналы.

Корейский научно-исследовательский институт пищевых продуктов.
Корея тағам өнімдерінің ғылыми-зерттеу институты.

При интоксикациях( пищевых и химических).
Интоксикациямен(тамақ және химиялық).

Источник: Корейский научно-исследовательский институт пищевых продуктов( KFRI).
Қайнаркөз: Корея тағам өнімдерінің ғылыми-зерттеу институты(KFRI).

Пластиковые контейнеры: изготовлены из материала, безопасного для пищевых продуктов, подходят для хранения сухих продуктов;
Пластик контейнерлер: құрғақ тағам өнімдеріне арналған. Материалары тағам үшін қауіпсіз.

Курсы повышения квалификации« Успешный пекарь». Учебный центр института пищевых технологий.
Ж… Біліктілігін арттыру Курсы"Табысты наубайшы". Оқу орталығы институт тағам технологиясы.

Харьковский государственный университет пищевых технологий& Сделка.
Тағам технологиясы Харьков мемлекеттік университеті& Trade.

Совет ЕЭК принял техрегламент Союза о безопасности газа и уточнил требования к маркировке пищевых продуктов.
ЕЭК Кеңесі Одақтың газ қауіпсіздігі туралы техрегламентін қабылдады және тамақ өнімдерін таңбалауға қойылатын талаптарды нақтылады.

Современные методы консервирования пищевых продуктов несут нежелательные риски для здоровья и не сохраняют натуральные свойства продуктов.
Тағам өнімдерін консервілеудің заманауи тәсілдері денсаулық үшін қатерлі және өнімнің табиғи қасиеттерін сақтап қалмайды.

Мы внедряем новые технологии на рынке биологических и пищевых добавок к пище.
Жаңа технологияларды біз енгізіп жатқан нарықта биологиялық және тағамдық қоспаларды.

Травы, специи и другие растительные материалы богаты фитохимические, которые оцениваются компоненты для лекарственных и пищевых продуктов.
Шөптер, дәмдеуіштер және басқа да өсімдік материалдар дәрілік және тағамдық өнімдер үшін компоненттер бағаланады Phytochemicals, бай.

В 100 граммах продукта находится примерно 86 грамм воды, 8, 6 грамм углеводов, 1, 1 грамм белков, 2, 2 грамма пищевых волокон, а также 1, 2 грамма органических кислот.
Грамм өнімде шамамен 86 грамм су, 8, 6 грамм көмірсу, 1, 1 грамм белоктар, 2, 2 грамм диеталық талшықтар және 1, 2 грамм органикалық қышқылдар бар.

Продукты Triple M или 3 M уже содержат комбинацию углеводов, жиров, белков, витаминов, минералов и пищевых волокон.
Triple M немесе 3 M өнімдері көмірсулар, майлар, белоктар, витаминдер, минералдар және диеталық талшықтардың тіркесімін пайдаланады.

Гг. Государственный университет пищевых технологий. Факультет технологии мясо- молочных и парфюмерно- косметических технологий. Инженер- технолог. Диплом специалиста.
Жж… Мемлекеттік тағамдық технологиялар университеті. Факультеті технология, ет-сүт және парфюмерлік-косметикалық технологиялар. Инженер-технолог. Маманның дипломы.

Бумажные- используются в основном в процессе еды и служат для протирки губ, рта от жира и других пищевых загрязнений.
Қағаз- негізінен тамақ процесінде қолданылады және ерінді, ауызды майдан және басқа да тағамдық қоспалардан тазартуға қызмет етеді.

Мы комплексная группа химических веществ, содержание пищевых добавок, кормовая добавка, вода treatment. Sodium фторсиликатного, Highsoundless Крекинг агент( экспансивная минометный). MAGNESIUM CHLORIDE.
Біз химикаттар мазмұны тамақ қоспасы, азықтық қоспалар, су treatment. Sodium fluorosilicate, Highsoundless крекинг Агент(басымдықпен илеп). MAGNESIUM хлориді кешенді тобы.

Признать утратившим силу Закон Республики Казахстан от 8 апреля 2004 г.« О качестве и безопасности пищевых продуктов»( Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2004 г.,№ 6, ст. 43).
Тамақ өнімдерінің сапасы мен қауіпсіздігі туралы» 2004 жылғы 8 сәуірдегі Қазақстан Республикасы Заңының(Қазақстан Республикасы Парламентінің Жаршысы, 2004 ж., №6, 43-құжат) күші жойылды деп танылсын.

Amway открывает еще 8 новых рынков, приобретает контрольный пакет акций компании NUTRILITE, расширив свой ассортимент продукции от товаров для дома и красоты до биологически активных пищевых добавок.
Amway қосымша жаңа 8 нарық ашты, NUTRILITE компаниясының акцияларының бақылау пакетін сатып алып, өнімдер ассортиментін үйге және дене күтіміне арналған өнімдерден биологиялық белсенді тағамдық қоспаларға дейін кеңейтті.

Mokkila, М., Mustranta, А., Buchert J., Поутанен, К( 2004): Объединение ультразвука с ферментами в обработке ягодного сока, at: 2nd Int. Conf. Биокатализ пищевых продуктов и напитков, 19- 22. 9. 2004, Штутгарт, Германия.
Mokkila, М., Mustranta, А., Buchert, J., Poutanen, K(2004): жидек шырыны қайта өңдеу ферменттер электр УЗИ біріктіре, Кем: 2-ші Int. Конфигур. Тамақ өнімдерінің және сусындардың Biocatalysis, 1 9- 2 2. 9. 2 0 0 4, Штутгарт, Германия.

Дхар R.; Дхар Р.; Гош М.( 2013): Диетические эффекты диацилглицерин богаты горчичного масла на липидный профиль normocholesterolemic и гиперхолестеринемией крыс. Журнал Science пищевых технологий 50( 4); 2013. 678- 86.
Дхара Р.; Дхар П.; Гош М.(2013): Диакилглицеринді бай қыша майының нороколестероэмикалық және гиперхолестеринді егеуқұйрықтардың липидтік профиліне диеталық әсері. Food Science Technology журналы 50(4); 2013 678-86.

Рукоять, изготовленная из безопасного для пищевых продуктов материала Полиамид ПА6, отличается абсолютной прочностью и износостойкостью, а тонкая продольная насечка в свою очередь обеспечивает идеальный захват для безопасной и точной нарезки.
Сабы тамақ өнімдері үшін қауіпсіз Полиамид ПА6 материалынан жасалған, абсолютті беріктігі мен тозуға төзімділігімен ерекшеленеді, ал жіңішке бойлық кертігі өз кезегінде қауіпсіз және дәл кесу үшін мінсіз қармауды қамтамасыз етеді.

Kjartansson, Г., Кристбергссон, К., Циниванович, С., Вайс, J.( 2008): Влияние высокой интенсивности ультразвука для ускорения преобразования хитина в хитозан, Ежегодное совещание Института пищевых технологов, Новый Орлеан, LA, 30 июня, 95- 17.
Кяртанссон, Г., Кристбергсон, К., Зиванович, С., Вайсс, Дж.(2008): Хитинді хитозанға айналдыруды жеделдету үшін жоғары қарқынды ультрадыбыстың әсері, Тамақ Технологтары Институты, Жаңа Орлеан, жыл сайынғы жиналыс, ЛА, 30 маусым, 95-17.

Маарит Рейн, Матье Ренуф, Кристина Круз- Эрнандес, Лукас Актис- Горетта, Сагар К. Таккар, Марсия да Силва Пинто( 2013): Биодоступность биологически активных пищевых соединений: сложный путь к биоэффективности. Британский журнал клинической фармакологии 2013 марта; 75( 3): 588- 602.
Маарит Дж. Рейн, Мэтью Ренуф, Кристина Крус- Эрнандес, Лукас Актис- Горетта, Сагар К. Таккар, Марсия да Силва Пинто(2013): Биоактивті тамақ қосылыстарының биожетімділігі: биоэффициентке қиын сапар. Британдық клиникалық фармакология журналы, 2013 ж., Наурыз; 75(3): 588-602.

Kjartansson, Г., Кристбергссон, К. Циванович, С., Вайс, J.( 2008): Влияние температуры при деацетилации хитозана на хитозан с высокой интенсивностью ультразвука в качестве предварительного лечения, Ежегодное совещание Института пищевых технологов, Новый Орлеан, La, 30 июня, 95- 18.
Кяртанссон, Дж., Кристбергсон, К. Зиванович, С., Вайсс, Дж.(2008): Хитинді жоғары қарқынды ультрадыбыспен хитозанға дезетилдеу кезіндегі температураның алдын-ала емдеу ретінде, Тағам технологтары институтының жыл сайынғы отырысы., Нью-Орлеан, ЛА, 30 маусым, 95-18.

Я, Бочкин Юрий Сергеевич, технолог пищевых производств, имею опыт работы в данной сфере 15 лет. Занимал пост главного технолога на разных предприятиях региона. Мною созданы и успешно внедрены в производство уникальные рецептуры консервов. Также с моей помощью налажены деловые отношения с зарубежными партнерами.
Мен, Бочкин Юрий Сергеевич, тамақ өндірісінің технологы, менің саладағы жұмыс тәжірибесі 15 жыл. Лауазымын бас технолог әр түрлі кәсіпорындар. Менімен құрылып, ойдағыдай өндіріске енгізілген бірегей рецептура, консервілер. Сондай-ақ, осының көмегімен орнатылған іскерлік қарым-қатынастар шетелдік әріптестермен.

Является опытной компанией, базирующейся в южной Африке, которая специализируется на производстве экстрактов премиум и настойки из растительных веществ. W. Last использует ультразвуковую экстракции для производства высококачественных экстрактов, которые используются в лечебных целях, пищевых ароматизаторов….
Оңтүстік Африкада орналасқан, ботаникалық премиум сығындылары мен тұнбаларын өндіруге маманданған тәжірибелі компания. W. Last ультрадыбыстық экстракцияны дәрілік мақсатта, тағамды хош иістендіру үшін қолданылатын жоғары сапалы сығындыларды жасау үшін қолданады….

Лезвия изготовлены из стали X46 Cr13, что гарантирует прочность режущей кромки и устойчивость к коррозии, а уникальный дизайн адаптирован ко всем типам продуктов. Такие лезвия удовлетворят ожидания любого шеф-повара. Рукоять, изготовленная из безопасного для пищевых продуктов материала Ducor® 2300k, имеет мелкозернистую структуру, что способствует прекрасному захвату. Передний край рукояти закрывает лезвие, обеспечивая дополнительную защиту при нарезке.
Жүзі X46 Cr13 құрышынан жасалған, бұл кесуші жиектерінің беріктігі мен тотығуға төзімділігіне кепіл береді, ал бірегей әрлемесі өнімнің барлық түрлеріне бейімделген. Мұндай жүздер кез келген бас аспаздың көңілінен шығады. Сабы тағам өнімдері үшін қауіпсіз Ducor® 2300k материалынан дайындалған, тамаша қармауға септігін тигізетін ұсақ түйірлі құрылымы бар. Сабының алдыңғы жиегі кесу кезінде қосымша қорғауды қамтамасыз етіп жүзін жауып тұрады.

Наша компания является производителем брендовых нутрицевтиков, которые включают витамины и минералы, а также растительные и биологически активные пищевые добавки. Наша торговая марка« Agetis» означает« лидер» в переводе с дорического диалекта древне- греческого языка и лаконически передает наше стремление стать ведущим брендом пищевых добавок во всем мире.
Біздің компаниямыз брендті нутрицевтиктерді өндіруші болып табылады, олар дәрумендерді және минералдарды, сонымен қатар өсімдік және биологиялық белсенді тағамдық қоспаларды енгізеді. Біздің«Agetis» атты сауда маркамыз көне-грек тілінің дорикалық диалектінен аударғанда«көшбасшы» дегенді білдіреді және әлем бойынша тағамдық қоспалардың жетекші бренді болу ұмтылысымызды ықшамды түрде жеткізеді.

Shanghai Ruizheng Technology Co., Ltd была основана в 2012 году, расположено в самом важном экономическом центре и глобального Китай важного торгового порта Шанхая. Это большой глобальный производитель химической продукции, которая специализируется на исследованиях производства и торговли OLED полупродукты, фармацевтических интермедиатов, пищевых добавок и резинового материала промежуточных продуктов. Наша компания имеет самостоятельный импорт и экспорт права, и наши продукты были экспортированы во всем мире.
Шанхай Ruizheng TECHNOLOGY CO. Ltd 2012 жылы негізі қаланған, ең маңызды экономикалық орталығы және Шанхай жаһандық Қытай маңызды сауда порты орналасқан. Ол OLED аралық, фармацевтикалық аралық, тағамдық қоспалар мен резеңке материалдық аралық ғылыми-зерттеу өндіріс және сауда мамандандырылған ірі жаһандық химиялық өндіруші болып табылады. Біздің компания тәуелсіз импорттық және экспорттық құқығы бар және біздің өнімдер бүкіл әлемде экспортталды.

Пищевой силикон 100( без вкуса и без запаха).
Тамақ 100 силикон(дәмі жоқ және иіссіз).