Қазақ аудармасындағы РАСТЕНИЕ

• өсімдік
• зауыт
• өсімдіктер
• өсімдігі

Растение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Тропическое растение.
Тропикалық өсімдік.

В культуре декоративное комнатное растение.
Декоративті бөлме өсімдігі.

Акация Acacia pycantha растение.
Акация Acacia pycantha өсімдік.

Как применяют это растение?
Бұл зауытты қалай пайдалануға болады?

Акация Acacia fimbriata растение.
Акация Acacia fimbriata өсімдік.

Затем растение брызгают инсектицидами.
Онда өсімдік инсектицидтермен шашырайды.

Акация Acacia pyrifolia растение.
Акация Acacia pyrifolia өсімдік.

Используется как декоративное растение.
Декоративтік өсімдік ретінде қолданылады.

Росянка мухоловка растение хищник фото.
Rosyanka flycatcher өсімдік хищник фото.

Внимание! Кортадерия- двудомное растение.
Назар аударыңыз! Cortaderia- бұл екі сатылы зауыт.

Гусмания- очень эффектное растение- эпифит.
Гусмания- өте әдемі эпифитті өсімдік.

Следующий вариант, растение просто меняет хвою.
Келесі опция зауыт жай ғана инені өзгертеді.

К автотрофным организмам относится любое зеленое растение.
Автотрофты ағзаларға кез келген жасыл өсімдіктер жатады.

Гипоаллергенное растение, но привлекает птиц.
Гипоаллергендік өсімдік, бірақ құстарды тартады.

Растение может поражаться вредителями, вирусными инфекциями.
Зауыт зиянкестерге, вирустық инфекцияларға әсер етуі мүмкін.

Купина неопалимая- растение уникальное- Общая информация- 2020.
Бушты жағу- бірегей өсімдік- Жалпы ақпарат- 2020.

Растение благодаря своей« конструкции» эффектно смотрится даже в зимнее время.
Зауыт өзінің«дизайнымен» қыста да керемет көрінеді.

Постоянно увлажняйте воздух( опрыскивайте растение 1- 2 раза в день).
Ауаны үнемі ылғалдандырыңыз(өсімдікті күніне 1-2 рет шашыратыңыз).

Каждое растение занимает большую площадь( от 3 до 4 метров квадратных).
Әрбір өсімдік үлкен аумақты(3-тен 4 шаршы метрге дейін) алады.

Sunbeam Corall- среднерослое растение( куст до 40 см) с цветками кораллового оттенка.
Sunbeam Corall- кораллы көлеңкеден орташа өсімдік(40 см-ге дейін).

Растение часто используется в ландшафтном дизайне. Кусты часто высаживают.
Зауыт жиі ландшафт дизайнында қолданылады. Бұталар жиі отырғызылады.

Влажность: Болотистое растение, нуждается в постоянной высокой влажности 70- 90%.
Ылғалдылық: батпақты өсімдік, тұрақты 70-90% жоғары ылғалдылыққа мұқтаж.

Это растение является иммунным стимулятором. Он укрепляет ослабленный иммунитет.
Бұл өсімдік иммундық стимулятор болып табылады. Ол әлсіреген иммунитетті күшейтеді.

Мультифлора( низкорослое растение с цветками 5- 7 сантиметра в диаметре)- сорт Мираж Орхид.
Multiflora(гүл диаметрі 5-7 сантиметрлі өсімдік өсімдігі)- Мираж орхидеясы.

Растение нужно хорошо просушить. Потребуется минимум 3- 4 обработки с интервалом 5- 7 дней.
Зауыт жақсы кептірілуі керек. 5-7 күн аралығындағы 3-4 емдеу қажет болады.

Астранция большая. Растение живет несколько лет. Оно очень высокое, вырастает до 70 см.
Astrantia үлкен. Зауыт бірнеше жыл өмір сүреді. Ол, өте жоғары 70 см-ге дейін өседі.

Чаще всего жизненный цикл этого лука составляет не более 5 лет. Данное растение отлично размножается.
Көбінесе бұл пияз өмірлік циклы 5 жылдан аспайды. Бұл өсімдік жақсы шығарылады..

Дримиопсис- неприхотливое растение для красоты и пользы- Комнатные цветы и растения- 2019.
Drimiopsis- қарапайым және әдемі сұлулық зауыты- Күлше гүлдер мен өсімдіктер- 2020.

Растение и грунт под ним рекомендуется обрабатывать 2%- м раствором" Нитрофена" или" Карбофоса".
Өсімдікті және оның астындағы топырақты Nitrofen немесе Karbofos 2% ерітіндісімен емдеу ұсынылады.

Дримиопсис не самое распространенное растение, однако, с ним связано несколько суеверий.
Drimiopsis ең кең таралған өсімдік болып табылмайды, дегенмен, бірнеше студиялар онымен байланысты.